Nordland fylke, Salten, Skifteprotokoll nr. 21b (1823-1826)

[Eva Kristin Friis]

Er det noen som kan hjelpe meg med å lese/tyde skifte etter Lensmann Christopher Amundsen?
https://media.digitalarkivet.no/view/24979/193 (øvert til høyre, på høyre side).

Jeg trenger ikke tyding av hele skiftet. Det jeg lurer på er om det står noe der som kan gi opplysninger om Christopher eller kona Ingeborg Wold/Vold. Christopher skal i hht til andre opplysninger være fra København, Danmark. Ingeborgs opphav er ukjent. Jeg er interessert i eventuelle personer som er nevnt i skiftet, enten som slektninger eller i andre sammenhenger (gjeld f.eks.). Er det noen inskripsjoner på noen av gjenstandene? Etc.

Hilsen
Eva

[Else Berit Rustad]

Du sier du ikke trenger tyding av hele skiftet, men de opplysningene du ber om, betinger jo at eventuelle hjelpere må lese gjennom hele skiftet!

Selv har jeg dessverre ikke anledning til det, men det er sikkert andre som vil forsøke.

Lykke til!

Mvh
Else B.

[Eva Kristin Friis]

Skjønner, takk likevel Else.

Er det noen andre som kan hjelpe meg? Jeg skjønner at det er en større jobb i og med at det er et helt skifte.

Hilsen
Eva