Ministerialbok for Matteus prestegjeld 1917-1938 (Oslo), tolkning av dødsårsak

[Annie Louise Rud]

Hei!
 
Er det noen som kan hjelpe meg å tyde hva som står oppgitt som dødsårsak her? 
Se link og skannet dok: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000002769961 

Det gjelder Ludvig Olaf Olsen (nr. 24 i det skannede dokumentet). 

Ser ut som det står to ulike dødsårsaker. Det er den første jeg sliter med å tolke. 
Den andre årsaken tyder jeg til "Paralysis Cordis". Gjerne bekreft om det virker riktig. 

//Annie 
 

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Det kan vere
"Arteriosclerosis Paralysis cordis"

åreforkalking med hjarte-lamming

[Geir Andreas Lysholm Dybvig]

Paralysis cordis er det vi i dag kaller hjerteinfarkt, det vet du sikert. Det som står over og som du lurer på tyder jeg til: Arteriosklerose . Arteriosklerose betegner tilstander hvor arterieveggen er unormalt stiv. Den vanligste årsaken til arteriosklerose er aterosklerose, hvor stivheten skyldes avleiring av kolesterol i åreveggen.
 

[Annie Louise Rud]

Det høres riktig ut. Takk for hjelp