Kirkebok, Ringebu, Oppland, 1832

[Kjell Helge Moe]

Jeg trenger hjelp til å tyde hva som står om kunnskap og oppførsel om konfirmanten.
Det gjelder klokkerbok, Ringebu, Oppland 1821-1839, side 502
konfirmant nr 24 Ole Olsen Espedalen

Det står iallefall:
"Godt hoved, flittig"
Men hva står videre?

Lenke:
Hedmark, Oppland fylke, Ringebu, Fåvang, Venabygd i Ringebu, Klokkerbok nr. 1 (1821-1839), Konfirmerte 1832, Side 502-503
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603580656
Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:n ... 580656.jpg

 
 

[Knut Sæther]

... men forhen forsømt.

Mvh. Knut. 
 

[Kjell Helge Moe]

Lenger ned på samme side i kirkeboka, står hans bror. Denne er 21 år ved konfirmasjonen, han har nok ganske dårlige evner.
Han har nr 29 Lars Olsen Espedalen.
Det står kanskje forsømt om hans karakter også?
Men hva er det første ordet?
 

[Knut Sæther]

Tungnemmet og forsømt

Mvh. Knut. 
 

[Kjell Helge Moe]

Tusen takk skal du ha!
De hadde ikke enkle kår.
Forsømt er de begge brødrene:
er det foreldrene som ikke har latt dem få nok skolegang?
De bodde i en meget bratt sidedal i Gudbrandsdalen, det var langt til naboer