Kirkebok, Skiptvedt, Østfold, 1811

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Torill Helene Fredriksen
Innlegg: 202
Registrert: 22 nov 2011 12:13:03
Sted: VEAR

Kirkebok, Skiptvedt, Østfold, 1811

Legg inn av Torill Helene Fredriksen » 03 jan 2012 14:53:14

Østfold fylke, Skiptvedt, Ministerialbok nr 4 1794-1814, Forlovererklæringer 1811, side 175. Nr. 15 - Dragon Arne Gabrielsen og Mari Torkelsdr.

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Skiptvedt, forlovererklæringer 1811

Legg inn av gj03896 » 03 jan 2012 17:45:01

Du har nok glemt å legge inn lenken til boka....

Mvh
Else B.

Torill Helene Fredriksen
Innlegg: 202
Registrert: 22 nov 2011 12:13:03
Sted: VEAR

Re: Skiptvedt, forlovererklæringer 1811

Legg inn av Torill Helene Fredriksen » 03 jan 2012 21:33:11


Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Skiptvedt, forlovererklæringer 1811

Legg inn av 51614 » 03 jan 2012 23:59:04

Den linken du la inn varer bare i 30 minutter.

Her er en permanenet link.
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Skiptvet, Ministerialbok nr. 4 (1794-1814), Forlovererklæringer 1811, side 175.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-108

Hvordan man lager lenker kan du lese om her.
https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Tydingen må desverre andre ta seg av.
Mvh
Leif B.

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Skiptvedt, forlovererklæringer 1811

Legg inn av gj03896 » 04 jan 2012 11:10:45

For Dragon og Enkemand Arne Gabrielsen Schinshuuset og Enken Marj Torkels Datter Franshuuset, deres Egteskabs Fuldbyrdelse og Indgaaelse, ere vi Underskrevne i alle Maader i Følge de Kongelige Anordninger andsvarlige og vedstaar som Caussionistere at Intet fra nogen af Siderne deri er til Hinder; Ligesaa at Attester Fra Jurisdictionen, baade fra Enkemandens og Enkens side, om Skifters afholdelse, Inden copolationen skal andstiftes; Hvilket herved af os underskrevne bekræftes og underskrives. - Schibtvedt Præste Gaard d. 28de Septbr. 1811. Hans Pedersen Piperud, Med paaholden pen., Anders Halvorsen Matishuuset, Med paaholden pen.

Om disse virkelig ble gift eller ikke, vet jeg ikke :!: I margen er nemlig anmerket følgende:

NB Dette indskrevne Par, kan ey blive copuleret førend anskaffes Kongelig Bevilgning, da benævnte anførte Enke Marie Torkildsdatters Mand endnu lever, men er, som udkommanderet Grenadeer rømt fra Armeen til Sverig i Krigens Tiid.

"Enken" var altså slett ikke enke....

Mvh
Else B.

Torill Helene Fredriksen
Innlegg: 202
Registrert: 22 nov 2011 12:13:03
Sted: VEAR

Re: Skiptvedt, forlovererklæringer 1811

Legg inn av Torill Helene Fredriksen » 04 jan 2012 13:58:47

Takk for svar. Jeg tror ikke de ble gift. I familyserach står det at de ble gift 28.09.1811, men finner ikke dette i kirkeboka. :)

dn05808
Innlegg: 175
Registrert: 19 apr 2006 09:41:14
Sted: ÅS

Re: Skiptvedt, forlovererklæringer 1811

Legg inn av dn05808 » 05 jan 2012 10:04:26

28/9 1811 er datoen for erklæringen om at de ikke kunne vies. De skriftkyndige bes om å tyde det som står om deres datter - min tippoldemor - Kirstine på folio 224 i samme kirkebok. Jeg har tydet noe men har ikke klart å lese alt.

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Skiptvedt, forlovererklæringer 1811

Legg inn av gj03896 » 05 jan 2012 13:05:36

Øystein skrev:28/9 1811 er datoen for erklæringen om at de ikke kunne vies.


Dette er nok ikke helt riktig. Det er forlovererklæringen som er datert 28. september 1811. Anmerkningen i margen - om at paret ikke kunne vies - er ikke datert.

Nytt tydespørsmål bør vel legges i en ny tråd?

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»