Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1875

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Anne-Grethe Syvertsen
Innlegg: 740
Registrert: 30 okt 2008 23:14:13
Sted: Sande i Vestfold

Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1875

Legg inn av Anne-Grethe Syvertsen » 01 nov 2011 01:22:46

Døde/begravede. Se Jørgine Olsdatter, nr. 15. Link her

Trenger hjelp til å tyde dette ene ordet som jeg har oppført med fet skrift og ?

... døbt 1/11 ?æst F. Jordeier ... (alt før og etter er greit) :wink:

Sett kirkebok døpt. Hun er født "ægte", men jeg kan ikke få dette ordet til å bli ægte. For meg så ser det mer ut som det står næst, men ser ikke betydningen. 8)
Vennlig hilsen Anne-Grethe Syvertsen i Sande :P

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1875

Legg inn av gj05668 » 01 nov 2011 10:48:18

Det står ægt. (Ægte)

Mvh Paul

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1875

Legg inn av Magne Østhus » 01 nov 2011 11:51:55

Hei !

Og jeg er helt enig med Paul Johan og som han har tydet det til.

Mvh. Magne.

Anne-Grethe Syvertsen
Innlegg: 740
Registrert: 30 okt 2008 23:14:13
Sted: Sande i Vestfold

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1875

Legg inn av Anne-Grethe Syvertsen » 01 nov 2011 13:54:19

Hmm... Jeg er jammen ikke sikker, jeg.

Kan du huske denne Paul Johan? Link til tidligere innlegg her, hvor vi ikke klarte å tyde det samme ordet 6/4@614 næst??

Sender også med en link her hvor samme prest har ført inn ægte i fødte/døpte.

Fint om dere kan være så snille og se på det en gang til. :oops:
Vennlig hilsen Anne-Grethe Syvertsen i Sande :P

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1875

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 01 nov 2011 14:13:15

det er nok "næst", i tydinga neste påfølgjande 1/11 etter 20/6 1868; altså 1/11 1868.

Same tyding og tolking i det andre emnet.

Anne-Grethe Syvertsen
Innlegg: 740
Registrert: 30 okt 2008 23:14:13
Sted: Sande i Vestfold

Re: Skoger, Buskerud, kirkebok døde og begravede 1875

Legg inn av Anne-Grethe Syvertsen » 01 nov 2011 14:37:10

Tusen takk Ivar :lol:
Vennlig hilsen Anne-Grethe Syvertsen i Sande :P

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»