Kirkebok, Trondheim, Sør-Trøndelag, 1782

[gj10923]

Noen som kan tyde lysningen, til Engelbret Møller og Dorothea Hedewig Horn, nr. 2 på høyre side?

[Else Berit Rustad]

Onsdag d. 13de Novbr. forlanger Enkemand Sr. Engelbret Møller Borger og Guldsmed udi Tronhiem at ægtevies hiemme i Huuset med Jfr. Dorothea Hedewig Horn, efter Kongelig allernaadigst udstæd Vielses Brev af 24de Julij 1782. Foreviste vedkommendes Øvrigheds udstæde Skifte Brev for skiftes Rigtighed, samt frembragte qvitteringer at Consumtion, skolen, Kirken og De fattiges Contingenter var afbetalt; for Ægteskabets Lovlighed Caverer og underskriver vii som Cautionister.

Undertegnet av Mortensen og Junghans - fornavnene til disse to har jeg ikke.

Mvh
Else B.

[Remi Trygve Pedersen]

Onsdag d. 13de Novbr. forlanger Enkemand Engelbret Møller Borger og Guldsmed udi Tronhiem at Ægtevies Hiemme i Huuset med Jfr. Dorothea Hedewig Horn, eftter Kongelig aller naadigst udstæd Vielse Brev af 24de Julij 1782. Foreviiste vedkommende Øvrigheds udstæde Skifte Brev for skiftes Rigtighed, samt frembragte qvitteringer at Consumtion, Skolen, Kirken og Dee Fattiges Contigent var afbetalt; for Ægteskabets Lovlighed Caverer og Underskriver Vii som Cautionister. O. Mortensen, ?? Junghans.

Remi

[gj10923]

Takker Dere så meget for hjelpen, begge to


Fant vielsen nevnt i Adresseavisen, 15. november 1782:

"Mester Guldsmed Sr. Engelbregt Møller og Jomfr. Dorthea Hedevig Horn, copulerede her i Byen den 14de November."

Hva vil denne tittelen "Sr." si?

Mvh.
Torbjørn