Rønnaug og H P Hæreid

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
10581
Innlegg: 1113
Registrert: 19 des 2005 13:02:48
Sted: GJØVIK

Rønnaug og H P Hæreid

Legg inn av 10581 » 12 nov 2008 11:32:20

Hei.

Prøver å finne en slektning i USA. Hun het Rønnaug Gulbrandsdatter Rundhaug og var født på Rundhaug i Nordsinni ,Nordre Land 4 Feb ,døpt 14 Mar 1852 som datter til Gulbrand Olsen Rundhaug 1818-1907 og Ingeborg Knutsdatter Knurren/Knørrhaugen 1821-1871 begge fra Nordsinni. Foreldrene bodde i Norge all sin tid.
Det er ikke mye jeg vet om Rønnaug. Prøver å legge ved noen lenker her til der hun er "registrert" men det ser ikke helt ut til at jeg får til det med lenkene.
Hun ble født 1852

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... =4561&js=j

og konfirmert

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... 115#bunnen

Hun bodde hjemme med familien i 1865 på Rundhoug i Nordsinni ,

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=862#ovre

I 1875 var hun også med familien på Flaten i Nordsinni

http://slektshistorielaget.no/kilder/nl ... index.html


Rønnaug utvandret ifølge bygdeboka for Nordsinni side 154 til USA i 1879 og hun skulle da til Baldwin ,Wisconsin ifølge emigrasjonen

http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... 49202#ovre

Så står det videre i bygdeboka at hun "skal være gift med H P Hæreid".


Jeg vet ikke hvor de bodde i USA eller hvordan de skrev etternavnet eller hva slags fornavn Rønnaug brukte i USA ,når de giftet seg eller hva H P står for.
Rønnaug hadde en søster Karen som dro til USA i 1876 ,men har ikke funnet hennes emigrasjon og vet ikke hvor hun bodde eller ble gift med heller.

Håper noen kan hjelpe med å finne RØnnaug og denne H P Hæreid/Hereid/Herried/Haereid etc.

På forhånd takk for hjelp.

mvh Erik

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Rønnaug og H P Hæreid

Legg inn av Margit Bakke » 12 nov 2008 14:54:16

Your links to Churchbooks do not work:

Norwegian Churchbooks online:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read
Choose English at the top of the page. Then on the left side choose "User's guide" and it will give you instructions on how to use the records. When you get into the actual records, the instructions below should help you with saving the information to your computer or sending the permanent page site to someone to help with translation of record.

Instructions for Reading Norwegian Churchbooks and to Bookmark them:
The links to the scanned images on the Digitalarkivet Churchbooks can be copied and pasted from the actual page from the display option available. At the top of the scanned image page is the option labeled Bildeinformasjon: (Norwegian version)/Image Information (English version( which is set to Ingen (Norwegian version) and means None in English. There are 3 choices and of the three choices I like Øverst (Norwegian version) which means On Top in English because it puts the information across the top of the page and is easier to see.
The first line Kildeinformasjon: (Norwegian version)/Source information (English version) is a really nice summary of the source of the information and is wonderful to have for making detailed source citations, footnotes, etc.
The second line Permanent sidelenke: (Norwegian version)/Permanent pagelink (English version) is the best line to capture if you want to save the exact URL location or share the actual scanned image and the source information. It allows the full capabilities for zooming in and out to best view the image and informs the recipient of the exact location, book and other details to be able to find the place you found the information.
The third line Permanent bildelenke: (Norwegian version)/Permanent imagelink (English version) is the one to use to print a copy of the image or to save a copy of the image in jpg format. This line will not capture the source information and therefore is not the line to copy to share online when requesting help or assistance in translating the image found.
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

10581
Innlegg: 1113
Registrert: 19 des 2005 13:02:48
Sted: GJØVIK

Re: Rønnaug og H P Hæreid

Legg inn av 10581 » 12 nov 2008 19:42:47

Får vel prøve igjen da med kirkeboklenkene hvertfall. Kanskje dette hjelper bedre?
Rønnaugs fødsel (nr 25)

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-26

Rønnaugs konfirmasjon (nr 9)

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-115

folketelling linken til 1865 virker på min maskin.

Folketelling linken fra 1875 ser ikke ut til å virke men dette er husholdet i 1875

Nummer Bosted navn Matrikkel nummer Kommentar
258 FLATEN

Personer registrert på bosted:

Fornavn Etternavn Stand Gift/Ugift/Enke Stilling Født Fødested
GULBRAND OLSEN Husfar E LEILÆNDING 1819 NORDSINNEN N.L.
RØNNAUG GULBRANDSDATTER Barn U 1852 NORDSINNEN N.L.
KAREN GULBRANDSDATTER Barn U 1854 NORDSINNEN N.L.
INGER GUNNILLA GULBRANDSDATTER Barn U 1863 NORDSINNEN N.L.
ANTON GULBRANDSEN Barn U 1867 NORDSINNEN N.L.


Vet ikke om dette hjalp men.....

mvh Erik

Svar

Gå tilbake til «USA/Canada»