Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han hjem?

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
dn26464
Innlegg: 2011
Registrert: 17 mar 2011 23:04:33
Sted: TOLVSRØD

Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han hjem?

Legg inn av dn26464 » 12 sep 2014 17:00:45

Haakon Brandt (født i Trondheim 1878) skal ha emigrert til USA (New York) 27. juni 1913.
Før emigrasjonen bodde han i Kristiania med kone og tre barn. Jeg vet ikke om kona og barna var med til USA.
I 1920 finner jeg ham i adresseboka for Bergen. To av barna er elever ved Bergen katedralskole 1919 og 1921.
Er det mulig å finne ut om han dro alene til Amerika, eller om han hadde familien med?
Og finnes det noen lister som kan fortelle når han (de) kom tilbake til Norge igjen?

Dette spørsmålet ligger også på Sør-Trøndelag / Trondheim under overskriften Sverre Brandt.

dn21993
Innlegg: 1933
Registrert: 17 nov 2007 12:17:52
Sted: TOLVSRØD

Håkon Brandt

Legg inn av dn21993 » 12 sep 2014 17:36:34

Hei

Finner ikke noen som hører han til på listen, men her er han:

220268 1913 130 15 1 27.06.1913 27.06.1913 Haakon Brandt g disponent m 12.04.1878 Markveien 6 III New York 150 Kjerschov Hellig Olav 239 bedre fortj.



Hilsen
Grethe Aud

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av Margit Bakke » 12 sep 2014 17:50:45

New York, Passenger Lists, 1820-1957 about Haakon Brandt
Name: Haakon Brandt
Arrival Date: 9 Jul 1913
Birth Date: abt 1878
Birth Location: Sweden
Birth Location Other: dranthum
Age: 35
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Scandinavian
Port of Departure: Copenhagen
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Hellig Olav
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

dn26464
Innlegg: 2011
Registrert: 17 mar 2011 23:04:33
Sted: TOLVSRØD

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av dn26464 » 12 sep 2014 17:57:24

Takk skal du ha, Grethe!

Jeg fant heller ingen familiemedlemmer av ham på denne emigrasjonen.

Han hadde forresten med seg kr 150 - som skulle tilsvare ca kr 9.000 i dag!
Det var kanskje en tilstrekkelig startkapital for å kunne tjene litt mer (som det står var hensikten med emigrasjonen).

Det jeg er mest spent på, er hvor lenge han var "over der" - og når han kom tilbake?
Er det noen muligheter for å finne ut det - eller finne ham på den andre siden av "Atlanteren"?
Sist redigert av dn26464 den 12 sep 2014 18:17:58, redigert 1 gang totalt.

dn26464
Innlegg: 2011
Registrert: 17 mar 2011 23:04:33
Sted: TOLVSRØD

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av dn26464 » 12 sep 2014 18:14:59

Takk til deg også, Margit!

Her ser alt ut til å stemme, unntatt "født i Sverige". For han er født i Trondheim.
Alternativt fødested "dranthum" som står på den neste linjen, er nok feiltyding av "Drontheim" (se håndskriften) som er et amerikansk forsøk på å skrive Trondheim.

Overfarten var 12 dager den gang, det passer vel også godt i 1913.

Det som er spesielt å se, er at en mann som er gift oppgir sin bror som nærmeste pårørende (begge foreldrene var døde). Men slik var det vel i 1913.
Selv om kvinner fikk stemmerett ved Stortingsvalg akkurat dette året, så gikk det vel enda noen år før kvinner juridisk sett ble ansett som pårørende ... ?

Ting tar tid, men det går da heldigvis framover!

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av Margit Bakke » 12 sep 2014 18:31:59

Says he was going to Grand Forks, North Dakota
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

dn26464
Innlegg: 2011
Registrert: 17 mar 2011 23:04:33
Sted: TOLVSRØD

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av dn26464 » 12 sep 2014 18:43:40

Tusen takk, Margit! Det høres spennende ut!

Er det tidlig morgen hos deg nå? Eller midt på dagen hvis du er på østkysten?
Det er morsomt at vi kan korrespondere over det store havet bare på sekunder!
Det er sannelig noe annet enn for hundre år siden - da tok jo brevene like lang tid som skipene!

Jeg regner med at du forstår norsk, selv om du skriver best på engelsk?

Solveig R. Håklev
Innlegg: 2856
Registrert: 04 des 2004 07:42:38
Sted: RASTA

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av Solveig R. Håklev » 12 sep 2014 18:50:28

På shipsmanifestet står det Norway,kan ikke se noe om Sverige der
Står også noe om "in hospital",og foran navnet "no admitted"
Hva betyr disse anmerkningene ?

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av Margit Bakke » 12 sep 2014 19:35:02

Nei ~
I live on a farm in Minnesota. It is 12:33 and we just had lunch.
I use google translate. It works most of the time so I can understand. If I do not understand, I ask for English.
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

Brukeravatar
Margit Bakke
Innlegg: 6309
Registrert: 31 mai 2006 02:50:42
Sted: USA
Kontakt:

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av Margit Bakke » 12 sep 2014 19:37:07

Perhaps he was NOT admitted to the USA and was sent back to Norway. Do you have records in Norway you can check for his coming back to Norway?
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"

dn26464
Innlegg: 2011
Registrert: 17 mar 2011 23:04:33
Sted: TOLVSRØD

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av dn26464 » 12 sep 2014 20:53:23

Ja, det har du rett i, Solveig!
Da er det bare en registreringsfeil i den trykte engelske gjengivelsen.
Det er uansett helt uproblematisk, siden det ikke skaper noen usikkerhet nå.

Ja, sannelig står det ikke at han ble nektet adgang!
Da kom han kanskje hjem igjen ganske umiddelbart?

dn26464
Innlegg: 2011
Registrert: 17 mar 2011 23:04:33
Sted: TOLVSRØD

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av dn26464 » 12 sep 2014 21:04:31

Thank you, Margit!
Then it is 7 hours between you and us in Norway.
(From California to Oslo it is 9 hours, and from New York to Oslo 6 hours.)

I think you may be right: Haakon was perhaps sent back because of illness.
Then he could have returned to Scandinavia in the same year, with the next boat ...

Solveig R. Håklev
Innlegg: 2856
Registrert: 04 des 2004 07:42:38
Sted: RASTA

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av Solveig R. Håklev » 12 sep 2014 21:04:37

Dersom Haakon Brandt bodde/døde i Bergen så skal det finnes et
Hovedregisterkort fra folkeregisteret på ham.
Der kan det fremkomme div opplysninger.....
Dette er isåfall på Statsarkivet i Bergen

gj09303
Innlegg: 2719
Registrert: 24 apr 2009 11:22:14
Sted: DRAMMEN

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av gj09303 » 12 sep 2014 22:28:26

Hei

Dette er vel Haakon som dør 1934.
Registrert i Årstad:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/kb ... 0000037644

Vivi

gj09303
Innlegg: 2719
Registrert: 24 apr 2009 11:22:14
Sted: DRAMMEN

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av gj09303 » 12 sep 2014 22:31:13

Hei

Dødsfallprotokollen ligger på nett:

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/27868/45/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 310045.jpg

Vivi

dn26464
Innlegg: 2011
Registrert: 17 mar 2011 23:04:33
Sted: TOLVSRØD

Re: Haakon Brandt født 1878 - emigrerte 1913 - når kom han h

Legg inn av dn26464 » 12 sep 2014 22:49:37

Tusen hjertelig takk, Vivi!

Da kan vi fastslå at Haakon Brandt, født i Trondheim i 1878, bodde noen få år i Strinda, Trondheim og Kristiania, hadde et kortvarig opphold i USA
- og landet til slutt i Bergen med hele familien hvor han i alle fall bodde fra 1919 og til sin død i 1934, evt. allerede fra 1913-14 til 1934.

Det med Strinda og Trondheim er ikke nevnt tidligere her i dette emnet, men barna er født der i 1903 (Strinda), 1905 (Strinda) og 1908 (Trondheim).
Et fjerde barn ser ut til å være født i Bergen 1921-22. Barn nummer tre er ikke nevnt i dødsfallsprotokollen.

Det er interessant å lese i dødsfallsprotokollen at enkefru Gerda først er oppført som etterlatt, men deretter strøket over igjen.
Hvorpå det skrives "intet efterladt" og at en ektepakt ble datert 16.2.1905.

Svar

Gå tilbake til «USA/Canada»