Kirkebok, Gol, Buskerud, 1862

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj04741
Innlegg: 1802
Registrert: 25 mar 2007 20:50:45
Sted: DRAMMEN

Kirkebok, Gol, Buskerud, 1862

Legg inn av gj04741 » 01 apr 2012 20:54:49

Hei,
Jeg har fått en henvendelse fra USA om hjelp til å tyde innføringer i kirkebøkene for Gol, men jeg har ingen erfaring med denne håndskrifta så her trenger jeg litt hjelp.

Birgit, nr 106, født 19/10-1862, døpt 9/11-1862
Buskerud fylke, Gol, Ministerialbok nr. I 2 (1837-1863), Fødte og døpte 1863, side 491-492. http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7751&idx_id=7751&uid=ny&idx_side=-260
Foreldre: Pige Christi Tollefsdatter, Nygjerde og unkarl Christtopher Olsen, Brenno
Faddere: …? Tollefsdatter, Brenno, Gunnild Kittilsdatter, …?, Birgit Tollefsdatter, Nygjerdet, Ole Halvorsen, …?, Helga Olsen, …?
Anmerkningsfeltet: …? Ole Halvorsen, …?

Mvh,
Arna Kristin

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Gol, Buskerud, 1862

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 02 apr 2012 10:35:42

skrifta er litt spesiel, men eigentleg regelmessig - det tek berre litt tid å "avkode"....

"Pige Christi Tollefsdatter Nygjerdet og Ungkarl Christopher Olsen Brenno"
"Olaug Tollefsdatter Brenno, Gunnild Kittilsd: Bakken, Birgit Tollefsd: Nygjerdet, Ole Halvorsen Roen, Helge Olsen Hoftotneiet(?)
"Af Ole Halvorsen Roen"

gj04741
Innlegg: 1802
Registrert: 25 mar 2007 20:50:45
Sted: DRAMMEN

Re: Kirkebok, Gol, Buskerud, 1862

Legg inn av gj04741 » 02 apr 2012 20:46:39

Hei,
Tusen takk skal du ha. Ja, du har helt rett man venner seg til disse snirklete håndskriftene etter hvert. … og så hjelper det med litt lokalkunnskaper om de ulike gårdsnavnene, noe jeg ikke har.
Da får jeg sette meg ned å skive en hyggelig tilbakemelding til Fargo i North Dakota. Jeg har allerde tipset om bygdebøkene og jeg har fått tilbakemelding på at det lokale biblioteket faktisk hadde bygdebøkene for Gol.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Gol, Buskerud, 1862

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 02 apr 2012 21:06:49

Då må det leggjast til at skal du få lokalkunnskap om Gol, er det andre enn meg som må bidra ...

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»