Kirkebok, Iveland, Aust-Agder, 1765-1816

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn23337
Innlegg: 353
Registrert: 26 des 2008 00:19:26
Sted: BODØ

Kirkebok, Iveland, Aust-Agder, 1765-1816

Legg inn av dn23337 » 16 jan 2012 13:37:16

hei.

Er det noen som kan hjelpe meg med å forklare meg noen linjer i en kirkebok her.

Det gjelder: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-124

Det blir tredje barn som er døpt nedover på venstre side

Barnet heter Mari, og foreldrene er Tollev Aanonsen og Gunnhild Taraldsdatter, men jeg sliter litt med å tidsfeste, jeg er ikke så flink på de gamle benevnelsene enda.

er det noen som kan hjelpe litt her med denne damen

håper på god hjelp

Jøran

dn09334
Innlegg: 3545
Registrert: 27 mai 2007 13:55:32
Sted: BODØ

Re: Tyding av kirkebok på Iveland i 1765 -1816

Legg inn av dn09334 » 16 jan 2012 14:12:58

Til venstre står at hun er døpt 26.oktober.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Tyding av kirkebok på Iveland i 1765 -1816

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 16 jan 2012 14:14:45

"døbt den 26te october efter Hr Lassens Attest, ..."

ja desse gamle romerske månadsnamna... (frå før Julius Cæsar si tid).

Eg vil tru at barnet er døypt i ei anna kyrkje (for å halde tidsfristen på 8 dagar), og så har dei fått med seg attest frå presten der (Hr. Lassen) til presten heime.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»