Wisconsin?
Moderator: MOD_Emigranter
Wisconsin?
Stadig nye ting å ta fatt i:-) Jeg har endelig kommet på sporet av min oldefars søster. I følge emigrasjonslisten fra christiania reiste hun med "montebello" til Hull i 1907. Målet var wisconsin. Navnet var Ellevine Larsdatter Nord. f. 04.02.1883 i MO, Skafså. Etter hva jeg har til nå ble hun gift med en fergemann Martinus Lund fra Brevik, men det ser ut som hun reiste alene over dammen. Utfordringen er fra Hull. Hvilken båt og når kom hun til USA? Jeg trodde jeg kunne litt om dette, men her ble det svart
Har noen på lista ett tips om hvor/hvordan jeg kan finne henne igjen så hadde det vært kjempefint 
Re: Wisconsin?
Hei
Har du noe mer nøyaktige opplysninger om når i 1907 hun reiste fra Christania? Link til emigrasjonslisten hadde vært kjærkomment. Det kan være avgjørende for å kunne finne henne og eventuelt andre medpassajerer på den andre siden av dammen.
Ofte er det slik at navner blir forvrengt eller feilavskrevet når de skulle noteres på immigrasjonslisten ved ankomst, samt feilavskrift ved transkriberingen. Navn på medpassasjerer har for mitt vedkommende vært helt nødvendig for å finne "mine" folk.
Mvh
Vigdis
Har du noe mer nøyaktige opplysninger om når i 1907 hun reiste fra Christania? Link til emigrasjonslisten hadde vært kjærkomment. Det kan være avgjørende for å kunne finne henne og eventuelt andre medpassajerer på den andre siden av dammen.
Ofte er det slik at navner blir forvrengt eller feilavskrevet når de skulle noteres på immigrasjonslisten ved ankomst, samt feilavskrift ved transkriberingen. Navn på medpassasjerer har for mitt vedkommende vært helt nødvendig for å finne "mine" folk.
Mvh
Vigdis
Re: Wisconsin?
Da fant jeg emigrasjonen, regner med at det er denne damen som du er på jakt etter:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... erk=176449
Hun reiser 4. mai 1907 og et av navnene på listen er Jensine Gundersen som også skal til Wisconsin, og som derfor sannsynligvis reiser sammen.
Det rare er imidlertid at jeg finner hverken Ellevine og Jensine ved søk i http://www.ancestry.com, men derimot finner jeg flere av de andre på listen som reiser samme dag som Ellevine og Jensine; Olava og Ole Visdal, Kristian Storlien. Disse ankommer 17. mai 1907 i New York. En Even Hermansen som også skal til Wisconsin, ankommer samme dag til Quebec i Canada, og krysser grensen til Usa i St Albans, Vermont, United States. Men finner ikke de to damene der heller i farten.
Kanskje de har reist på 1. eller 2. klasse. Det var visst vanlig at de slapp å gå innom immigrasjonskontrollen da? Eller at de ikke gikk på båten i England, men snudde og reiste hjem igjen?
Mulig dette kan være Jensine. På originalen står det at hun er født i Telemarken. Den kan vel stemme at Hollen var i Telemark?
U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project)
about Jennie Murphy
Name: Jennie Murphy
Birth Date: 14 Sep 1887
Birth Place: Norway
Age at event: 55
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Date of Action: 12 Sep 1943
Mvh
Vigdis
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... erk=176449
Hun reiser 4. mai 1907 og et av navnene på listen er Jensine Gundersen som også skal til Wisconsin, og som derfor sannsynligvis reiser sammen.
Det rare er imidlertid at jeg finner hverken Ellevine og Jensine ved søk i http://www.ancestry.com, men derimot finner jeg flere av de andre på listen som reiser samme dag som Ellevine og Jensine; Olava og Ole Visdal, Kristian Storlien. Disse ankommer 17. mai 1907 i New York. En Even Hermansen som også skal til Wisconsin, ankommer samme dag til Quebec i Canada, og krysser grensen til Usa i St Albans, Vermont, United States. Men finner ikke de to damene der heller i farten.
Kanskje de har reist på 1. eller 2. klasse. Det var visst vanlig at de slapp å gå innom immigrasjonskontrollen da? Eller at de ikke gikk på båten i England, men snudde og reiste hjem igjen?
Mulig dette kan være Jensine. På originalen står det at hun er født i Telemarken. Den kan vel stemme at Hollen var i Telemark?
U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project)
about Jennie Murphy
Name: Jennie Murphy
Birth Date: 14 Sep 1887
Birth Place: Norway
Age at event: 55
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Date of Action: 12 Sep 1943
Mvh
Vigdis
- Margit Bakke
- Innlegg: 6309
- Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
- Sted: USA
- Kontakt:
Re: Wisconsin?
Clearly it states Elevine and Jensine and both are going to Eleva, Wisconsin.
Canadian Passenger Lists, 1865-1935
Name: Elantna Nord
Gender: Female
Age: 24
Estimated Birth Year: abt 1883
Date of Arrival: 19 May 1907
Vessel: Lake Champlain
Search Ship Database: View the 'Lake Champlain' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Quebec
Port of Departure: Liverpool, England
Roll: T-489
Canadian Passenger Lists, 1865-1935
Name: Elantna Nord
Gender: Female
Age: 24
Estimated Birth Year: abt 1883
Date of Arrival: 19 May 1907
Vessel: Lake Champlain
Search Ship Database: View the 'Lake Champlain' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Quebec
Port of Departure: Liverpool, England
Roll: T-489
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
- Margit Bakke
- Innlegg: 6309
- Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
- Sted: USA
- Kontakt:
Re: Wisconsin?
Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956
Name: Elevine L Nord
Arrival Date: 19 May 1907
Port of Arrival: St Albans, Vermont, United States
Ship Name: Lake Champlain
Port of Departure: Liverpool, England
Age: 24
Birth Date: abt 1883
Birth Country: Norway
Gender: Female
Race/Nationality: Scandinavian
Record Type: Manifests
Name: Elevine L Nord
Arrival Date: 19 May 1907
Port of Arrival: St Albans, Vermont, United States
Ship Name: Lake Champlain
Port of Departure: Liverpool, England
Age: 24
Birth Date: abt 1883
Birth Country: Norway
Gender: Female
Race/Nationality: Scandinavian
Record Type: Manifests
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
Re: Wisconsin?
Her er nok Elevina i 1910:
1910 United States Federal Census
about Elvina Nord
Name: Elvina Nord
Age in 1910: 27
Estimated Birth Year: 1883
Birthplace: Norway
Relation to Head of House: Servant
Father's Birth Place: Norway
Mother's Birth Place: Norway
Home in 1910: Milwaukee Ward 18, Milwaukee, Wisconsin
Marital Status: Single
Race: White
Gender: Female
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Henry F Norris 61
Jennie D Norris 47
William J Doolittle 76
Harriet E Doolittle 73
Annette Bernbaum 22
Elvina Nord 27
Mvh
Vigdis
1910 United States Federal Census
about Elvina Nord
Name: Elvina Nord
Age in 1910: 27
Estimated Birth Year: 1883
Birthplace: Norway
Relation to Head of House: Servant
Father's Birth Place: Norway
Mother's Birth Place: Norway
Home in 1910: Milwaukee Ward 18, Milwaukee, Wisconsin
Marital Status: Single
Race: White
Gender: Female
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Henry F Norris 61
Jennie D Norris 47
William J Doolittle 76
Harriet E Doolittle 73
Annette Bernbaum 22
Elvina Nord 27
Mvh
Vigdis