Kirkebok, Vågå, Oppland, 1797

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj12672
Innlegg: 12
Registrert: 31 jan 2011 21:18:34
Sted: Laksevåg

Kirkebok, Vågå, Oppland, 1797

Legg inn av gj12672 » 16 des 2011 18:05:50

Hei
Jeg har problemer med nummer 11 på denne listen:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-149

Tror det står 'Rogate' på dåpen over fulgt av 'W S' (Waage Sel?), ellers:
id. Lars ??? ?_ Anders
f: Ola Ingebrittsen, Paul? Erland- ???

Mvh

Jostein

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Vågå, Oppland, 1797

Legg inn av Else Berit Rustad » 16 des 2011 18:25:46

it. (=item) Lars Ullevoldens DB Anders. F. Ole Ingebretsen, Paul Erlandstuen, Syver Blæchestad, Marit Brustuen, Brith Breden(?).

Det siste gårdsnavnet er jeg ikke sikker på.

Mvh
Else B.

gj12672
Innlegg: 12
Registrert: 31 jan 2011 21:18:34
Sted: Laksevåg

Re: Kirkebok, Vågå, Oppland, 1797

Legg inn av gj12672 » 16 des 2011 19:15:18

Takk Else.

Mens vi er i samme område, denne gang fra 1770:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-80

Den 5. siste:

item - Anders ??? d Lars. Jon ???, Niels Ellefsen, Anders ???, Barbro ???, Aase ???.

Klarer heller ikkeå tyde hva som står i den siste kolonnen.

Mvh,

Jostein

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Vågå, Oppland, 1797

Legg inn av Else Berit Rustad » 16 des 2011 20:03:51

item Anders Nielss. dr. Lars. Jon Storviig, Niels Ellefssen, Anders Lycken, Barbro Storvig, Aaste Findbrostuen.

I høyre rubrikk står det Lætare. Dette er 4. søndag i fasten, og i 1770 var dette 25. mars.

Mvh
Else B.

gj12672
Innlegg: 12
Registrert: 31 jan 2011 21:18:34
Sted: Laksevåg

Re: Kirkebok, Vågå, Oppland, 1797

Legg inn av gj12672 » 16 des 2011 20:35:38

Takk igjen Else

Går ut i fra at 'Lætare' refererer til introduksjonen til moren.

Mvh,

Jostein

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Vågå, Oppland, 1797

Legg inn av Else Berit Rustad » 16 des 2011 21:34:16

Jostein skrev:Går ut i fra at 'Lætare' refererer til introduksjonen til moren.


Ja, jeg regner med det.

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»