Kirkebok, Akershus, Nes, 1848

[May-Liss Alexandersen]

I kirkeboka for Nes 5. mai 1848 under døde står det navnet Anna Catrine Olsdatter; og et eller annet etter det. Ser at på noen står det fattiglem bl.a. Kan noen hjelpe meg å tyde det som står etter navnet? Legger ved permanent sidelenke:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-289

[dn20182]

Såvidt jeg ser står det Hsmdkone, altså husmannskone

[May-Liss Alexandersen]

Takk skal du ha! Flott med så rask tilbakemelding!!

[Erik Grenaker]

Jeg mener det står huskone
Denne presten bruker forøverig lite med forkortelser

[Else Berit Rustad]

Hsmkone - betydningen er slik som Kjetil skriver.

Bare på denne samme siden forekommer 12 "yrkes"forkortelser utover den ene ved Anna Catrine Olsdatter

Mvh
Else B.

[May-Liss Alexandersen]

Takk skal dere ha alle sammen

May-Liss