Kirkebok, Gulen, Sogn og Fjordane, 1868

[20027]

Lenke:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... 16832&js=j
Ægtevigde, side 174, linje 23.

Jeg trenger hjelp der jeg har prikket og ved (?):
I navnekolonnen:
Ungkarl . . . . . . . . . . Erik Knudsen Nedre(?) Amblo(?)
og pige Severine Hansdtr Storli(?)

I bostedkolonnen:
. . . . Nedre Amblo (?) i Sogndal . . . . Hagen (?)
. . . . Storli (?) i Sande(?)


Spent på svar


Mvh
Svein

[Paul Johan Hals]

Her er link til siden:
Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Gulen, Ministerialbok nr. A 22 (1859-1869), Ekteviede 1868, side 174.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-170
Den linken du la ut var en "arbeidslink" som bare er aktiv kort tid.

Se her for hvordan du legger link til Digitalarkivets skannede kirkebøker:
https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791


Mvh Paul

[20027]

Veldig bra, - dette viste jeg ikke!

Det forklarer jo hvorfor jeg har problemer når jeg skal ta opp kildene fra noen av henvisningene jeg har i slektsprogrammet mitt.

Hvor mange andre kan det være som sliter med dette, tro?


Mvh
Svein

[Paul Johan Hals]

De aller fleste av oss har nok opplevd dette problemet. Undertegnede inkludert.
Men det er jo de feil vi gjør som vi lærer av.

Mvh Paul

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Eit stykke lenger på veg:
"Ungkarl og Tjenestedreng Erik Knudsen Nedre Amblo
og Pige Sevrine Hansdtr Etterli(?)"

"Han f. Nedre Amblo i Sogndal, oph. Hagen
Hun f. Etterli(?) i Førde(?)"

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Ja... no fann eg klokkarboka; dei står under Solund i Solund 1860-93: Solund vart skilt ut som eige sokn 1859 (i Gulen) og som prestegjeld 1888. Så då boka var utskriven og innsend var det frå Solund i Solund. Men i 1868 var det klokkarboka for Solund i Gulen. Kyrkjeboka (presten) er for heile prestegjeldet.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-128

Dette er enklare å lese, og stadfestar det eg tyda frå presteboka.
Klokkaren har gjort Erik til "Inderst" og føya til "Præstegjeld" etter "Sogndal(s)" og "Førde".

[20027]

Til Ivar Ertesvåg

Takker så mye for tolkingen og nyttig informasjon.

Kanskje du i samme slengen kan fortelle meg hva "oph." betyr (opphold? = nåværende oppholdssted?)

Kan en på noen måte se vilken kirke vielsen ble foretatt? (Jeg regner med at det var flere kirker i dette sognet. )

[Ivar Ståle Ertesvåg]

"oph." viser til overskrifta til kolonna, "Føde og Opholdssted" - det må vere opphaldsstad rett før vigsla, ja.

Presteboka seier ikkje noko om kva kyrkje det er, og i dette prestegjeldet var det minst 3-4 kyrkjer. Men sidan det står i klokkarboka for Solund, må det vere Solund sokn og Solund kyrkje.