Kirkebok Vang i Vang Hedmark 1816

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj15085
Innlegg: 5
Registrert: 07 nov 2011 08:23:13
Sted: OSLO

Kirkebok Vang i Vang Hedmark 1816

Legg inn av gj15085 » 07 nov 2011 08:37:15

Hei,
Jeg strever med å tyde kommentarer ang. Marthe Pedersdatter (?) født 24. februar 1816 Vang.
Jeg lurer på om dette kan være samme person som ved ekteskap oppgir "Peder Aaseie" som far

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?s ... uid=171325
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... 08&show=22

Jeg leser som følger:
Født 24de feb 1816. Marthe uægte. Døbt i Vangs kirke..... 18de marti 1816.

Under foreldrenes navn blir det vanskeligere:
Modernreg......Pige Inga Jensdatter...... Aas.......fra føre....Peder fra Røsjøberget i Leutten (Løten?). .......

Faddernes navn:
Simen Tollefsen, Brand ........Anders Michelsen........Aas..........Marthe Ingebretsdatter..........Aas

Er det noen som kan hjelpe med dette?

gj03809
Innlegg: 1943
Registrert: 17 mar 2007 08:31:15
Sted: HAMMERFEST

Re: Kirkebok Vang i Vang Hedmark 1816

Legg inn av gj03809 » 07 nov 2011 08:54:07

Lenken din virker ikke. Du må lese vedlagte veiledning https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Kjell

gj15085
Innlegg: 5
Registrert: 07 nov 2011 08:23:13
Sted: OSLO

Re: Kirkebok Vang i Vang Hedmark 1816

Legg inn av gj15085 » 07 nov 2011 09:35:47


Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Vang i Vang Hedmark 1816

Legg inn av Else Berit Rustad » 07 nov 2011 09:48:26

24d Februar 1816
Marthe, uægte
Døbt i Vangs Kirke den 10de Marts 1816


Om foreldrene:

Moderen Pigen Inge Jensdatter østre Aas Ejer Inderste angav Barnets Fader at være en Person ved Navn Peder fra Røsjøberget i Leuthen, der foregav at være Kammager af Profession. - Men for Resten vidste hun hverken hans Navn eller kjendte ham videre, men han opgav hende sit Navn og Opholdsstæd saaledes som anmeldt. Hendes 2det Leiermaal.

Fadderne:

Simen Tollefsen Brænd qd., Gdmdsf., Anders Michelsen østre Aas Ejer qd., Manden Skoleholder, Marthe Ingebretsdr. østre Aas, T.P.

Mvh
Else B.

gj15085
Innlegg: 5
Registrert: 07 nov 2011 08:23:13
Sted: OSLO

Re: Kirkebok Vang i Vang Hedmark 1816

Legg inn av gj15085 » 07 nov 2011 10:18:14

Tusen takk for hjelp!
Da virker det kanskje sannsynlig at dette er den Marthe Pedersdatter som oppgir Peder Aaseie som far ved senere ekteskap. Siden etternavnet til far er ukjent så oppgir hun gårdsnavnet til mor.

Øistein

gj15085
Innlegg: 5
Registrert: 07 nov 2011 08:23:13
Sted: OSLO

Re: Kirkebok Vang i Vang Hedmark 1816

Legg inn av gj15085 » 07 nov 2011 10:49:43

Et lite spørsmål til: Betyr qd at det er hustruen til nevnte mann som er fadder? Hva betyr forkortelsen "t.p."? Finnes det en oversikt over slike forkortelser noe sted?

Hilsen Øistein

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Vang i Vang Hedmark 1816

Legg inn av gj05668 » 07 nov 2011 11:05:42

I klokkerboka er det litt anderledes. Der står det ... og qd .. Med andre ord både mannen og kona er faddere. Dette gjelder begge parene. Det står det også T.Pige etter siste fadder. (Tjenestepige)

Jeg vet ikke om det finnes noen liste over slike forkortelser, men du vil nok oppdage at disse er vanlige overalt. Tjenestepige var kanskje mest vanlig å forkorte til Tj.P.

Mvh Paul

gj15085
Innlegg: 5
Registrert: 07 nov 2011 08:23:13
Sted: OSLO

Re: Kirkebok Vang i Vang Hedmark 1816

Legg inn av gj15085 » 07 nov 2011 11:24:11

Takk for svar!

Øistein

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»