Skifte, Romsdal, Møre og Romsdal, 9/4 1677

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Skifte, Romsdal, Møre og Romsdal, 9/4 1677

Legg inn av 3347 » 30 mar 2012 17:52:24

Skifte på venstre side.
1677 9 April holtis skifte og Deling paa .........?

Takknemlig om nokon kan hjelpe meg!

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Romsdal skifteprt. 9/4 1677 - gårdsnamn?

Legg inn av Else Berit Rustad » 30 mar 2012 18:19:09

Jeg synes det ser ut som Nere Nachken, men jeg vet jo ikke om det finnes noen gård med det (eller lignende) navn i distriktet.

Mvh
Else B.

3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Re: Romsdal skifteprt. 9/4 1677 - gårdsnamn?

Legg inn av 3347 » 30 mar 2012 18:28:11

I FT1701 ser eg det står Nerenachen som namn på ein gård som ligg i nabolaget til gården der barnas formyndere kjem frå.

Så det er nok eit godt forslag Else! Tusen takk!

Då er det berre eit ord til eg ikkje får tak i, nemleg fornamnet til laugrettesmanne frå Salthammer i 10. lina.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Romsdal skifteprt. 9/4 1677 - gårdsnamn?

Legg inn av Else Berit Rustad » 30 mar 2012 18:41:47

Det er vel en variant av Ellef - jeg leser Elleffue.

Mvh
Else B.

3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Re: Romsdal skifteprt. 9/4 1677 - gårdsnamn?

Legg inn av 3347 » 30 mar 2012 19:35:22

Hjerteleg takk Else! Eg kom meg til Elle - så vart det stopp!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»