Kirkebok Dovre, Oppland, 1863

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Fred Aage Solem
Innlegg: 50
Registrert: 21. mars 2011 kl. 15.06
Sted: FLATEBY

Kirkebok Dovre, Oppland, 1863

Legg inn av Fred Aage Solem » 14. desember 2011 kl. 21.07

Hei

Her er en lenke til kirkebok for Dovre 1863:
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 660316.jpg

Det jeg har problem med er å tyde morens navn til nr. 19, Fredrikke Olsdatter.
Har forsøkt med det gotiske alfabetet men klarer ikke de 2 første bokstavene.

Spørsmål 2, under konfirmatens navn, for meg ser det ut som det står Fjæren, stemmer dette? :?:

Brukeravatar
Marit Lorvik Sørli
Innlegg: 8449
Registrert: 25. juni 2007 kl. 20.15

Re: Kirkebok Dovre 1863, 2 bokstaver

Legg inn av Marit Lorvik Sørli » 14. desember 2011 kl. 21.13

Morens navn er Jøda. (Gyda ville vil vel sagt i dag ), og stedsnavnet er Fjæren.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 5738
Registrert: 12. desember 2004 kl. 13.08
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Dovre 1863, 2 bokstaver

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 14. desember 2011 kl. 21.14

hei,

permanent sidelenke er betre: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-232

(og moderator vert sikkert glad om du lagar titlar etter oppskrifta...)

Mor heiter Jøda. (latinske bokstavar, ikkje gotiske).

Det står Fjæren, ja.

Fred Aage Solem
Innlegg: 50
Registrert: 21. mars 2011 kl. 15.06
Sted: FLATEBY

Re: Kirkebok Dovre 1863, 2 bokstaver

Legg inn av Fred Aage Solem » 14. desember 2011 kl. 21.23

Hjertelig takk til Marit og Ivar, og for forklaringen av hvilket alfabet.
Mente selv også at det kunne se ut som Jøda, men fikk meg ikke til å tro det.

Så hjertelig takk :)
Fred Aage

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»