Kirkebok Lye 1800, Rogaland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Lye 1800, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 13 nov 2011 13:44:46

Hei

Her har jeg et ord jeg ikke er sikker på:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-13

3. dåp venstre kolonne: Vincens Jacob Bull, 4. fadder:

S.T. Ca?? Arentzes Hustrue Martha Dorthea ......
Mannen heter Hans Sigvard Arentz

Kan det være Casserer?

Hilsen Bjørn

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok Lye 1800, Rogaland

Legg inn av dn23027 » 13 nov 2011 16:02:15

For meg ser det ut som det står Captian, og at presten har skrevet Capitain/Captain, som det gjerne het før, feil :)

Mvh
Linda

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok Lye 1800, Rogaland

Legg inn av Magne Østhus » 13 nov 2011 17:38:44

Hei !

Og jeg er mye enig med Linda sin tyding av det.

Mvh. Magne :)

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Lye 1800, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 14 nov 2011 12:08:52

Takk for hjelpen

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»