I 1904 dro husfar Esaias Nikolai Lenick Simonsen (født 19. mai 1865) til Amerika.
Jeg har IKKE funnet at han meldte utflytting (til presten).
Jeg har funnet at han ankom Ellis Island, New York, USA, 21. november 1904 ombord i S/S "Umbria" (Cunard Line) som hadde avgang fra Liverpool 9. november 1904.
Året etter (1905) dro kona Nelie Margrethe Simonsen (f. Mikkelsen, 25. mai 1864) (min grandtante) etter med hele ungeflokken.
De meldte utflytting til presten her!
De ankom Boston, USA, 10. august 1905 ombord i S/S "Saxonia" (Cunard Line) som hadde avgang fra Liverpool 1. august 1905.
De endte alle opp i Stone Lake, Washburn County, Wisconsin. Jeg har funnet foreldrene og et variabelt sett av barn i Census for stedet i 1910, 1920 og 1930. Yngstemann som reiste fra Norge, Renhard, døde etter bare et halvt år der borte, mens de fikk en ny datter Ruth etter 2-3 år i Stone Lake. (Har ikke funnet særlig mer, siden alt åpenbart er en business i junaiten!)
Mitt spørsmål i denne omgang: Hvordan kom de seg fra Syltefjord i Finnmark til Liverpool? Jeg har ikke funnet dem i noen av emigrasjonsdatabasene på DA...
(Dette er min første emigrasjon til USA