Skifte Sunnmøre sorenskriveri, Møre og Romsdal, 1839

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
4151
Innlegg: 814
Registrert: 07 mar 2006 17:25:56
Sted: ÅLESUND

Skifte Sunnmøre sorenskriveri, Møre og Romsdal, 1839

Legg inn av 4151 » 06 feb 2012 22:30:00

I dette skiftet er det dette som står att. Det er side 311a, høgre kolonne ca 1/3 nedover på sida.

Under No 11:
Udlæg
I en graarandet Rye med ??? og ???
nap?

Under No 12:
Udlæg
1 Strie???

Håper på hjelp nok ein gong!

mvh
Kai L.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Skifte Sunnmøre sorenskriveri, Møre og Romsdal, 1839

Legg inn av Else Berit Rustad » 06 feb 2012 22:59:06

Det er på folio 311b :wink:

Kan det stå:

...med Uld- og Kludenap ?? Det som vanligvis kaltes sjoddi tidligere?

Det siste er Striehøiende.
http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=hynde&search=S%C3%B8g


Mvh
Else B.

4151
Innlegg: 814
Registrert: 07 mar 2006 17:25:56
Sted: ÅLESUND

Re: Skifte Sunnmøre sorenskriveri, Møre og Romsdal, 1839

Legg inn av 4151 » 06 feb 2012 23:17:23

Sorry ............det var 311b, ja.

Fantastisk!

Tusen takk :)

mvh
Kai L.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»