Kirkebok, Frosta/Åsen, Nord-Trøndelag, 1833

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Kirkebok, Frosta/Åsen, Nord-Trøndelag, 1833

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 03 jun 2012 20:49:09

Jeg trenger tydehjelp angående Gabriel Olsen Fonnåen her(han var tidligere gift med en av mine formødre) . Han var 87 år da han døde av alderdom 24.04.1833, men når var begravelse og jordpåkastelse? Ser det står noe med 16..?

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Tydehjel Frosta/Åsen 1833

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 03 jun 2012 20:49:50

Glemte lenka:

Nord-Trøndelag fylke, Frosta, Ministerialbok nr. 713A05 (1827-1839), Døde og begravede 1833, side 231.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-215
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020385.jpg

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Tydehjel Frosta/Åsen 1833

Legg inn av gj05668 » 03 jun 2012 20:54:27

Jeg får det til at det står: Bgr 2d Mai Jordpaak. d 16d.

Mvh Paul

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Tydehjel Frosta/Åsen 1833

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 03 jun 2012 22:52:16

Takk for det svaret. Er også litt usikker på om hva som egentlig står som stedet han bodde. Det burde stå Tørøen, men jeg er usikker på om det egentlig står det. Det var iallefall en plass under Leangen. (Han var tidligere bruker i Hanebogen da han var gift med min formor som døde alt i 1783. Han var gift 2 ganger senere)

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Tydehjel Frosta/Åsen 1833

Legg inn av gj05668 » 03 jun 2012 23:00:32

Ser for meg ut som Toroen. Men om presten har glemt tøddlene, eller om de er bleket bort er ikke godt å si.

Mvh Paul

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Tydehjel Frosta/Åsen 1833

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 04 jun 2012 02:09:28

Takk for det svaret. Jeg syntes faktisk første bokstaven lignet på F, men fikk ikke det til å stemme da.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»