Kirkebok 1800 Lier, Buskerud

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn24498
Innlegg: 364
Registrert: 24 nov 2009 18:30:27
Sted: BØ I TELEMARK

Kirkebok 1800 Lier, Buskerud

Legg inn av dn24498 » 26 nov 2011 22:22:19

Kan noen hjelpe meg med Marie nr 63.

Hun er vel døbt 16 Mai , men hva står det når hun er født ???

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-55
Mvh
Pål P.....

4151
Innlegg: 814
Registrert: 07 mar 2006 17:25:56
Sted: ÅLESUND

Re: Kirkebok 1800 Lier Døbte...

Legg inn av 4151 » 27 nov 2011 11:40:01

Eg vil tru ho er døypt 18. mai. Og der står født 16de hujus el. hujusd.
Det må vel då bety 'same mnd', kfr ejusdem http://snl.no/anni_ejusdem

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok 1800 Lier Døbte...

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 27 nov 2011 14:30:45

"hujus" tyder vel "(av) denne", men resultatet vert det same.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»