Kirkebok for Oslo hospital 1734-1817 - uekte døpte

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Kirkebok for Oslo hospital 1734-1817 - uekte døpte

Legg inn av dn24354 » 27 okt 2011 19:02:09

Hei. Da er jeg i gang med mer korrekturlesing om ber om hjelp til:

1. Hvilken dag ble barnet døpt? 1766-Lang Fredag?? Døbt Elen Olsd: drengebarn Christian udlagt barne Fadr Christen Poulsøn - død 17. juli [barnet]. (Liste med faddere)

VENSTRE SIDE ØVERST

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 1 (1734-1818), Publice absolverede 1766, "Uægte" fødte og døpte 1766-1774, side 356.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-326
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010554.jpg


2. Jeg har fått hjelp til denne tidligere, men glemte å spørre om teksten rundt morens oppholdssted: 1797-03-29: Døbt Pigen Birthe Hans Drs Pigebarn, kaldet Maren Christiane. Moderen hjemehørende i Drøbach, opholdt sig da hos for Tiden p. Fogd?? Sygehuus i Opsloe og angav som Barnets Fader Hans Danielsen, Matros p et af Khre Ankers Skibe

HØYRE SIDE NEST ØVERST

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 1 (1734-1818), "Uægte" fødte og døpte 1795-1797, side 362.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_id=7401& uid=ny&idx_side=-332
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010560.jpg

3. 1797-08-13: Tvillingene Gulbrand og Anne Karine døpes:
a. Mor er: Christine Ingebrets Dr tilholdende i et af Horster=husstand i Galgeberggaden . Hendes 2de uægte tvilling Børn, en Drenge, hjemmedøbt og kaldet Gulbrand og en Pige, kaldet Anne Karine
b. Far er: …?? Artillerist Johan Christiansen, … I …?? Faren?? skal være reist til Khavn

HØYRE SIDE HELT NEDERST

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 1 (1734-1818), "Uægte" fødte og døpte 1795-1797, side 362.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_id=7401& uid=ny&idx_side=-332
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010560.jpg

4. 1800-04-02: Til Daabens Confirmation …?? hjemmedøbt Drengebarn Ole. Moderen da for Tiden paa Sÿgehuset i Opsloe og med?? Konen?? Kirsti Ols Dr fra Weikerge …??, angav som Barnefader Jæger Lars Pedersen

VENSTRE SIDE NEST ØVERST

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 1 (1734-1818), "Uægte" fødte og døpte 1800-1802, side 364.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-334
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010562.jpg

mvh Kjersti

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok for Oslo hospital 1734-1817 - uekte døpte

Legg inn av Else Berit Rustad » 27 okt 2011 20:01:48

1. Ja, det er Langfredag

2. ....p(aa) Fogderiets Sygehuus i Opsloe...

3. ...tilholdende i et af Horster-husene i Galgeberggaden...osv. ...Som Barnefader udlagde hun Artillerist Johan Christiansen, som i afvigte Foraar skal være rejst til K.havn...

4. Til Daabens Confirmation fremstillet et...osv.
Moderen, der for Tiden paa Sygehuset i Opsloe, og ved Navn Kirsti Ols Dr., fra Weikerøe Ejerne, angav som Barnefader osv.

Mvh
Else B.

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Kirkebok for Oslo hospital 1734-1817 - uekte døpte

Legg inn av dn24354 » 27 okt 2011 20:36:58

Tusen takk Else. Overraskende at man døpte barn på Langfredag. Jeg har noen til som jeg trenger hjelp til:

1. 1804-08-18: Døbt et uægte Drengebarn hvis Moder ved navn Gunnild Knuds Dr, var fra Bærum Sogn og laae?? under Kuur paa Sÿgehuset, som Barnets Fader blev angivet Soldat Ole … sen?? af det 2den Aggershuske Regiment og Hr Kapitain Dopp??…s /Lieutenant Merichs?? Kompagnie i Christiania. Barnet blev kaldt Knud

HØYRE SIDE

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 1 (1734-1818), "Uægte" fødte og døpte 1803-1804, side 365.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-335
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010563.jpg



2. 1804-09-22: Hva står det i aller siste setning om dåpsbarnet Carl? Barnet oplevet ?? Daabens Konfirmation i Kirken.
VENSTRE SIDE NEST NEDERST


3. 1805-01-20: Cathrine Marias dåp. Hva het faren? Peter Eleve?? von Abelsted
VENSTRE SIDE HELTNEDERST


4. 1805-02-03: Hvor var Birthes far? Christen Haagensen, nu …?? paa Aggershuus Festning. Og hva står det i “boksen”? Dette Barn blev …?? fundet at være et ægte Barn avlet af …. Foreldre i … Ægteskab.
HØYRE SIDE MIDT PÅ

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 1 (1734-1818), "Uægte" fødte og døpte 1803-1804, side 365.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-336
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010564.jpg


mvh KJersti

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok for Oslo hospital 1734-1817 - uekte døpte

Legg inn av Else Berit Rustad » 27 okt 2011 20:58:25

1. Jeg tror det kan være Andersen, men er ikke sikker.
Ordene Lieutenant Mørchs er strøket ut, og isteden skrevet ...Hr. Kapitaine Donkers Kompagnie i Christiania.

2. Spm. nr. 2, 3 og 4 refererer seg til side 366, ikke 365.
Barnet oplevede ei Daabens...osv.

3. Navnet er rett.

4. ...Christen Haagensen, nu Slave paa Aggershuus Fæstning..

Til venstre: Dette Barn blev siden befundet at være et ægte Barn avlet af ovenmeldte Forældre i Lovligt Ægteskab.

Mvh
Else B.

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Kirkebok for Oslo hospital 1734-1817 - uekte døpte

Legg inn av dn24354 » 28 okt 2011 11:35:43

Takk igjen Else. Det glapp en side med kildehenvisningen. Jeg har noen flere småord jeg strever med:

1. 1793-02-10: Dåpsbarnet Oline Marias mor Ane Svends Datter som har tient hos Madme Brochmann og nu …??skl Huus hos Andreas Smed – VENSTRE SIDE

2. 1793-04-01: Dåpsbarn Halvor hadde en fadder (nr. 2) som het Ols D til etternavn. Hva kan fornavnet være? Ll…?? – HØYRE SIDE HELT ØVERST

3. 1793-10-20: Dåpsbarn Lars sin mor Ane LarsD, hvor tjente hun? Madam tient hos …?? Hiort – HØYRE SIDE HELT NEDERST

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 1 (1734-1818), "Uægte" fødte og døpte 1793, side 361.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-331
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010559.jpg



4. 1796-03-04: Dåpsbarn Annes mor, Pigen Ragnild Ramus Datter, Tilholdende i Bøhler Pladsen, nær?? ved Opsloe.

VENSTRE SIDE NEST ØVERST
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 1 (1734-1818), "Uægte" fødte og døpte 1795-1797, side 362.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-332
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010560.jpg


5. 1799-10-13: Dåpsbarn Peters far var Ole Larsen Artillerist ved det østlandske?? Corps

HØYRE HELT NEDERST
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 1 (1734-1818), "Uægte" fødte og døpte 1797-1799, side 363.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-333
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010561.jpg

mvh Kjersti

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok for Oslo hospital 1734-1817 - uekte døpte

Legg inn av Else Berit Rustad » 28 okt 2011 20:29:55

1. ...og nu er til Huus hos...

2. Tror det skal være Else.

3. Moderen (ikke Madam) tient hos Rev. Hiort. (Revisor)

4. Ja, det står nær ved.

5. Artillerist ved det ridende Corps.

Mvh
Else B.

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Kirkebok for Oslo hospital 1734-1817 - uekte døpte

Legg inn av dn24354 » 29 okt 2011 16:38:08

Takk igjen Else. Nå har jeg begynt andre runde med korrekturlesing av denne listen og ser at det er mer jeg lurer på og ber om hjelp til:

1. 1735-05-01: dåpsbarn Elisabeth Johannes mor Maria Mortensdatter: Har jeg lest riktig? Ble hun avstraffet for 3die leyermaal efter loven?
ALLER FØRSTE DÅPSBARN ØVERST TIL HØYRE

OG

2. 1736-03-23: Om dåpsbarn Jens sin mor Karen Jensdatter tror jeg det står: Samme qvindemenneske er besvangret paa Friderichshald udi Præsten Colds Menighed.Hvor som hun og til samme menighed er henvist at absolveres d:10 aprilis.
HELT NEDERST PÅ HØYRE SIDE


Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 1 (1734-1818), Publice absolverede 1735-1736, "Uægte" fødte og døpte 1735-1736, side 350.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-320
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010548.jpg

mvh Kjersti

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok for Oslo hospital 1734-1817 - uekte døpte

Legg inn av gj05668 » 29 okt 2011 17:22:34

1. Ja, du har lest riktig.

2. Prowsten Colds Menighed. Ellers leser jeg det samme som deg.

NB! Det er en setning (etter Menighed) som du ikke har med i innlegget ditt. Jeg tolker det som om den er grei.

Mvh Paul

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Kirkebok for Oslo hospital 1734-1817 - uekte døpte

Legg inn av dn24354 » 29 okt 2011 20:18:20

Takk Paul. Det om soldaten Niels har jeg klart for meg.

mvh Kjersti

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»