Tyding av anmerkning ved vielsen 14. juni 1863.

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Online
Brukeravatar
Marit Sørli
Innlegg: 7209
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40

Tyding av anmerkning ved vielsen 14. juni 1863.

Legg inn av Marit Sørli » 21 jan 2012 23:22:59

Kan dere hjelpe meg å tyde det som står under Anmerkninger ved vielsen til Martin Jensen og Lovise Olsdatter , den 14. juni 1863 i Vår Frue kirke i Trondheim ,- det 3. paret under 1863 på denne siden :?:

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Vår Frue kirke i Trondheim, Ministerialbok nr. 602A09 (1844-1867), Ekteviede 1862-1864, side 104.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-104

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Tyding av anmerkning ved vielsen 14. juni 1863.

Legg inn av dn20182 » 21 jan 2012 23:47:56

Omlag slik:

Begges Ægtefæller døde. Fra Skifterettens Side Intet imod hans Indtredelse i nyt Ægteskab. Efter hendes afdøde Mand er Skifte, ifølge Attest fra Byfogden i T...., sluttet.
Venleg helsing Kjetil

Online
Brukeravatar
Marit Sørli
Innlegg: 7209
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40

Re: Tyding av anmerkning ved vielsen 14. juni 1863.

Legg inn av Marit Sørli » 22 jan 2012 00:01:09

Flott, Kjetil ! Tusen takk. :)
Det var nok attest fra byfogden i Tromsø, for det var der hun var gift første gang, og hennes første mann døde.

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Tyding av anmerkning ved vielsen 14. juni 1863.

Legg inn av dn20182 » 22 jan 2012 00:02:37

Ja, eg var inne på tanken om at det står Tromsøe, men var usikker.
Venleg helsing Kjetil

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»