4 søsken utvandret

[dn28369]

Tobias, Taletta, Peder Mikal og Vilhelm emigretre til USA.

Vilhelm Vilhelmsen Salte, født 17.03.1889 på Klepp i Rogaland. Han skal ha reist fra Stavanger til Nord Dakota 24.05.1907

Talette V. Salte, født 24.06.1891 på Klepp i Rogaland. Reiste 12.03.1909. Hun var i Washington.

Peder Mikal vilhelmsen Salte, født 18.06.1882 på Klepp i Rogaland. Han reiste 16.03.1906 til Montana. Han var gift med Guri Nilsdtr.. De ble gift på Klepp i 1904, men jeg vet ikke om hun emigrerte.

Tobias Vilhelmsen Salte, født 03.09.1879 på Klepp i Rogaland. Han fikk en sønn hjemme utenfor ekteskap før han emigrerte. Vet ikke hvor til eller når han emigrerte, men han dro til USA. Mulig han var sjømann.

Utover dette vet jeg ikke noe om disse 4 søsknene etter at de reiste. Deres foreldre var Maren Oline Peder-Mikalsdtr. født 23.06.1857 påNærbø i Rogaland, og Vilhelm Salomonsen Salte , født 10.06.1853 på Klepp i Rogaland.

Skulle gjerne funnet ut litt om hvoran det gikk med emigrantene, ekteskap, barn osv "over there".

Er takknemlig for all hjelp.

[Margit R Bakke]

U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: William Williamson
City: Seattle
County: King
State: Washington
Birthplace: Norway
Birth Date: 17 Mar 1889
Race: Caucasian (White)
Draft Board: 10

[Margit R Bakke]

U.S., Naturalization Records - Original Documents, 1795-1972 (World Archives Project) about Wilhelm Wilhelmson Smith
Name: Wilhelm Wilhelmson Smith
[William Williamson]
Age: 35
Birth Date: 17 Mar 1889
Birth Location: Stavanger, Norway
Spouse: Della
Children: Dorothy Olson; William Frances
Arrival Year: 1907
Issue Date: 2 Feb 1924
State: Washington
Locality, Court: Seattle, District Court

[Margit R Bakke]

1930 United States Federal Census about William Williamson
Name: William Williamson
Gender: Male
Birth Year: abt 1889
Birthplace: Norway
Race: White
Home in 1930: Seattle, King, Washington
Map of Home: View map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1907
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Della O Williamson
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Occupation:

Education:

Military Service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace:

View Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
William Williamson 41
Della O Williamson 36
Dorthy O Williamson 17
Francis W Williamson 14

[Margit R Bakke]

I believe her name is Della O Hawkins

Minnesota, Births and Christenings Index, 1840-1980
Name: Della O. Hawkins
Birth Date: 25 Jun 1894
Birth Place: Havana, Steele, Minnesota
Gender: Female
Father's Name: George Hawkins
Mother's Name: Dora Hawkins
FHL Film Number: 1769908

Whatcom County Auditor, Marriage Records, 1891-1995 - William Williamson - Della O Harokins
Record Series: Marriage Records
Collection: Whatcom County Auditor, Marriage Records, 1891-1995
County: Whatcom

Document No. : nwwtcmr1032
Groom's Name: William Williamson
Bride's Name: Della O Harokins
Marriage Date: 8/28/1912 12:00:00 AM
Filing Date: 8/28/1912 12:00:00 AM
County: Whatcom
Notes:
Source: http://www.digitalarchives.wa.gov/Recor ... 3B907E8F9F

[Margit R Bakke]

1940 United States Federal Census about Francis Williamson
Name: Francis Williamson
Age: 24
Estimated Birth Year: abt 1916
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Washington
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Brother-in-law
Home in 1940: Upper Providence, Delaware, Pennsylvania
Map of Home in 1940: View map
Inferred Residence in 1935: Seattle, King, Washington
Residence in 1935: Seattle, King, Washington
Resident on farm in 1935: No
Sheet Number: 19B
Occupation: Salesman
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: High School, 4th year
Duration of Unemployment: 51
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 37
Income: 520
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Oliver Iveson 39
Dorothy Iveson 26
Donald O Iveson 3
Francis Williamson 24
Gladys Williamson 23

[Margit R Bakke]

1920 United States Federal Census about Francis Williamson
Name: Francis Williamson
Age: 3
Birth Year: abt 1917
Birthplace: Washington
Home in 1920: Tukwila, King, Washington
Race: White
Gender: Male
Relation to Head of House: Son
Marital Status: Single
Father's Name: Wm Williamson
Father's Birthplace: Norway
Mother's Name: Della Williamson
Mother's Birthplace: Minnesota
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Wm Williamson 30
Della Williamson 26
Dorothy Williamson 6
Francis Williamson 3

[dn28369]

Tusen takk Her var mye informasjon om Vilhelms liv. Fantastisk. Setter utrolig stor pris på dette.

[Margit R Bakke]

William Williamson, "United States Census, 1940"
Name: William Williamson
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Tract O-3, Seattle, Seattle Election Precinct, King, Washington, United States
Gender: Male
Age: 51
Marital Status: Divorced
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Head
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: Norway
Birth Year (Estimated): 1889
Last Place of Residence: Same Place
District: 40-266
Family Number: 80
Sheet Number and Letter: 61A
Line Number: 22
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 4381
Digital Folder Number: 005460473
Image Number: 00976
Household Gender Age Birthplace
Head William Williamson M 51 Norway
Lodger Melvyn Moe M 53 Canada

[dn28369]

Tusen takk

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Hun skal til sin bror Thom Williamson (Tobias?) som bor i Washington. Far heter Wilhelm Salte.

New York, Passenger Lists, 1820-1957 about Talette Salte
Name: Talette Salte
Arrival Date: 26 Mar 1909
Birth Date: abt 1892
Birth Location: Norway
Birth Location Other: keps leglde
Age: 17
Gender: Female
Ethnicity/ Nationality: Scandinavian
Port of Departure: Southampton, England
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Adriatic



Står Tallet Salthe, carp Fred Phair. Kan det være en hun er gift med kanskje?

U.S. City Directories, 1821-1989 about Tallet Salthe
Name: Tallet Salthe
Residence Year: 1910
Residence Place: Spokane, Washington
Occupation: Carpenter
Publication Title: Spokane, Washington, City Directory, 1910

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Skal til vennen Peder Salte.

Boston, Passenger and Crew Lists, 1820-1954 about Mikal V Satte
Name: Mikal V Satte
[Mikal V Salte]
Gender: Male
Ethnic Background: Norwegian
Estimated Birth Year: abt 1883
Age: 23
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Saxonia
Arrival Date: 29 Mar 1906
Port of Arrival: Boston, Massachusetts
Friend's Name: Peter Salte
Last Residence: Norway

[Gunhild-Juliane Kåsene]

U.S., Naturalization Records - Original Documents, 1795-1972 (World Archives Project) about Wilhelm Wilhelmson Smith
Name: Wilhelm Wilhelmson Smith
[William Williamson]
Age: 35
Birth Date: 17 Mar 1889
Birth Location: Stavanger, Norway
Spouse: Della
Children: Dorothy Olson; William Frances
Arrival Year: 1907
Issue Date: 2 Feb 1924
State: Washington
Locality, Court: Seattle, District Court

Står at Dorothy Olina/Oline er født 18.sept. 1913 og William Frances 27.mars 1916. Begge født i Seattle, Washington.

[Margit R Bakke]

A possible, but will have to be proven


Thomas Williamson, "United States Census, 1910"
Name: Thomas Williamson
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1910
Event Place: Seattle Ward 1, King, Washington, United States
District: 66
Gender: Male
Age: 31
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1879
Birthplace: Norway
Immigration Year: 1898
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Sheet Number and Letter: 3B
Household ID: 54
Line Number:
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: M1283
GS Film number: 1375671
Digital Folder Number: 004454957
Image Number: 00488
Household Gender Age Birthplace
Head Thomas Williamson M 31 Norway
Wife Maggie Williamson F 21 Norway
Brother Mccall Williamson M 27 Norway
Sources

Citing this Record

"United States Census, 1910," index and images, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MGJ1-Z9D : accessed 14 Dec 2013), Thomas Williamson, Seattle Ward 1, King, Washington, United States; citing sheet , family 54, NARA microfilm publication T624, FHL microfilm 1375671.

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Her er alle 4 Vilhelmsen utvandret fra Stavanger:

http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=105#ovre

100 Stavanger 1883 65608 Andreas Viljensen M 03101865 18 1883 Stensland. Helleland NORGE 1 R
101 Stavanger 1888 65609 Vilhelm Thorvald Vilhelmsen M 18041862 26 1888 Stavanger NORGE 1 R
102 Stavanger 65610 Vilhelm Vilhelmsen M 17031889 Klepp NORGE 4 R 242
103 Stavanger 65611 Valborg Olava Vilhelmsdtr K 1885 Gjestal NORGE 2 R 243
104 Stavanger 1852 65612 Torsten Vilhelmsen M 13071829 23 1852 LØveland Sokndal NORGE 1 R
105 Stavanger 65613 Tobias Vilhelmsen M 03091879 Klepp NORGE 4 B STVGRXXXX6 245
106 Stavanger 65614 Taletta Vilhelmsdtr K 24061890 Klepp NORGE 4 S STVGRXXXX6 246
107 Stavanger 65615 LINDANGER B:RANDAB.G&Æ.B.2 Ragna Leikvoll Vilhelmsson K 1879 Randaberg NORGE Usa 1 R
108 Stavanger 65616 S.A.25.10.1986 Olav Vinje M 1 248
109 Stavanger 65617 Peder Mikal Vilhelmsen M 18061882 Klepp NORGE 4 B STVGRXXXX6 249

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Margit - det står at Mccall er broren til Thomas. Mccall emigrerte i 1906. Det stemmer også. Kan det være Peder Mikael?

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Og hva med denne? Står det ikke 3rd day, og ikke 30?


U.S., Naturalization Records - Original Documents, 1795-1972 (World Archives Project) about Thom Williamson
Name: Thom Williamson
Age: 38
Birth Date: 30 Sep 1879
Birth Location: Stavanger, Norway
Spouse: Maggie
Arrival Year: 1902
Issue Date: 3 Dec 1917
State: Washington
Locality, Court: Seattle, District Court

Sjekker du den, Margit?

[Margit R Bakke]

Yes, I found them the other day and I did not have time to work on it. Seems that something was not right when I was backchecking them out online. Hopefully you can prove it is them.

[Margit R Bakke]

I am not fluent in Norwegian. I have to use Google translate.

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Its something strange here. Look at these 2:

http://sharing.ancestry.com/3317680?h=6 ... =share-url

It's the same birthday, but 2 different wifes. But its 2 different years too. 1917 and 1923 if I see it right.

[Gunhild-Juliane Kåsene]

I am not fluent in Norwegian. I have to use Google translate.

I know I'll try to write english

[Gunhild-Juliane Kåsene]

I found this one too, and there Lillian write that she got married 1921. January(?) 8th. So I guess Maggie died or they got divorced and then Thom married Lillian...?

http://sharing.ancestry.com/3317721?h=3 ... =share-url

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Vi er ikke 100% sikre på at dette er rett Tobias, men mye tyder på det. I følge naturalisering så stemmer i alle fall fødselsdato og sted.

1930 United States Federal Census about Thomas Williamson
Name: Thomas Williamson
Gender: Male
Birth Year: abt 1881
Birthplace: Norway
Race: White
Home in 1930: Seattle, King, Washington
Map of Home: View map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1902
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Lillian L Williamson
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Occupation:

Education:

Military Service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace:

View Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Thomas Williamson 49
Lillian L Williamson 27
Martyna Williamson 8
Thomas M Williamson 4
William Landers 23
[33]



1940 United States Federal Census about Lillian Williamson
Name: Lillian Williamson
Age: 38
Estimated Birth Year: abt 1902
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Kentucky
Marital Status: Widowed
Relation to Head of House: Housekeeper
Home in 1940: Seattle, King, Washington
Map of Home in 1940: View map
Street: Phinney
House Number: 4208
Inferred Residence in 1935: Seattle, King, Washington
Residence in 1935: Same Place
Resident on farm in 1935: No
Sheet Number: 62B
Occupation: Housekeeper
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: High School, 2nd year
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Albert M Johnson 46
Clarence S Johnson 17
Lillian Williamson 38
Martyna Williamson 18
Thomas Williamson 14

[Margit R Bakke]

King County Marriage Records, 1855-1990 - Lawrence Campbell Jr - Martyna Williamson
Record Series: Marriage Records
Collection: King County Marriage Records, 1855-1990
County: King

Reference Number: kingcoarchmcvol87_706
Groom's Name: Lawrence Campbell Jr
Bride's Name: Martyna Williamson
Marriage Date: 02-02-1941
Recording Date:
Notes:
Source: http://www.digitalarchives.wa.gov/Recor ... 0C06EF30D9

[Gunhild-Juliane Kåsene]

U.S. City Directories, 1821-1989 about Martyna T Campbell
Name: Martyna T Campbell
Gender: Female
Residence Year: 1941
Street Address: Ol av N apt 22
Residence Place: Seattle, Washington
Spouse: Lawrence P Campbell
Publication Title: Seattle, Washington, City Directory, 1941

[Margit R Bakke]

Washington State Death Records - Thomas - Lillian Louise Williamson - William Williamson - Et Al.
Record Series: Death Records
Collection: Washington State Death Records
County: Statewide

Da Reference Number: {C56D3D5C-3883-48F6-8BF3-640EFDD88752}
Image Number: 2131
Document Number: 1447
Document Reference Id: 68
First Name: Thomas
Last Name: Williamson
Date Of Death: 20 Feb 1939
Age: 59
Gender: Male
Father Name: William Williamson
Mother Name: Unknown
Batch Id: 276959
Batch Locality: Washington, United States
Death Place: Centralia, Lewis, Washington
Mother Name Gn: Unknown
Spouse Name: Lillian Louise Williamson
Source: http://www.digitalarchives.wa.gov/Recor ... 250917D499

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Peder Mikal?




1920 United States Federal Census about M Williamson
Name: M Williamson
Age: 39
Birth Year: abt 1881
Birthplace: Norway
Home in 1920: Seattle, King, Washington
Race: White
Gender: Male
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: G Williamson
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Home Owned: Rent
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
M Williamson 39
G Williamson 28
[22]
A F Lefeart 53
Lefeart 30


U.S. City Directories, 1821-1989 about Mike Williamson
Name: Mike Williamson
Gender: Male
Residence Year: 1925
Street Address: 4205 8th av S
Residence Place: Seattle, Washington
Occupation: Teamster
Spouse: Gertrude Williamson
Publication Title: Seattle, Washington, City Directory, 1925


1930 United States Federal Census about Mike Williamson
Name: Mike Williamson
Gender: Male
Birth Year: abt 1883
Birthplace: Norway
Race: White
Home in 1930: Seattle, King, Washington
Map of Home: View map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1904
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Gertrude Williamson
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Occupation:

Education:

Military Service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace:

View Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Mike Williamson 47
Gertrude Williamson 39


1940 United States Federal Census about Mike Williamson
Name: Mike Williamson
Age: 58
Estimated Birth Year: abt 1882
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Norway
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Seattle, King, Washington
Map of Home in 1940: View map
Street: 6 Ave South
House Number: 4312
Inferred Residence in 1935: Seattle, King, Washington
Residence in 1935: Same Place
Resident on farm in 1935: No
Citizenship: Having First Papers
Sheet Number: 9A
Number of Household in Order of Visitation: 354
House Owned or Rented: Rented
Value of Home or Monthly Rental if Rented: 9
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 5th grade
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Mike Williamson 58
Gertrude Williamson 49
June Williamson 11

[dn28369]

Så mye info dere har funnet, og så mye jobb. Tusen takk til dere, så flott vi har dere til å hjelpe oss. Takk

[dn28369]

Takk for storartet arbeid. Jeg tror dere har funnet både Tobias, Talethe og Vilhelm, men er usikker på Peder Mikal. Han var gift i Norge, med Gurine Nilsdtr., født 1885. De ble gift i Orre i Klepp i 1904.
De hadde en datter som het Margit Oline, født i 1905 i Klepp i Rogaland, døpt i Orre i Klepp. Finner ikke at kone og barn er døde, så jeg tror de må ha emigrert sammen.

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Her er Gurine og Margit i FT 1910:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6630000104

004 02 Gurina Nilsdatter Salte 29.06.1885 Haa hm g Kone. Intet særligt erhverv, Manden Jordarbeider i Amerika b
005 02 Margit Mikalsdatter Salte 19.01.1905 Klepp d ug Barn. Intet særligt erhverv b

[dn28369]

Tusen takk. Kan han ha reist for å jobbe, så kommet hjem igjen? Var det vanlig? Har rett og slett ikke sett etter dem her siden han reiste i 1906, jeg har ikke tenkt så langt Men tusen takk. Virkelig flott å få hjelp.

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Tusen takk. Kan han ha reist for å jobbe, så kommet hjem igjen? Var det vanlig? Har rett og slett ikke sett etter dem her siden han reiste i 1906, jeg har ikke tenkt så langt Men tusen takk. Virkelig flott å få hjelp.

Jeg vet ikke om det var vanlig, men jeg vet at noen gjorde det. Jeg kjenner ikke kommunene så godt. Jeg har forsøkt å finne Margit Oline som konfirmert rundt 1919-20 uten resultat så langt.

De bor i Time i 1910 - er det kun det lille av kilder fra Time i Digitalarkivet? Kan de finnes under Klepp? Haa?

Det hendte også at mannen giftet seg på nytt, til tross for familie hjemme i Norge.

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Kjenner du til en James Sandstoe som bor i San Diego, California i USA? Han har Peder Mikael i sitt slektstre.

Jeg har kontaktet ham ang Peder, så nå er det bare å krysse fingrene

[dn28369]

Jeg finner ikke Margit som konfirmert i noen av kirkebøkene på Jæren, merkelig nok. Nei, jeg kjenner ikke til ham, men det hadde jo vært storartet om det var samme Peder Mikal . Tusen takk for alt det gode arbeidet du gjør for meg

[dn28369]

Det ser ut til at Peder Mikal og Gurine skal ha fått en sønn, Nils Wilhelmsen, født 12.03.1916 i Norge, død 1980 i Norge. Nils Wilhelmsen ble gift med Ruth Justin Hansson, født 1927, fikk to barn, Ruth Tanzan Wilhelmsen født 1954 i Calefornia, død 1975 i San Mateo, California , og et barn til.
De ble skilt, men det står to ganger, divorce: 24 November 1982 San Francisco, California , og igjen divorce: September 1975 San Francisco, California .

Nils emigrerte antagelig i 1944, men har kommet hjem igjen senere siden han døde her. USA står oppført som hans siste bosted.

Etter skillsmissen ble han gift med Edit Olsen, født 1918. død 1991. De to fikk et barn sammen.
Jeg finner ikke noe om Gurine eller Margit eller Nils i kirkebøkene.

Jeg fant dette i et slektstre. og har sendt mail til nettansvarlig. Håper på svar derfra også.

[Gunhild-Juliane Kåsene]

California Birth Index, 1905-1995 about Ruth Tamzan Wilhelmsen
Name: Ruth Tamzan Wilhelmsen
Birth Date: 22 Apr 1954
Gender: Female
Mother's Maiden Name: Hansson
Birth County: San Francisco

California, Death Index, 1940-1997 about Ruth T Wilhelmsen
Name: Ruth T Wilhelmsen
Social Security #: 572989463
Gender: Female
Birth Date: 22 Apr 1954
Birth Place: California
Death Date: 5 Jul 1975
Death Place: San Mateo

Web: Norway Burial Index, DIS-Norge, 1700-2010 about Ruth Tanzan Wilhelmsen
Name: Ruth Tanzan Wilhelmsen
Death Date: 5 Jul 1977
Burial Date: 15 Aug 1977
Burial Place: Sandnes, Rogaland, Norway
Age: 23
Birth Date: 22 Apr 1954

[Gunhild-Juliane Kåsene]

California, Marriage Index, 1949-1959 about Nils Wilhelmsen
Name: Nils Wilhelmsen
Gender: Male
Estimated Birth Year: abt 1916
Age: 39
Marriage Date: 22 Jul 1955
Marriage Place: San Francisco, California, USA
Spouse: Ruth Hansson
Spouse Age: 28

Web: Norway Burial Index, DIS-Norge, 1700-2010 about Nils Wilhelmsen
Name: Nils Wilhelmsen
Death Date: 6 Jun 1980
Burial Date: 11 Jun 1980
Burial Place: Sandnes, Rogaland, Norway
Age: 64
Birth Date: 12 Mar 1916

U.S., Social Security Death Index, 1935-Current about Nils Wilhelmsen
Name: Nils Wilhelmsen
SSN: 539-32-0691
Last Residence: 703 (U.S. Consulate) Oslo, Norway
Born: 12 Mar 1916
Died: Jun 1980
State (Year) SSN issued: Washington (1952-1954)

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Hmmm, rart denne er registrert i 1982, men det kan jo være mulig at noen andre het det samme....?

California, Divorce Index, 1966-1984 about Nils Wilhelmsen
Name: Nils Wilhelmsen
Spouse Name: Ruth J
Location: San Francisco
Date: 24 Nov 1982

[dn28369]

Tusen takk for godt arbeid.
Nils og Ruth må ha blitt skilt i 1975, for i 1982 var han jo allerede død. Men barnet med kone nr. 2, Edit, må jo ha blitt født mens han var gift. Edit ble født i 1918, og kan umulig ha fått barn etter 1975.

Det er jo litt spesielt at datteren er begravet her hjemme, så han må jo også ha hatt mye kontakt med hjemlandet, tenker jeg.

Hilsen Tove

[Margit R Bakke]

Some free California newspapers online that are searchable. A lot of interesting reading.
http://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc?a=cl&c ... txIN------


Amador Ledger (Jackson, 1900-1911)
Antelope Valley Political Observer (Palmdale, 2010-2012)
Beach and Bay Press (San Diego, 2007-2010)
Black Voice News (Riverside, 2006)
California Crusader News (Los Angeles, 2010)
California Farmer and Journal of Useful Sciences (San Francisco, 1855-1880)
California Star & Californian (San Francisco, 1848)
California Star (San Francisco, 1847-1848)
Californian (Monterey, 1846-1848)
Coronado Tent City Daily Program (Coronado, 1903)
Daily Alta California (San Francisco, 1849-1891)
Elevator (San Francisco, 1865-1898)
Imperial Valley Press (Imperial, 1901-1911)
LA Downtown News (Los Angeles, 2011-2012)
La Jolla Village News Readers Choice Awards (San Diego, 2009)
La Jolla Village News (San Diego, 2007)
Livermore Herald (Livermore, 1877-1899)
Los Angeles Herald (Los Angeles, 1873-1910)
Los Angeles Star (Los Angeles, 1851-1864)
Marin Journal (San Rafael, 1861-1920)
Marinscope (Sausalito, 2008)
Mariposa Gazette (Mariposa, 1861-1877)
Marysville Daily Herald (Marysville, 1850-1858)
Mountain Echo (Fall River Mills, 2011)
Pacific Appeal (San Francisco, 1862-1880)
Pacific Rural Press (San Francisco, 1871-1922)
Peninsula Beacon (San Diego, 1999-2010)
Placer Times (Sacramento, 1849-1850)
Sacramento Daily Union (Sacramento, 1851-1899)
Sacramento Transcript (Sacramento, 1850-1851)
San Diego Downtown News (San Diego, 2009)
San Francisco Call (San Francisco, 1890-1913)
Santa Cruz Sentinel (Santa Cruz, 2008-2010)
Sausalito News (Sausalito, 1885-1922)
Trinity Journal (Weaverville, 2008)
Tulare County Record (Visalia, 1859)
Visalia Weekly Delta (Visalia, 1859-1861)
Weekly Alta California (San Francisco, 1849)
Wide West (San Francisco, 1854-1858)

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Fant dette - Ruth Tanzan ble drept. Hun skulle hjem til sin mor på fest for favoritt-onkelen hennes skulle dra hjem til Norge.

Er det moren til Ruth sin bror eller hadde Nels en bror til? Eller er det Margit Oline sin mann?

[Gunhild-Juliane Kåsene]

Her er gravsteinen til far og datter i Sandnes.

http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=3723415

[dn28369]

Tusen takk. Vet ikke hvilken onkel det er snakk om, hun hadde jo flere. Men jeg fant ut at Nils første kone var Edit, og de bodde i Norge. De ble skilt, og Edit gift opp igjen. Nils reiste nok til USA etterpå og traff kone nr. 2.
Jeg skal lese gjennom alle linkene, men må ha litt bedre tid, ser det er mange. Tusen takk til dere begge to.

[gj06785]

Nils Wilhelmsen (1916-1980) giftet seg 5. juli 1941 i Sandnes med Edith Olsen (1918-1991).
Jeg har registrert en datter som er født 31. juli 1942.

Antatt mor til Nils (vi har ikke funnet dåpen) fikk en datter utenom ekteskap. Gurine Nærland (1885-1956) og gift mann Martin Envaldsen Tjøtta (1885-1958) sitt barn Berly Kristofa Gulbjørg ble døpt i Time og er født 26. oktober 1913 på Ree. Hun giftet seg 25. februar 1939 i Sandnes? med Joakim Halvorsen (1912-1997) og døde 23. desember 1993 på Hana i Sandnes. Har registrert 4 barn.

Gurine Nærland giftet seg senere med Henrik Svendsen (1893-1945). Han er født og døde i Sandnes. Mulig paret fikk et barn, Håkon.

[dn28369]

Takk. Her var en del nytt for meg.
Tusen takk for hjelpen