Kirkebok, Farsund, Vest Agder, begravelser1792

[dn16381]

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-44
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010282.jpg

Det gjelder nest nederst på siden. Til høyre for navnet Jan. Tror det står 8. mai. Tror også det står noe om en kullseiling. Det gjelder tre navn. Kan noen tyde det som står der?

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Nokre usikre punkt, men om lag slik:
"Den 8de ejusd: (=same = Mai) drukne
-de ved kuldsegling uden
for Lots Havn disse
3de følgende Lotser;
Tønnes Adrianss: Lotse
Havn gl: 40 Aar
sivert Pederss: Egvog
gl: 29 aar
og Niels Jacobss:
Lothavn (?) gl: 23 aar."

Ein Tønnes Adriansen Huusebye er far til det første dåpsbarnet på same sida. Det er kanskje ein annan?