Kirkebok Bolsøy, 1787. Møre og Romsdal

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Kirkebok Bolsøy, 1787. Møre og Romsdal

Legg inn av Kjell Farstad » 06 nov 2011 22:23:53

Hei.
Er det noen som kan hjelpe til med å tyde denne innføringen?
Mini. Bolsøy 555A01. side 12.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-13

Oppe til høyre: Copulert 1st Januar 1787.
..14..............gaarmannden Anders
Nakken og pi..gen Ales Lassesdatter kort
=gaard ...................mand:..................
og ...... Botterlien -

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Bolsøy, 1787. Møre og Romsdal

Legg inn av Else Berit Rustad » 06 nov 2011 22:30:01

Trolovelsen står til venstre:

d. 14de September Gaardmanden Anders Nakken og Piigen Ales Lassesdatter Kortgaard. Forlovelsesmænd: Lasse Kortgaard og Amund Butterlien.

Til høyre står vielsesdatoen, slik du har skrevet.

Mvh
Else B.

Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Re: Kirkebok Bolsøy, 1787. Møre og Romsdal

Legg inn av Kjell Farstad » 06 nov 2011 22:48:47

Tusen takk for hjelpen!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»