Kirkebok Veøy, 1723, Møre og Romsdal

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Kirkebok Veøy, 1723, Møre og Romsdal

Legg inn av Kjell Farstad » 06 des 2011 11:14:54

Hei.
Er det noen som kan hjelpe til med å tyde en detalj i denne innføringen?
Veøy Mini. side 38.
Dmc: 12_ p. Trin: 14. August 1723 i Cleve.
Trolovet Soldat Ole Knudsen ??flyen oc Karen Knudsdatter.
Spons: Anders Steenløs, Arne Olsøn Jista

Det er ikke usannsynlig at ??flyen skal være Aaflyen eller (Aafløyen).
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-21

Online
Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Veøy, 1723, Møre og Romsdal

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 06 des 2011 11:56:20

?? er "ved" (preposisjon).

Eg er usikker på om "Flyen" er rett. Det er nokre "yttre", med ein y som er annleis enn dette teiknet.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Veøy, 1723, Møre og Romsdal

Legg inn av Else Berit Rustad » 06 des 2011 12:02:12

Jeg synes det står ved Elven, jeg. :shock:

Alternativt: ved Flven - det siste kan selvfølgelig være en annen måte å skrive flyen/fluen på.

Mvh
Else B.

Online
Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Veøy, 1723, Møre og Romsdal

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 06 des 2011 12:10:33

eller "Feven" (Fiva i Grytten?)

Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Re: Kirkebok Veøy, 1723, Møre og Romsdal

Legg inn av Kjell Farstad » 06 des 2011 16:21:41

Tusen takk til dere.

ved Elven eller ved Elfen passer helt perfekt i sammenhengen.
ved Elfen = Amundsgaard på Kleive.
Det var bra at jeg fikk rettet opp min tolking!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»