Kirkebok, Borge, Nordland 1779

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Kirkebok, Borge, Nordland 1779

Legg inn av dn23024 » 21 mai 2012 23:08:20

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Borge, Ministerialbok nr. 880A02 (1774-1795), Kronologisk liste 1779, side 98-99.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-50
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 630498.jpg


Venstre side, høyre kolonne ca 3. "bolk", det nevnes noe om berent berentsen. Hva er det det handler om?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Borge, Nordland 1779

Legg inn av gj05668 » 21 mai 2012 23:37:23

Omtrent slik:
Presten var om aftenen den 5te Junii i Sognebud hos Berent Berentsen Bag-jorden der var angrebet af den nu grasserende ????feber.

Mvh Paul

Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Re: Kirkebok, Borge, Nordland 1779

Legg inn av dn23024 » 22 mai 2012 16:17:14

Hva betyr dette? At Bernt var syk og muligens døden nær?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Borge, Nordland 1779

Legg inn av gj05668 » 22 mai 2012 16:55:15

Det kan virke sånn, ja. På den tiden var det noen epidemier. bl. annet tyfus.
Jeg var borti en artikkel om slike sykdommer for en tid siden. Da var det en som hadde lagt ut en link her på forumet. Tror den aktuelle tråden var under en Hedmarkskommune, men det som ble linket til omhandlet hele landet.

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Borge, Nordland 1779

Legg inn av Else Berit Rustad » 22 mai 2012 19:14:57

Paul skrev:grasserende ????feber[/i].


Paul J.: Det står fleckfeber.
http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=Flækfeber

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Borge, Nordland 1779

Legg inn av gj05668 » 22 mai 2012 20:43:25

Det burde jeg sett :oops:

Takk til deg, Else.

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»