Vielse Vinje 1814

[Henrik Sivert Henriksen]

Hei
På høyre side er det vielse av Osmund Vetlesen og Signe Evensdatter 20 oktober. Etter forlovernes navn, hva står det der?

Lenger nede døpes Hæge født 1 september, med samme navn på foreldrene, men jeg kan ikke lese at hun er uægte født. Er det ikke de samme personene?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-38

Mvh. Henrik

[Kari Sandberg]

Etter forloverne synes jeg det står 20. efter Trinit Tjeneste ved Nesland. (23. okt. i 1814)

Det er nok de samme personene, Hæges faddere er fra Hylland. Navn og bosted stemmer.
Barn ble ikke alltid regnet som "uekte" hvis foreldrene giftet seg innen rimelig tid. Her er jo også foreldrene gift når Hæge døpes.

[Henrik Sivert Henriksen]

Takk skal du ha Kari, da roer jeg meg med det.

Mvh. Henrik