Kirkebok, Vågå, Oppland, 1812

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Kirkebok, Vågå, Oppland, 1812

Legg inn av 14579 » 05 feb 2012 13:33:34

Jeg trenger tydehjelp til en dåp i 1812.

Det gjelder dåpsbarnet JACOB på høyre side.

Jeg trenger hjelp til å tyde foreldrene og det som står i den ruten, flott hvis det er et gårdsnavn der og.

Jeg leter etter en Jacob født i Vågå med foreldrene Knud Christophersen og Rønnoug Pedersdatter, men kan ikke se de navnene der... :?

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Vågå 1812

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 05 feb 2012 13:56:55

om lag slik "Knud Trælvigens B.
F. Siver Grev, Siver Raastad(?), Imbjør
Sandvigen, Mari Nyrnæs, Anne Hansd: Berget"
(Berget står i namn/dato-ruta, men eg tolkar det som etternamnet til siste fadder)

I ruta står
"f.d. 10 April
Berget L. "

"L." står kanskje for "Legd" (soldat-), det står berre på gutane (men ikkje på alle) - og det står eit namn bak L-en i dei andre tilfella.
I så fall manglar legdsnamnet, eller så er "Berget" namnet på legda (sjølv om det står før "L") og ikkje på siste fadder.

Brukeravatar
Lars Jørgen Ormestad
Innlegg: 495
Registrert: 21 jan 2011 11:03:25
Sted: UNDRUMSDAL

Re: Kirkebok, Vågå 1812

Legg inn av Lars Jørgen Ormestad » 05 feb 2012 14:10:20

Hei Ivar, kan det stå Grev i steden for Goev?
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... rk=20#ovre

Raastad kan stemme, bor en på 21 der i 1801:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... rk=54#ovre

Her er Imbjør på Sandvigen:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... rk=18#ovre

Mvh. Lars Jørgen

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Vågå 1812

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 05 feb 2012 14:12:32

Lars skrev:Hei Ivar, kan det stå Grev i steden for Goev?


- var litt raskare enn deg....

Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Re: Kirkebok, Vågå 1812

Legg inn av 14579 » 05 feb 2012 15:09:16

Takk skal dere ha!
Knud Trælvigen passer utmerket :D
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»