Kirkebok, Aurskog, Akershus, 1822

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Torill Enge
Innlegg: 161
Registrert: 26 jul 2005 23:22:46
Sted: TØNSBERG

Kirkebok, Aurskog, Akershus, 1822

Legg inn av Torill Enge » 08 apr 2012 18:38:57

Jeg vil gjerne ha hjelp til å tyde hva som står om ekteskapet mellom John Christophersen og Berthe Andersdatter, øverst på høyre side.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-53

Mvh
Torill Enge

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Aurskog, 1822

Legg inn av Else Berit Rustad » 08 apr 2012 18:45:10

Et lite forbehold mht gårdsnavnene:

29 Novb. Udlyst til Ægteskab for Ungkarl og Jæger John Christophersen Jødahl og Pigen Berthe Andersd. Flanen.
28 Decembr ægteviede.
Sponsores Anders Christ. Jødahl og Jacob Anders. ibid
.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Torill Enge
Innlegg: 161
Registrert: 26 jul 2005 23:22:46
Sted: TØNSBERG

Re: Kirkebok, Aurskog, 1822

Legg inn av Torill Enge » 08 apr 2012 18:52:14

Hjertelig takk!

Mvh
Torill

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok, Aurskog, 1822

Legg inn av Magne Østhus » 08 apr 2012 19:01:57

Hei !

Egentlig ikke noe svar på spørsmålet om tyding, men likevel så håper jeg det går bra ?
Kan det bli denne ?
F. T. Urschoug 1801.
Jødahl Store.
Joen Kristofersen.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =2192#ovre

Da ser jeg også og som håpet på at Else har tydet det hele.

Lykke til videre.

Mvh. Magne.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»