Fra Honningsvåg til Berlin Nord-Dakota
Moderator: MOD_Emigranter
Fra Honningsvåg til Berlin Nord-Dakota
Hei.
Mine to grandtanter emigrerte til Amerika på begynnelsen av forrige århundre og nå har jeg fått kontakt med en tremenning over there. Det er hyggelig og jeg finner ut veldig mye, men de er ikke så opptatt av datoer og år som det vi (i alle fall jeg) er. Derfor ber jeg om hjelp fra noen som har tilgang til folketellingene og listene over dødsfall som finnes på nettet.
1. Jenny Hermine viktoria Johannessen f. 29.3.1887 i Honningsvåg kom til Ellis Island som Jenni Hermine Johansen fra Honningsorry May 16, 1904 (med riktig alder). Det neste jeg vet om henne er at hun er pige når hun er fadder for en nevø den 4.6.1906 (tror ikke hun er tilstede i H-våg ved den anledningen). Etter familetradisjonene ble hun aldri gift, men nå har det dukket opp et fotografi av en dame med en jente på fanget og bak på fotoet står det Ingrid. Har spurt mine "nye" slektninger, men det er vanskelig for dem å se om det er Jenny eller hennes søster Petra som er den voksne dama på bildet. Det jeg derfor lurer på er om noen kan finne når Jenny døde og om hun da het Johannessen i en eller annen form, om hun har giftet seg eller om hun hadde barn?
2. Søsteren Petra Edvarda Jensen f. 11.3.1885 i Honningsvåg kom til Ellis Island som Getra Sylfest fra Honningsoorg April 1, 1910 med sine to gutter Kornelis og Sigfred. Siden ble hun gift med Mathias Kristoffer Frosland f. 28.12.1882 i Moorland, Webster, Iowa. De bodde i North Dakota ennå i 1920, men Petra døde i 1955 (dato ?) i Minnesota. Med Frosland hadde hun tre barn, Melven f. 1914, Jasper f. 1917 og Jennie Mae som ble født i H-våg i 1921 da de var en tur i gamlelandet.
Mine slektninger i USA mener at hun var gift en tredje gang også med en Nels Ness, og det er helt nytt for meg og her behøver jeg hjelp.
Jeg vet at Sigfrid Olaf Sylfest (Sigfred Oliver Sylfest) f. 16.10.1902, d. 27.11.1954 har etterkommere, men Kornelius Arnulf Sylfest f. 26.9.1905 finner jeg ingenting om.
Dette var mye, men kanskje det kommer litt ut av det så jeg kan legge til noen biter i puslespillet.
Med vennlig hilsen
Greta Hysvær
Mine to grandtanter emigrerte til Amerika på begynnelsen av forrige århundre og nå har jeg fått kontakt med en tremenning over there. Det er hyggelig og jeg finner ut veldig mye, men de er ikke så opptatt av datoer og år som det vi (i alle fall jeg) er. Derfor ber jeg om hjelp fra noen som har tilgang til folketellingene og listene over dødsfall som finnes på nettet.
1. Jenny Hermine viktoria Johannessen f. 29.3.1887 i Honningsvåg kom til Ellis Island som Jenni Hermine Johansen fra Honningsorry May 16, 1904 (med riktig alder). Det neste jeg vet om henne er at hun er pige når hun er fadder for en nevø den 4.6.1906 (tror ikke hun er tilstede i H-våg ved den anledningen). Etter familetradisjonene ble hun aldri gift, men nå har det dukket opp et fotografi av en dame med en jente på fanget og bak på fotoet står det Ingrid. Har spurt mine "nye" slektninger, men det er vanskelig for dem å se om det er Jenny eller hennes søster Petra som er den voksne dama på bildet. Det jeg derfor lurer på er om noen kan finne når Jenny døde og om hun da het Johannessen i en eller annen form, om hun har giftet seg eller om hun hadde barn?
2. Søsteren Petra Edvarda Jensen f. 11.3.1885 i Honningsvåg kom til Ellis Island som Getra Sylfest fra Honningsoorg April 1, 1910 med sine to gutter Kornelis og Sigfred. Siden ble hun gift med Mathias Kristoffer Frosland f. 28.12.1882 i Moorland, Webster, Iowa. De bodde i North Dakota ennå i 1920, men Petra døde i 1955 (dato ?) i Minnesota. Med Frosland hadde hun tre barn, Melven f. 1914, Jasper f. 1917 og Jennie Mae som ble født i H-våg i 1921 da de var en tur i gamlelandet.
Mine slektninger i USA mener at hun var gift en tredje gang også med en Nels Ness, og det er helt nytt for meg og her behøver jeg hjelp.
Jeg vet at Sigfrid Olaf Sylfest (Sigfred Oliver Sylfest) f. 16.10.1902, d. 27.11.1954 har etterkommere, men Kornelius Arnulf Sylfest f. 26.9.1905 finner jeg ingenting om.
Dette var mye, men kanskje det kommer litt ut av det så jeg kan legge til noen biter i puslespillet.
Med vennlig hilsen
Greta Hysvær
- Laila Normann Christiansen
- Innlegg: 5022
- Registrert: 14 jul 2004 19:55:25
- Sted: OSLO
- Kontakt:
Re: Fra Honningsvåg til Berlin Nord-Dakota
FROSLAND, PETRA
Date of Birth: 03/11/1885
Place of Birth: OUT OF STATE
Mother Maiden Name: NOT KNOWN
certid# 1955-MN-001368
Date of Death: 12/23/1955
County of Death: BLUE EARTH
Denne dødsattesten kan du bestille her
http://people.mnhs.org/dci
helt enkelt, seriøst og billig (8 USD) og det tar bare et par uker. Det står ofte veldig mye info i disse.
Date of Birth: 03/11/1885
Place of Birth: OUT OF STATE
Mother Maiden Name: NOT KNOWN
certid# 1955-MN-001368
Date of Death: 12/23/1955
County of Death: BLUE EARTH
Denne dødsattesten kan du bestille her
http://people.mnhs.org/dci
helt enkelt, seriøst og billig (8 USD) og det tar bare et par uker. Det står ofte veldig mye info i disse.
med vennlig hilsen
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
- Laila Normann Christiansen
- Innlegg: 5022
- Registrert: 14 jul 2004 19:55:25
- Sted: OSLO
- Kontakt:
Re: Fra Honningsvåg til Berlin Nord-Dakota
Her er kornelius i 1930 - men de har vært gift i bare 1 år, så det er vanskelig å si om de fikk barn. Klikk på bildet for å få større image.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
med vennlig hilsen
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
- Laila Normann Christiansen
- Innlegg: 5022
- Registrert: 14 jul 2004 19:55:25
- Sted: OSLO
- Kontakt:
Re: Fra Honningsvåg til Berlin Nord-Dakota
Med et etternavn som Sylfest - det finnes 2 med telefon i Wisconsin med dette etternavnet.
Søk på http://www.whowhere.com og send et brev.
Søk på http://www.whowhere.com og send et brev.
med vennlig hilsen
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
- Laila Normann Christiansen
- Innlegg: 5022
- Registrert: 14 jul 2004 19:55:25
- Sted: OSLO
- Kontakt:
Re: Fra Honningsvåg til Berlin Nord-Dakota
og her er fam. Frosland i 1920 - som du ser... det er noen Ness midt inni familien der.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
med vennlig hilsen
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
- Laila Normann Christiansen
- Innlegg: 5022
- Registrert: 14 jul 2004 19:55:25
- Sted: OSLO
- Kontakt:
Re: Fra Honningsvåg til Berlin Nord-Dakota
og her er Petra Sylfesth med et par barn i 1910
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
med vennlig hilsen
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
- Laila Normann Christiansen
- Innlegg: 5022
- Registrert: 14 jul 2004 19:55:25
- Sted: OSLO
- Kontakt:
Re: Fra Honningsvåg til Berlin Nord-Dakota
I 1930 bor Mat Frosland med sine 2 sønner Earl og Edwin - det ser ikke ut til at Petra er mor til disse to guttene. Mat er D ivorced
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
med vennlig hilsen
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning
Re: Fra Honningsvåg til Berlin Nord-Dakota
Tusen hjertlig takk skal du ha for hjelpen. Dette var virkelig flott.
Hilsen fra Greta.
Hilsen fra Greta.