Kirkebok, Vinger, Hedmark, 1872

[dn26251]

Hei.
Otilie født 18.04.1872 øverst på lenke. Trenger hjelp med å tyde det som er skrevet om faren.


http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-27

Mvh Vidar

[Ivar Ståle Ertesvåg]

"Ungkarl Kontorist Jakob Timmerman Scholberg- S.(f?) Fraastad(?)" (Traastad??)

[dn26251]

Hei takk for det.

Her er halvbroren. Ole født 01.10.1875 Nr 185 på lenke. Hva er dåpsdato, Hva står om faren, Svensk ?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-97


Mvh Vidar

[24039]

Hei!

Litt usikker, men leser det slik:

Dåpsdato: S. d = samme dag (som over) - altså 7 Nov

Faren: Ungkarl Skomagersvend Johan Fredrik Nilson
f Hokerud i Føykerud(?) - i Vermland

Mvh Elisabeth

[Else Berit Rustad]

Scholberg

Her står det Schjølberg!

Mvh
Else B.