Skifte, Oppland, Gaudal 1708

[gj11912]

Kan noen hjelpe meg med skiftet (Nede til høyre)?

http://arkivverket.no/URN:sk_read/25170 ... ant&mode=0

Jeg strever med å tyde teksten i sin helhet, men så vidt jeg forstår så er det skifte 31. mars 1708 på Lien etter Mali Syversdatter. Hennes mann Ole Nilsen nevnes fortløpende.

Jeg strever imidlertid med å tyde resten av teksten og håper noen kan hjelpe meg. Jeg er spesielt interessert i navn på evt. barn eller slektskap.

[dn23027]

Det er 2 sønner og 2 døtre, Sifuer, Niels, Imbiør og Anne, alle umyndige.
Det er forordnet laugverger for de umyndige: faderen Olle Lien for ældste søn Sifuer, farbroder Niels Boucher for sønnen Niels, Torgier Mads. Lien for eldste datteren Imbiør, og Olle Aflun for datteren Anne.
Vurderingsmenn Peder Stuberud og Mads Melbye. Til deling etter fratrukket gjeld; 9 rd - 14, der enkemannen får halvparten og resten fordeles med broderlodd til sønnene og søsterlodd til døtrene. Skiftedato er 23. mars 1708.

mvh
Linda

[gj11912]

Tusen takk!