Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1911, Nils Pedersen

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
May B. Odden
Innlegg: 600
Registrert: 17 apr 2012 19:33:20
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1911, Nils Pedersen

Legg inn av May B. Odden » 27 mai 2012 01:49:14

Nr 1622 Nils Pedersen

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo skifterett, Avd. II, Dødsfallsprotokoll C 6 , 1911-1913, oppb: Statsarkivet i Oslo.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/27306/21/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 350021.jpg

Noen som kan fortelle meg hva som står der? Jeg kan lese noe, men det mangler en del får å få det fulle bildet.

Dampskibsexpeditør Nils Pedersen 51 aar død ____ i Parkveien nr 61.

Neste kolonne:
Hustru Mathilde ingen Børn. Avdøde etterlater Broderen ______ Pedersen i Bamble og 1 søsken i Amerika hvis oppholplass ikke kjennes ____ Børn efter en _______________

I den siste kolonnen leser jeg:
Enken, der oplyste _________________________ at gjøre.

Mvh
May B.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1911, Nils Pedersen

Legg inn av Else Berit Rustad » 27 mai 2012 09:50:23

1. kolonne:

....død igaar i Parkveien....

2. kolonne:

..Broderen Albert Pedersen.....og 1 Søster i Amerika, hvis Opholdssted ikke kjendes samt Børn efter en afdød Søster hvoribl. umyndige..

3. kolonne:

Enken, der oplyste at Adv. K..(?) Jordan har havt med Afdødes Forretning at gjøre.

Mvh
Else B.

May B. Odden
Innlegg: 600
Registrert: 17 apr 2012 19:33:20
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Re: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1911, Nils Pedersen

Legg inn av May B. Odden » 27 mai 2012 10:07:31

Og alltid pålitelige Else løser problemet nok en gang :D

Tusen tusen takk Else :)

Mvh
May B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1911, Nils Pedersen

Legg inn av gj05668 » 27 mai 2012 11:28:01

Else skrev:
Enken, der oplyste at Adv. K..(?) Jordan har havt med Afdødes Forretning at gjøre.

Mvh
Else B.


Tror fornavnet til advokaten er Kasper.

Mvh Paul

Anne Merete Bergane
Innlegg: 447
Registrert: 28 okt 2010 20:26:55
Sted: KROKSTADELVA

Re: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1911, Nils Pedersen

Legg inn av Anne Merete Bergane » 27 mai 2012 12:35:20

Hei
Advokatens navn er Keyser Jordan.
http://arkivverket.no/URN:db_read/db/49 ... ger&mode=0
Mvh Anne

May B. Odden
Innlegg: 600
Registrert: 17 apr 2012 19:33:20
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Re: Oslo Skifterett, Dødsfallprotokoll 1911, Nils Pedersen

Legg inn av May B. Odden » 27 mai 2012 13:12:14

Kan nok være han du fant her i adresseboken Anne Merethe

Takker og bukker :D

Mvh
May B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»