Anna Marie -nye opplysniner

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
52436
Innlegg: 147
Registrert: 21 nov 2010 22:44:54
Sted: SOKNEDAL

Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av 52436 » 09 feb 2016 13:04:17

Holder fortsatt med å leter etter gammeltante Anna Marie Olsen.Har noe nytt nå. Først de sikre opplysningene: Opplysninger om Anna Marie: Født 24.9 1890 Helløy ( Bolgvær) Meløy i Nordland. Far: Ole Benjamin Nilsen f 1859 Mor: Ellenora Ols datter f.23.2.1862 d.31.7.1891 Stemor: Olea Edrikka Hartviksen f 13.11.1872.
Reiste fra Trondheim 7.9.1910 Skip: Oslo Linje : Stjerna
Til Quebec i Canada 24.9.1910
Nye opplysning sendes i fil.Håper at der finner ut mere nå. På forhånd takk
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Margit Bakke » 09 feb 2016 15:52:36

U.S., Border Crossings from Canada to U.S., 1895-1956
Name: Anna M Olsen
Birth Date: abt 1890
Birth Country: Norway
Age: 20
Gender: Female
Race/Nationality: Scandinavian
Arrival Date: 24 Sep 1910
Port of Arrival: Quebec, Canada
Port of Departure: Liverpool, England
Residence Place: Nor
Residence Country: Nor
Record Type: Manifests
Line Number: 10

She is from Meloy and going to visit her friend Eric Jacobsen in R???????, Minnesota. She is #10
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Sist redigert av Margit Bakke den 11 feb 2016 16:49:31, redigert 1 gang totalt.
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

Online
Astrid Mollan
Innlegg: 4301
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Astrid Mollan » 09 feb 2016 16:59:44

Astrid M

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Margit Bakke » 09 feb 2016 20:30:04

Thank you Astrid. I do not have time to search through all the posts to see who has answered what. I answer and help when I have the time to help. I do not see all the American information anyplace that I have found????? :wink:
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

52436
Innlegg: 147
Registrert: 21 nov 2010 22:44:54
Sted: SOKNEDAL

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av 52436 » 10 feb 2016 16:25:17

Skal prøve og kopiere og legge inn de nye opplysningene
1911
Census of Canada - Ancestry.com Side 1 av 2
ancestry Anna Olson
in the 1911 Census of Canada
Name: Anna Olson
Gender: Female
Marital Status: Single
Age: 21
Birth Date: Jan 1890
Birth Place: Norway
Relation to Head of House: Servant
Immigration Year: 1910
Province: Saskatchewan
District: Prince Albert
District Number: 212
Sub-District: 5
Sub-District Number: 5
Place of Habitation: Melfort
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Wm Clift 35
Dora Clift 27
Gladys Ira Clift 4
G E Clift 1
Edgar R Clift 1
Anna Olson 21
Source Citation
Year: 1911; Census Place: 5, Prince Albert, Saskatchewan; Page: 12; Family No: 137
Source Information
Ancestry.com. 1911 Census of Canada [database on-line], Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2006.
Original data: Library and Archives Canada. Census of Canada, 1911. Ottawa, Ontario, Canada: Library and Archives
Canada, 2007. http://www.bac-lac.gc.ca/eng/census/191 ... ensus.aspx. Series RG31-C-1. Statistics
Canada Fonds. Microfilm reels T-20326 to T-20460.
Images are reproduced with the permission of Library and Archives Canada.
Description
http://search.ancestry.com/search/collections/191 lCanada/2392801/printer-friendly?g...

Kan dere spore opp Anna Marie ved hjelp av disse opplysningene og gi meg flere opplysniger eller etterkommere. Er dette den rette Anna Marie ????

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Margit Bakke » 11 feb 2016 01:49:10

Ola Notøy I answered you above, she came into the USA in Minnesota and was going to visit a friend????? Eric Jacobson????? See my post above and the PROOF that she was coming into the USA.
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

52436
Innlegg: 147
Registrert: 21 nov 2010 22:44:54
Sted: SOKNEDAL

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av 52436 » 11 feb 2016 15:24:28

I dine henvisninger er det bare engelsk og det forstår jeg ikke. Skriv på norsk det du mener beviser at Anna Marie er kommet til U S A

gj10822
Innlegg: 2526
Registrert: 09 mar 2010 01:46:57
Sted: KONGSBERG

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av gj10822 » 11 feb 2016 15:32:31

Grensepassering fra Canada til Usa. Anna M Olsen født 1890 Meløy. Nærmeste slektning på hjemstedet Ole B Nilsen
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2185163

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Margit Bakke » 11 feb 2016 16:48:25

Anne,
This is the same information I gave him above in the two-part immigration record into the USA from Canada.
Can you explain it to him please?
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

gj10822
Innlegg: 2526
Registrert: 09 mar 2010 01:46:57
Sted: KONGSBERG

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av gj10822 » 11 feb 2016 17:16:13

Yes i know it is the same, but i hoped that he understand what i tried to show him.

Online
Astrid Mollan
Innlegg: 4301
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Astrid Mollan » 11 feb 2016 19:21:55

Det står at Anna Marie Olsen fra Meløy ankommer New York 27. september 1910. Nærmere bevis på dette tror jeg ikke vi kommer. Far Ole Nilsen. Hun skal til Minnesota, men jeg klarer ikke å tyde stedet.

På et annet papir står det oppgitt at hun skal til venn Eric Jacobsen.
Astrid M

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Margit Bakke » 11 feb 2016 19:36:24

She did not come in to New York, She came to Quebec on September 24, 1910. :wink:
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

Online
Astrid Mollan
Innlegg: 4301
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Astrid Mollan » 11 feb 2016 19:57:23

Da har jeg skrevet feil. Hun kom til Canada 24. sep 1910.
Astrid M

52436
Innlegg: 147
Registrert: 21 nov 2010 22:44:54
Sted: SOKNEDAL

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av 52436 » 11 feb 2016 23:53:05

Takk for svar. Vet at muligens at ho skal til en venn av Eric Jacobsen. En opplysning jeg muligens har bruk for. I vertfall lagrer jeg den . Den kan kanskje komme til nytte

dn27264
Innlegg: 403
Registrert: 12 jul 2011 16:11:15
Sted: Canada

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av dn27264 » 12 feb 2016 02:58:50

Anna Marie arrived in Québec City, Québec, Canada on September 23, 1910 (departed Liverpool, England on September 17, 1910), on the SS Laurentic. Attached is the Canadian passenger list (she is no. 30 at the bottom). It states that her intention is to reside permanently in Canada; however, her destination is recorded as Mayer, Minnesota, United States. So, it looks as if her intention was to immigrate to Canada, but first made a visit to Eric Jakobsen in Mayer. If and when she returned to Canada, I do not know.

Also, the border-crossing form, from Canada to the United States (passing through American customs at St Albans, Vermont). If you look just to the right of her name on the border-crossing form above, someone has written 'ca 6/20/27 na'. If I'm correct, this means that she either was or began the process of naturalisation to become a 'British Subject' (assuming that 'ca' is short for Canada) of the Dominion of Canada, on that date. When one sought naturalisation in Canada, it was normal practice for Canadian government officials to determine when an individual entered the country and to record the date above or beside the person's name. They usually went through passenger lists and border-crossing forms to do this. HOWEVER, the fact that the short form for the date is written mm/dd/yy (American practice) and not dd/mm/yy (Canadian and international practice) indicates that is was an American government official who wrote the date, meaning that she might have stayed in the United States and sought naturalisation to become an American citizen.

If she did end up in Canada, and became a naturalised British Subject, Ola should be able to obtain a copy of her naturalisation record, which would provide a history of her life in Canada from her arrival (assuming she settled in Canada) to the date of obtaining naturalisation. Unless she married someone with the surname Olsen, she was naturalised under her maiden name, meaning that as of 1927 she was not yet married.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Online
Astrid Mollan
Innlegg: 4301
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Astrid Mollan » 12 feb 2016 15:13:29

Kanskje noen vil oversette dette for Ola?
Astrid M

52436
Innlegg: 147
Registrert: 21 nov 2010 22:44:54
Sted: SOKNEDAL

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av 52436 » 12 feb 2016 16:55:55

Skal prøve kopiere det og sende til en kamerat

dn27264
Innlegg: 403
Registrert: 12 jul 2011 16:11:15
Sted: Canada

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av dn27264 » 12 feb 2016 18:29:18

Anna Marie ankom Québec by, Québec, Dominion of Canada, på 23 september 1910 (fra Liverpool, England, på 17 september 1910), på SS Laurentic. Vedlagt er den kanadiske passasjerliste (hun er nr. 30 i bunnen). Den sier at hennes intensjon er å bo fast i Canada; derimot, er hennes destinasjon registrert som Mayer, Minnesota, De forente stater. Så ser det ut som om hennes intensjon var å immigrere til Canada, men først besøkte Eric Jakobsen i Mayer. Hvis og når hun kom tilbake til Canada, vet jeg ikke.

Også grenseovergangen skjemaet, fra Canada til De forente stater (hun går gjennom de amerikanske tollene på St Albans, Vermont). Hvis du ser rett til høyre for navnet hennes på grenseovergangen skjemaet ovenfor, har noen skrevet 'ca 6/20/27 na'. Hvis jeg er riktig, betyr det at hun enten ble naturalisert eller begynte prosessen med naturalisering for å bli en ‘Britisk Subjekt’ (forutsatt at ‘ca’ er en forkortelse for Canada) av Canada, på denne datoen. Når man søkt naturalisasjon i Canada, var det vanlig praksis for kanadiske myndigheter å finne ut når en person kom inn i landet, og for å registrere dato ovenfor eller ved siden av personens navn. De gikk vanligvis gjennom passasjerlister og grensekryssende skjemaer for å gjøre dette. Men det faktum at kortformen for datoen skrives mm/dd/åå (American praksis) og ikke dd/mm/åå (kanadisk og internasjonal praksis) indikerer at det var en amerikansk embetsmann eller funksjonær som skrev datoen, noe som betyr at hun kan ha oppholdt seg i De forente stater og søkte statsborgerskap for å bli en amerikansk statsborger.

Hvis hun slo seg ned i Canada, og ble en naturalisert Britisk Subjekt, bør Ola kunne få en kopi av hennes naturalisasjon rekord, noe som ville gi en historie om hennes liv i Canada fra hennes ankomst til dato at hun ble Britisk Subjekt. Med mindre hun giftet seg med noen med etternavnet Olsen, ble hun naturalisert under hennes pikenavn, som betyr at fra og med 1927 var hun ikke ennå gift.

dn27264
Innlegg: 403
Registrert: 12 jul 2011 16:11:15
Sted: Canada

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av dn27264 » 13 feb 2016 03:03:21

Hennes avgang fra Liverpool, England, til Québec City i Canada. Billett nummer 5656.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

52436
Innlegg: 147
Registrert: 21 nov 2010 22:44:54
Sted: SOKNEDAL

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av 52436 » 13 feb 2016 15:49:13

Dette var interessant. Takk for opplysningene. Det ha vært greit om det har vært mulig og utelukket at hun vart Canadisk stasborger eller stadfeste om han var Canadisk statsborger. Har da kommet "litt" lenger i letingen

dn27264
Innlegg: 403
Registrert: 12 jul 2011 16:11:15
Sted: Canada

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av dn27264 » 13 feb 2016 16:11:03

Dette er en mulighet for naturalisering av Anna Marie Olsen som Britisk Subjekt. Jeg sier ikke at denne personen er 'din' Anna Marie men bare at det er en mulighet. Denne damen ble naturalisert sammen med Hans Mikael Nilsen (hennes mann) i byen Winnipeg i provinsen Manitoba, 22. dec 1930. Han var snekker.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

52436
Innlegg: 147
Registrert: 21 nov 2010 22:44:54
Sted: SOKNEDAL

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av 52436 » 14 feb 2016 10:14:43

Kan prøve og søke på google. Kansje noe ser dette og vet mere. Takk for hjelp

Brukeravatar
Kari Sandberg
Innlegg: 4132
Registrert: 05 des 2004 13:00:21
Sted: HAMAR

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Kari Sandberg » 15 apr 2016 11:31:20

Viktig at utgangspunktet blir riktig : hun er født 24. januar 1890.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Meløy, Ministerialbok nr. 843A03 (1889-1907), Fødte og døpte 1890, side 8.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-12
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010012.jpg

Utreise med reisemål Meyers Lt., Minnesota.
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ge ... 0000192642

Ikke så lett å finne ut av dette om man ikke finner noe med f.dato eller farsnavn oppgitt.
Kan det stå noe i en dødsfallsprot. når faren dør ? Kanskje kan det stå noe om etterkommere.

52436
Innlegg: 147
Registrert: 21 nov 2010 22:44:54
Sted: SOKNEDAL

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av 52436 » 17 apr 2016 09:03:36

Faren til Anna Marie Ole Benjamin Olsen er død den 26.11.1910. Ellers nå har jeg fått tak i et dokument som kanskje kan være til hjelp
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Online
Astrid Mollan
Innlegg: 4301
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Astrid Mollan » 05 mai 2016 12:02:58

Name: Anna Olsen
Event Type: Marriage
Marriage Date: 7 Sep 1912
Marriage Place: Duluth, Minnesota
Spouse: William Larsen
Church Name: Our Savior's Lutheran
Church Location: Duluth, Minnesota

En mulighet
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Astrid M

Online
Astrid Mollan
Innlegg: 4301
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Astrid Mollan » 05 mai 2016 13:04:10

Her tror jeg vi har henne i Canada.


Name: Anna Olson
Gender: Female
Marital Status: Single
Age: 21
Birth Date: Jan 1890
Birth Place: Norway
Relation to Head of House: Servant
Immigration Year: 1910
Province: Saskatchewan
District: Prince Albert
District Number: 212
Sub-district: 5
Sub-District Number: 5
Place of Habitation: Melfort
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Wm Clift 35
Dora Clift 27
Gladys Ira Clift 4
G E Clift 1
Edgar R Clift 1
Anna Olson 21
SAVE Cancel

Hun er ikke hos dem i 1916
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Astrid M

Online
Astrid Mollan
Innlegg: 4301
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av Astrid Mollan » 05 mai 2016 13:29:25

Giftet hun seg med en Olsen kan dette være henne.


Name: Annie Olson
Gender: Female
Marital Status: Married
Age: 30
Birth Year: abt 1891
Birth Place: Norway
Relation to Head of House: Wife
Spouse's Name: Albert Olson
Father Birth Place: Norway
Mother Birth Place: Norway
Year of Immigration: 1910
Racial or Tribal Origin: Norwegian
Province or Territory: Saskatchewan
District: Humboldt
District Number: 216
Sub-District Number: 23
City, Town or Village: Municipality Lake View
Section Number: 35
Township Number: 34
Range Number: 14
Meridian Number: W2
Municipality: Lake View
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Albert Olson 39
Annie Olson 30
Alfred Olson 10
Clifford Olson 7
Eliza Olson 3
Lewella Olson 32
SAVE

http://forebears.io/canada/quebec/capit ... /lake-view
Astrid M

52436
Innlegg: 147
Registrert: 21 nov 2010 22:44:54
Sted: SOKNEDAL

Re: Anna Marie -nye opplysniner

Legg inn av 52436 » 05 mai 2016 18:35:16

Takk for innlegg. Se over dette og muligens kommer jeg tilbake

Svar

Gå tilbake til «USA/Canada»