Ukjent uttrykk i Kirkeboka for Stjørdal - Parent.

Moderatorer: MOD_Kildereg, MOD_Generellt

Svar
19328
Innlegg: 84
Registrert: 01 jan 2007 22:18:33
Sted: GJØVIK

Ukjent uttrykk i Kirkeboka for Stjørdal - Parent.

Legg inn av 19328 » 16 apr 2012 12:22:39

Jeg beklager på forhånd hvis dette er feil forum for dette.

Jeg har i mine 10 år med lesning av kirkebøker, ikke kommet borti uttrykket Parent.. Nå i det siste har jeg kommet over det flere ganger i Kirkeboka for Stjørdal, fra 1700 og framover, og jeg har prøvd å finne forklaringer på dette.

Det har tydeligvis noe med begravelse og gjøre, da personen i en registrering har fått "kastet jord paa" N.N. og alder, og seinere 2-3 uker seinere, står det Parent. og samme navnet, på en, eller flere. Jeg lurte på om det kan være at det ble lest over vedkommende, for det er jo da etter jordpåkastingen.

Ønsker å høre fra noen som vet hva dette betyr, og har prøvd å finne en forklaring andre steder, men har ikke funnet noe pr idag.

På forhånd takk.

Tove DePasquale i Gjøvik

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Ukjent uttrykk i Kirkeboka for Stjørdal - Parent.

Legg inn av gj03896 » 16 apr 2012 13:03:59

Parentere betyr å holde likpreken over.

Mvh
Else B.

PS Ser innlegget ditt er kommet inn dobbelt opp. Er du rask, kan du slette det andre :wink:

19328
Innlegg: 84
Registrert: 01 jan 2007 22:18:33
Sted: GJØVIK

Re: Ukjent uttrykk i Kirkeboka for Stjørdal - Parent.

Legg inn av 19328 » 16 apr 2012 15:58:46

Takk skal du ha! Litt overasket over at jeg ikke klarte å finne det i noen av bøkene jeg har, eller på nettet!

Det var vel ikke alle prestene som registrerte dette da, eller holdt preken heller.
Tusen takk.

Tove DePasquale :)

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Ukjent uttrykk i Kirkeboka for Stjørdal - Parent.

Legg inn av gj03896 » 16 apr 2012 18:07:31

Du finner betydningen her:

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=parentere

Nyttig oppslagsverk :)

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 2958
Registrert: 10 des 2004 22:15:36
Sted: REKDAL
Kontakt:

Re: Ukjent uttrykk i Kirkeboka for Stjørdal - Parent.

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 16 apr 2012 23:39:05

Flytter emnet til "Generellt" da dette kan ha interesse også for andre enn de som følger med på tydeforumet.
mvh Helge Bjerkevoll
http://www.bjerkevoll.net/

Svar

Gå tilbake til «Generelt»