Hans Olsen and family Inflyttede

[dn09189]

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-236
Comments about the family of Hans Olsen and Anne Dorothea Inflyttede are:
Records #15-18 includes 4 people and have lived in Gjerdrum for 1 and 1/2 years? Attested (what does this mean? - have been confirmed? or vaccinated?) on 10 Oct 1858?by sogneprest (parish priest)
There is a bunch of writing in the left margin which says the family goes to Amerika but lots I don't understand. 1876?
Any assistance with all that is written would be appreciated. I've never seen so much writing for an Inflyttede record!
David Vinge

[Anne Lisbeth Stavland]

Hello

I can try to explain some matters. Attest - certificate, they needed certificate for several things.
Among others if they was to be married in another parish, they needed it to show that they were baptised and "konfirmert". Long time ago they could not marry if they wasn`t "konfirmert". Also when moving they could need a certificate. In this case it looks like they did not notify their parish priest about moving in to Gjerdrum at once.
Beneat 10. nov. 1858 it says "NB! kan ikke findes". t.i. they could not find their certificate. There is also another child (without number) Ole born 2?. june 1859, and baptised 24. july.

Hope som others can clearify more.

Anne Lisbeth