Klokkerbok, Aurskog, Akershus, 1829 og 1819

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
17103
Innlegg: 61
Registrert: 04 des 2004 16:11:03
Sted: STRØMMEN

Klokkerbok, Aurskog, Akershus, 1829 og 1819

Legg inn av 17103 » 03 nov 2011 21:27:05

Ønsker hjelp til tyding av tekst etter Anne Hellene, nr 4:

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Aurskog, Klokkerbok nr. I 1 (1814-1829), Fødte og døpte 1829, side 174.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-182
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020145.jpg


samt tekst etter Johannes Andersen, nr 9:

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Aurskog, Klokkerbok nr. I 1 (1814-1829), Ekteviede 1819, side 267.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-255
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020218.jpg

Vennlig hilsen
Finn Halvorsen

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Klokkerbok, Aurskog 1829 og 1819

Legg inn av 51614 » 03 nov 2011 22:09:04

Jeg kan jo prrøve meg. :)

12.Jan født | Anne Hellene | 18 Januarie i kirken døpt | Johannes Andersen og Marthe Friderichdatter Sandbakken husmandsfolk
Ragnhild Christiansd(atter) Aremoen, Dorthe Hansd(atter)Høgmoen, Ole Fridrichsen Aremoen, Hans F. Aremoen, Christian Christensen Aanerudstuen /



Ungkar Johannes Andersen Armoen 33 aar gl. gaardmanssønn | Pigen Anna Maria Armoen 25Aar gl. Gaardpige
(forlov) Even Andersen Aannerud og Siver Halvorsen Aannerud | (Vielse) 28 desember
Mvh
Leif B.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Klokkerbok, Aurskog 1829 og 1819

Legg inn av Else Berit Rustad » 03 nov 2011 22:25:19

Jeg leser dette omtrent slik som Leif B. gjør, bortsett fra at brudgommen Johannes Andersen er Huusmandssønn, og at brudens navn er Anne Maria FriderichsD. Armoen.

Mvh
Else B.

17103
Innlegg: 61
Registrert: 04 des 2004 16:11:03
Sted: STRØMMEN

Re: Klokkerbok, Aurskog, Akershus, 1829 og 1819

Legg inn av 17103 » 06 nov 2011 17:44:10

Takker :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»