Kirkebok Lier 1814

[53590]

Kan noen tyde det som står på nr 34 her:

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Lier, Klokkerbok nr. I 1 (1813-1824), Fødte og døpte 1814, side 16-17.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-11
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 660698.jpg

[Paul Johan Hals]

Er det nr 34 blant guttene eller pikene?

Mvh Paul

[53590]

Beklager, guttene. Rekka til venstre.

[Paul Johan Hals]

Litt mangelfullt men ...

34. | 2 Julii | Drengebarn Christian | 10 Julii i Tranby K. | Anders Erichs. Klemmesdal(?) og Hst. Ragnil Katrine Andersdr.Gaardmand Under Officer | Margrete ????? M????, Mari Olsdr. ibid, Lars Erichs. ibid, Hans Erichs. Udengen(?), Isaach Gulbrandsen ibid. Bondefolk

Mvh Paul

[Knut Sæther]

Margrete Elensd. Meren, trur eg det står.

Og er det ikkje eit og mellom Gaardmand og Under Officer?

Mvh. Knut.

[Paul Johan Hals]

Margrete Elensd. Meren, trur eg det står.

Og er det ikkje eit og mellom Gaardmand og Under Officer?

Jeg tror du har rettbåde med navnet, gårdsnavnet og Jo det er et "og" delvis i neste kolonne

Mvh Paul

[53590]

Hjertelig takk, begge to!