Anna Johanne Christensdatter

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
gj04986
Innlegg: 706
Registrert: 11 mai 2007 10:05:51
Sted: AREMARK

Anna Johanne Christensdatter

Legg inn av gj04986 » 19 jul 2008 16:46:11

Hun ble født i 1846 på gården Osvåg i Etne i Hordaland. Hun utflyttet til Amerika, mest sannsynlig til Minnesota, i 1870. Hennes foreldre het Christen Haldorsen f: 1820 på Tveito og død 1884 på Osvåg. Gift i 1839 med Siri Abrahamsdotter f: 1820 på Osvåg død 1888 på Osvåg. Fikk hun familie i Amerika?

Mvh Solbjørg

Brukeravatar
dn21585
Innlegg: 503
Registrert: 12 sep 2007 15:25:19
Sted: JAREN
Kontakt:

Re: Anna Johanne Christensdatter

Legg inn av dn21585 » 19 jul 2008 17:23:52

Hei Solbjørg.... :wink:

Dette ser ut til æ være Anna Johanne:

1880 United States Federal Census
about Anna J. Christanson
Name: Anna J. Christanson
Home in 1880: Fremont, Winona, Minnesota
Age: 34
Estimated Birth Year: abt 1846
Birthplace: Nor
Relation to Head of Household: Wife
Spouse's Name: Luise
Father's birthplace: Nor
Mother's birthplace: Nor
Neighbors: View others on page
Occupation: Keeping House
Marital Status: Married
Race: White
Gender: Female
Cannot read/write:

Blind:

Deaf and dumb:

Otherwise disabled:

Idiotic or insane: View Image
Household Members: Name Age
Luise Christanson 40
Anna J. Christanson 34
Luise Christanson 14
Betsey Christanson 11
Lena Christanson 8
Jennie Christanson 6
Anna Christanson 3
Isabella Christanson
Ha fortsatt en god dag.....Mette på Hadeland

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Anna Johanne Christensdatter

Legg inn av Margit Bakke » 19 jul 2008 17:40:30

What is Anna Johanne's birthdate?
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

Brukeravatar
Hilde Elisabeth Wedde
Innlegg: 1762
Registrert: 13 des 2004 23:43:05
Sted: KONGSBERG

Re: Anna Johanne Christensdatter

Legg inn av Hilde Elisabeth Wedde » 19 jul 2008 18:06:14

Hei!
Har du funnet henne i emigrantprotokollene? Vet du hvor hun reiste fra i Norge?

Giftet hun seg før hun reiste til Amerika? Jeg ser at den Anna J som Mette har funnet i 1880-tellingen, har samme etternavn som mannen sin. Den eldste datteren på 14 år står som født i Norge, dvs hun har emigrert sammen med foreldrene. De andre barna er født i Minnesota.

Hilde
Sist redigert av Hilde Elisabeth Wedde den 19 jul 2008 18:11:31, redigert 1 gang totalt.

Brukeravatar
Hilde Elisabeth Wedde
Innlegg: 1762
Registrert: 13 des 2004 23:43:05
Sted: KONGSBERG

Re: Anna Johanne Christensdatter

Legg inn av Hilde Elisabeth Wedde » 19 jul 2008 18:35:44

Anna Johanna's birthdate: lenke

Hilde

gj04986
Innlegg: 706
Registrert: 11 mai 2007 10:05:51
Sted: AREMARK

Re: Anna Johanne Christensdatter

Legg inn av gj04986 » 20 jul 2008 10:32:12

Takk for informasjon så langt. Hvis mannen til Anna J. heter Luise kan da barnet på 14 år være pike? Er Luise både gutte- og jentenavn?? Anna J. heter jo Christensen til etternavn. Har da hennes mann tatt hennes etternavn??? Det er mulig at jeg roter veldig nå. Har ikke funnet henne gift her hjemme.
Solbjørg

gj04986
Innlegg: 706
Registrert: 11 mai 2007 10:05:51
Sted: AREMARK

Re: Anna Johanne Christensdatter

Legg inn av gj04986 » 03 aug 2008 20:47:39

Hei.
Anna Johanne Christensdatter er født 19.jini 1846 og døbt 24.juni 1846.
Det er nok den rette personen som Mette har funnet. Er det muluig å finne mer om hennes familie?
Jeg har lett i Etne-soga og der står det at hun emigrerte i 1870. Det står ikke at hun var gift eller hadde barn. Jeg tror hun var singel da hun reiste for på noen av hennes søsken som også emigrerte står det om de hadde barn eller var gifte da de dro. Hennes eldtste barn, Luise finner jeg ikke som født. Hennes nest eldste barn, Betsey finner jeg heller ikke.
Hvordan staves disse to navnene på Norsk?
Ut ifra deres alder skulle begge de to være født her i landet siden hun emigrerte i 1870. Jeg finner henne ikke i emigrasjonsprotokollen hverken fra Bergen eller Etne og jeg finner henne ikke utflyttet fra fra Etne da den kirkeboken ikke finnes. Dette var vanskelig. Synes det er litt pusig at hennes mann har det samme etternavn som Anna Johanne's pikenavn og at han heter Luise, det samme som hennes eldste datter.
Mvh Solbjørg.

Brukeravatar
dn19075
Innlegg: 8112
Registrert: 27 apr 2005 21:05:11
Sted: BRØNNØYSUND

Re: Anna Johanne Christensdatter

Legg inn av dn19075 » 03 aug 2008 22:03:09

Hvorfor skriver du at denne Anna J i 1880 nok er rette person?

At vedkommende er født i ca samme år er vel ikke nok. :?


Når det gjelder Luise så er mannsnavnene Louis og Lewis amerikansk, og brukes ofte på menn som het Lars i Norge. Det er mye feilskriving i selve folketellingene og i avskriftene (indeksene).

Det hører til skjeldenhetene at mannen tok kvinnes etternavn, men han kunne jo het Christensen i utgangspunktet. Det er jo ingen umulighet. :wink:


- hanne line -

Svar

Gå tilbake til «USA/Canada»