Familien Christensen til Norge og USA

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
dn23705
Innlegg: 34
Registrert: 09 mar 2009 14:12:08
Sted: OSLO
Kontakt:

Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av dn23705 » 02 mar 2010 13:59:33

Jeg søker foreldrene til følgende søskenflokk:

- Agnes Christensen (evt Kristensen) f. 1898 som emigrerte til Norge. Hun skal være født på Hellerup.
- Maria, emigrerte til Norge.
- Elisabeth, emigrerte til Norge.
- Johannes, emigrerte til USA.
- Manfred, emigrerte til USA.
- Reder, emigrerte til USA.

Disse har jeg lenge prøvd å finne foreldrene til. Er det noen som har tips til hvordan man kan gå fram?

Mvh
Mikkel Berg-Nordlie

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av Margit Bakke » 02 mar 2010 15:40:51

What are the birthdates on all your people? Day and month? What is your source that they came to America? Have you found them leaving?
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

dn23705
Innlegg: 34
Registrert: 09 mar 2009 14:12:08
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av dn23705 » 02 mar 2010 16:19:05

Hi,

Part of what makes it tricky is that it's all based on an oral source.

The basic info we have is that Agnes Christensen was born in 1898 in Hellerup, Denmark; and that she had two sisters (Elisabeth, Maria) who also emigrated to Norway; and three brothers who emigrated to the USA. The eldest, Johannes, died early - possibly before the other two brothers arrived.

The optimal source would be a census (or similar document) which shows an Agnes Christensen living in Denmark with sisters and brothers that have these names. But I've yet to find such a document...

Best,
Mikkel

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av Margit Bakke » 02 mar 2010 16:22:02

I would suggest first you check Churchbooks in 1898 for her birth record. Also check emigration records. :D
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

dn23705
Innlegg: 34
Registrert: 09 mar 2009 14:12:08
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av dn23705 » 03 mar 2010 11:24:22

Are the Danish churchbooks digitalized and online?

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av Margit Bakke » 03 mar 2010 15:45:15

Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

dn23705
Innlegg: 34
Registrert: 09 mar 2009 14:12:08
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av dn23705 » 20 aug 2010 13:58:47

Thank you for your good tips, which have led me to find the following entry from the 1901 Copenhagen census for Hellerupsgate (Hellerup street). This may actually be them!

...but the writing poses a new challenge.

Could anyone help me check whether I've read correctly - and interpreted correctly the parts of this entry marked with underlining/

Kan noen låne meg en hånd ved å kontrollere at jeg har fått det riktig og hjelpe meg å tolke betydningen av der jeg har merket med understreking?



Lok Jul
No 2.


Cyklehandle ("sykkelselger"?) Søren Christensen; Mann; født 1865 11/8; gift; fra Vissenbjerg, Odense Amt; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; Husfader; yrke er Cyklehandle i Hellerup; gift 1892; 4 barn

Karen Christensen; Kvinne; født 1865 14/7; gift; fra klarer ikke å tyde denne; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; husmoder; gift 1892; 4 barn.

Johannes Christensen; Mann; født 1893 9/11; ugift; fra København; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; Barn.

Marie Christensen; Kvinne; født 1895 3/8; ugift; fra klarer ikke å tyde denne; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; Barn.

Emanniel Christensen; Mann; født 1897 18/9; ugift; fra København; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; Barn.

Agnes Christensen; Kvinne; født 1898 9/11; ugift; fra Hellerup; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; Barn.

Andersine Jensen; Kvinne; født 1882 6/4; ugift; fra klarer ikke å tyde denne; bosatt i kommunen 1900; sist bosted Hjerm; Slægtning;
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av 23508 » 24 aug 2010 12:43:39

Mikkel Berg skrev:
Cyklehandle ("sykkelselger"?) Søren Christensen; Mann; født 1865 11/8; gift; fra Vissenbjerg, Odense Amt; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; Husfader; yrke er Cyklehandle i Hellerup; gift 1892; 4 barn

Karen Christensen; Kvinne; født 1865 14/7; gift; fra Humlum Ringkjøbing Amt; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; husmoder; gift 1892; 4 barn.

Johannes Christensen; Mann; født 1893 9/11; ugift; fra København; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; Barn.

Marie Christensen; Kvinne; født 1895 3/8; ugift; fra Sundbyerne Amager; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; Barn.

Emanuel
Christensen; Mann; født 1897 18/9; ugift; fra København; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; Barn.

Agnes Christensen; Kvinne; født 1898 9/11; ugift; fra Hellerup; bosatt i kommunen 1898; sist bosted København; Barn.

Andersine Jensen; Kvinne; født 1882 6/4; ugift; fra Hjerm Ringkjøbing Amt; bosatt i kommunen 1900; sist bosted Hjerm; Slægtning;


I følge søk jeg har gjort på internett er Amagerbro og Sundbyerne bydeler i København, de ligger rett ved siden av hverandre...lurer på om det er Sundbyerne og Amager det står på Marie....men helt sikker er jeg ikke :)

Karen Christensen, f. Hurlum, Skodberg, Ringkjøbing, 1853-1877 opslag 44. nr.6 - tror dette må være henne.... http://www.arkivalieronline.dk/SoegeSid ... oeger.aspx

Jeg tror det står Emanuel...

Og jeg tror det stemmer med Hjerm...finner det igjen i kirkebøkene i alle fall under Ringkjøbing.

Vissenbjerg finner jeg igjen under Odens i kirkebøkene...så tror nok det også stemmer :)

dn23705
Innlegg: 34
Registrert: 09 mar 2009 14:12:08
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av dn23705 » 24 aug 2010 13:50:14

Tusen takk :D
...men, hva i all verden er det egentlig det står der? Denne innføringen er jeg helt ute av stand til å tyde, utover "14. juli, Karen Pedersen".

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av 23508 » 24 aug 2010 15:19:53

Tror det står "hjemmedøpt 14.juli, i kirken 22.oktober".

Foreldre: "Gaardsmand Peder Veiling Pedersen og hustru Mette Cathrine Mortensdatter, 38 år i Bri??dal"

Litt tipping på "gaardsmand" og hvor de bor klarer jeg ikke å se, men ellers tror jeg det er riktig :)

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Familien Christensen til Norge og USA

Legg inn av 23508 » 24 aug 2010 15:36:54

Finner de igjen i Folketellingen i 1870:

http://www.arkivalieronline.dk/SoegeSid ... lling.aspx

Hurlum, Skodberg, Ringkjøbing

Opslag nr.10, nederst på siden finner du Peder Pedersen Veiling på Bramdahl :) 49 år gammel. I opslag nr.12 finner du resten av familien øverst på siden.

Hustru: Mette Kathrine Mortensen - 41 år gammel.

Barn:
Maren Pedersen 15 år
Peder Veiling Pedersen 14 år
Morten Pedersen 12 år
Marinus Pedersen 10 år (f.23.okt 1859, hjemmedøpt 27.okt, i kirken jan 1860)
Jens Christian Pedersen 6 år
Karen Pedersen 4 år
Anna Maria Hougaard Pedersen 2 år

Måtte sjekke navnet til Marinus, var usikker på stavemåten derfor alle opplysningene om han ;)

Svar

Gå tilbake til «USA/Canada»