Trenger litt hjelp til å tyde hva som står i en kirkebok

Moderator: MOD_Akershus

Svar
23638
Innlegg: 19
Registrert: 02 jan 2010 21:42:03
Sted: BORGEN

Trenger litt hjelp til å tyde hva som står i en kirkebok

Legg inn av 23638 » 24 feb 2013 13:56:42

Hei

Jeg prøver å finne litt ut av Carl August sine foreldere se link nr 158 født 11 aug 1847 i Ullensaker.

Det står noen notater i datofeltet - et ord + 14 oktober og 14 november i en eller anne kirke - hva tyder dette?

Så klarer jeg ikke å lese hele teksten d
til barnets foreldere- Er det noen som kan hjelpe meg å lese hele denne?

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 021101.jpg

En siste ting - jeg prøver å finne noe om de gamle kirkene i Ullensaker. Den jeg finner på nett er kun den står der i dag. Den forrige brandt vel i 1958 så det må jo finnes bilder av denne?

Håper at noen kan hjelpe meg.

Tusen takk
Terje Nordenstam

dn28850
Innlegg: 323
Registrert: 02 nov 2012 08:07:15
Sted: SANDEFJORD

Re: Trenger litt hjelp til å tyde hva som står i en kirkebo

Legg inn av dn28850 » 24 feb 2013 14:18:36

Hei

Utifra det jeg kan se så står det

f.11.Aug.1847, hjemmedøpt 14.August,
14 September Ulls., Carl August, Uegte

Pigen Berthe Olsdatter, Stangereie
og opgiven Barnefader U.ngkarl
og gårdsmann Lars Hansen fra Fladeby
Begge 1.te leiermaal (Begge's første barn)


Hilsen

Jan-Erik

gj03809
Innlegg: 1943
Registrert: 17 mar 2007 08:31:15
Sted: HAMMERFEST

Re: Trenger litt hjelp til å tyde hva som står i en kirkebo

Legg inn av gj03809 » 24 feb 2013 14:20:02

Denne bør du legge under Hjelp til tyding av kildemateriale, og helst ikke i jpg format.

Kjell

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Trenger litt hjelp til å tyde hva som står i en kirkebo

Legg inn av gj03896 » 24 feb 2013 14:42:33

Carl August er født 11. august, hjemmedøpt 14. oktober, og hjemmedåpen bekreftet i Ulls.(Ullensaker) kirke 14. november.

Foreldrene:
Pigen Berthe Olsdatter Stangereie og opgiven Barnefader Ungkarl og Hmds. (husmannssønn) Lars Hansen store Fladbye, Begges 1ste Leiermaal.

Ellers er jeg enig med Kjell:
Tydespørsmål bør legges på tydeforumet, og da med permanent sidelenke (ikke bildelenke)

Mvh
Else B.


Brukeravatar
Laila Normann Christiansen
Innlegg: 5022
Registrert: 14 jul 2004 19:55:25
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Trenger litt hjelp til å tyde hva som står i en kirkebo

Legg inn av Laila Normann Christiansen » 24 feb 2013 14:58:54

Heisan, jeg lar denne ligge for denne gang, siden Else har kommet til unnsetning, men er enig med begge som nevner tydeforumet.

Dersom man har behov for å få hjelp til tyding av kirkebøker eller annen slektsinformasjon, anbefaler vi forumet Hjelp til tyding av kildemateriale

Her møter du personer som liker å tyde, og andre kan finne at det har vært gitt hjelp til samme kirkebok tidligere (ved at det blir laget en fornuftig tittel på innlegget.

Ved å kopiere hele informasjonen
Kildeinformasjon:
Akershus fylke, Ullensaker, Ministerialbok nr. I 14A (1836-1850), Fødte og døpte 1847, side 157.
Permanent sidelenke:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-160

ser vi både hvilken kirkebok og det er mulig å bla fram og tilbake for å kanskje sammenligne bokstaver osv. Kjempelurt!

Lykke til videre med Ullensaker-slekt, det er en spennende kommune!
med vennlig hilsen
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning

Svar

Gå tilbake til «Ullensaker»