Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
55354
Innlegg: 214
Registrert: 13 mar 2011 22:18:37
Sted: SKEDSMOKORSET

Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 55354 » 29 sep 2013 19:52:02

Jeg søker opplysninger om Ida Marie Torgersen født 13.7.1888 på Hønefoss. Hun reiser til Amerika i 1910. Her er lenken til hennes avreise. http://digitalarkivet.no/cgi-win/WebCen ... 02278#ovre
Har lagt ut samme emne på digitalarkivets forum. Det heter emigrert til Amerika i 1910. Har fått svar om at hun sannsynlig reiste via Quebec, Canada. Har ikke fått noe svar om spor av henne i Amerika, så defor legger jeg ut et søk her også.
Håper noen på dette forum kan hjelpe meg videre med denne nøtta.
Mvh Torgeir karlin

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 23508 » 30 sep 2013 03:52:19

UK, Outward Passenger Lists, 1890-1960 about Ida Torgersen
Name: Ida Torgersen
Gender: Female
Departure Date: 22 Sep 1910
Port of Departure: Liverpool, England
Destination Port: Quebec, Canada
Ship Name: Tunisian
Search Ship Database: Search the 'Tunisian' in the 'Passenger Ships and Images' database
Shipping Line: Allan Line
Official Number: 111248
Master: J Williams

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 23508 » 30 sep 2013 03:53:10

Kan du legge ut link til den andre nettsiden hvor du har etterlyst henne?

55354
Innlegg: 214
Registrert: 13 mar 2011 22:18:37
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 55354 » 30 sep 2013 06:38:16

http://forum.arkivverket.no/topic/18697 ... ka-i-1910/
Her er den. Håper den fungerer.
Mvh Torgeir karlin

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 23508 » 30 sep 2013 10:33:58

Moren står som nærmeste familie - Maren Torgersen. Broren har betalt billetten over til Amerika og hun skal til sin bror Carl Strand som bor i Eau Claire County i Wisconsin.

Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956 about Ida Togersen
Name: Ida Togersen
Arrival Date: 30 Sep 1910
Port of Arrival: Quebec, Canada
Ship Name: Tunisian
Port of Departure: Liverpool, England
Residence Place: Nor
Residence Country: Nor
Age: 22
Birth Date: abt 1888
Birth Country: Norway
Gender: Female
Race/Nationality: Scandinavian
Record Type: Manifests
Line Number: 23

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 23508 » 30 sep 2013 10:34:31

Michigan Passenger and Crew Lists, 1903-1965 about Ida Togersen
Name: Ida Togersen
Arrival Date: 2 Oct 1910
Port of Arrival: Port Huron, Michigan
Record Type: Card

55354
Innlegg: 214
Registrert: 13 mar 2011 22:18:37
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 55354 » 30 sep 2013 19:03:43

Takk for hjelpen så langt Gunhild. Jeg sliter med å finne emigrasjonen til broren Carl. Finner han heller ikke i Amerikanske tellinger. Skulle gjerne funnet ut om han giftet seg og stiftet familie, og om søsteren giftet seg og stiftet familie. Hadde satt stor pris på om du kunne hjelpe meg med videre leting. Går meg litt fast føler jeg.
Mvh torgeir Karlin

Brukeravatar
dn20990
Innlegg: 1706
Registrert: 13 jan 2007 18:53:04
Sted: BERGEN

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av dn20990 » 30 sep 2013 23:15:33

Dette kan vel være broren Carl i 1920?

Namn: Carl Strand
Ålder: 46
[44]
Födelseår: cirka 1874
[cirka 1876]
Födelseort: Norway (Norge)
Bodde år 1920: Eau Claire Ward 8, Eau Claire, Wisconsin
Härstamning: White (Vit)
Kön: Male (Man)
Släktskapsförhållande till familjeöverhuvud: Roomer (Inneboende)
Civilstånd: Divorced (Skild)
Faderns födelseort: Norway (Norge)
Moderns födelseort: Norway (Norge)

------------

og 1940:

Namn: Carl Strand
Ålder: 66
Uppskattat födelseår: cirka 1874
Kön: Male (Man)
Härstamning: White (Vit)
Födelseort: Norway (Norge)
Civilstånd: Widowed (Blivit änka/änkling)
Släktskapsförhållande till familjeöverhuvud: Lodger (Hyresgäst)
Bodde år 1940: Eau Claire, Eau Claire, Wisconsin
Karta över hemmet 1940: Visa karta
Gata: Wis
Husnummer: 222
Bondgård: No
Förmodad bostadsort 1935: Eau Claire, Eau Claire, Wisconsin
Bostadsort 1935: Same Place
Medborgarskap: Naturalized
Arknummer: 9A
Gått i skola eller college: No
Avslutat sista stadiet: Elementary school, 4th grade
Annan inkomstkälla: Yes
mvh
leif erik otterå

55354
Innlegg: 214
Registrert: 13 mar 2011 22:18:37
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 55354 » 30 sep 2013 23:45:38

Det kan nok være riktig mann. På den ene tellingen så står detat han er skilt, og på den andre er han enkemann. Har ikke klart å finne noe giftemål på han så langt. Håper du eller noen andre på forumet klarer det. Jeg har søkt i flere kilder uten resultat så langt.
Mvh Torgeir karlin

Brukeravatar
Kari Sandberg
Innlegg: 4132
Registrert: 05 des 2004 13:00:21
Sted: HAMAR

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av Kari Sandberg » 01 okt 2013 09:21:58

Har du f.dato på Carl ?

gj06006
Innlegg: 1935
Registrert: 27 des 2007 20:40:59
Sted: OPPHAUG

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av gj06006 » 01 okt 2013 09:57:51

?

Carl Strand in household of Fred Anderson, "Wisconsin, State Census, 1905"
Name: Carl Strand
Residence Place: Eau Claire city, ward 10, Eau Claire, Wisconsin
Age (Original): 31y
Birth Year (Estimated): Abt 1874
Birthplace: Norway
Relationship to Head of Household (Original Language): Boarder
Race: White
Gender: Male
Marital Status: Married
Parent 1 Birthplace: Norway
Parent 2 Birthplace: Norway
Family Number: 256
Page: 498
Line Number: 80
GS Film number: 1020447
Digital Folder Number: 4236853
Image Number: 00275
Household Gender Age Birthplace
Head Fred Anderson M 28y Norway
Wife Charlotte Anderson F 26y Norway
Daughter Borgell J Anderson F 5y Wisconsin
Daughter Margaret E Anderson F 3y Wisconsin
Boarder Carl Strand M 31y Norway

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MM3M-BRN




Carl Strand in household of Ole Dahl, "United States Census, 1920"
Name: Carl Strand
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Eau Claire Ward 8, Eau Claire, Wisconsin, United States
District: 130
Gender: Male
Age: 46
Marital Status: Divorced
Race: White
Race (Original): White
Can Read:
Can Write:
Relationship to Head of Household: Roomer
Relationship to Head of Household (Original): Roomer
Own or Rent:
Birth Year (Estimated): 1874
Birthplace: Norway
Immigration Year:
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Sheet Number and Letter: 5B
Household ID: 137
Line Number: 97
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T625
GS Film number: 1821984
Digital Folder Number: 004391996
Image Number: 00325
Household Gender Age Birthplace
Head Ole Dahl M 46 Norway
Wife Lena Dahl F 44 Norway
Daughter Myrtle Dahl F 20 Minnesota
Roomer Carl Strand M 46 Norway
Roomer John Bersu M 23 Norway
Roomer Berney Briggs M 60 New York
Roomer Frank Warden M 56 Wisconsin
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MF2J-R89

Carl Strand in household of Charles W Sommerkorn, "United States Census, 1930"
Name: Carl Strand
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Year: 1930
Event Place: Eau Claire, Eau Claire, Wisconsin, United States
District: 0015
Gender: Male
Age: 57
Marital Status: Single
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Boarder
Relationship to Head of Household (Original): Boarder
Birth Year (Estimated): 1873
Birthplace: Norway
Immigration Year: 1904
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Sheet Number and Letter: 3A
Household ID: 65
Line Number: 14
Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Affiliate Publication Number: T626
Affiliate Film Number: 2571
GS Film number: 2342305
Digital Folder Number: 004547879
Image Number: 00937
Household Gender Age Birthplace
Head Charles W Sommerkorn M 61 Wisconsin
Wife Martha E Sommerkorn F 47 Germany
Son Arthur Radinake M 26 Wisconsin
Boarder Carl Strand M 57 Norway
Boarder Chester Merrill M 50 Wisconsin
Boarder Edward C Petrick M 48 Wisconsin
Boarder Orville J Henderson M 24 Minnesota
Boarder Edward Zell M 27 Minnesota
Boarder William C R Blasius M 44 Wisconsin
Boarder Stanley Sherman M 42 Wisconsin
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X9QZ-Z5G

Carl Strand in household of Gordon Gullickson, "United States Census, 1940"
Name: Carl Strand
Titles and Terms:
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 8, Eau Claire, Eau Claire City, Eau Claire, Wisconsin, United States
Gender: Male
Age: 66
Marital Status: Widowed
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Lodger
Relationship to Head of Household: Lodger
Birthplace: Norway
Birth Year (Estimated): 1874
Last Place of Residence: Same Place
District: 18-16A
Family Number: 188
Sheet Number and Letter: 9A
Line Number: 20
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 4477
Digital Folder Number: 005461227
Image Number: 00687
Household Gender Age Birthplace
Head Gordon Gullickson M 38 Wisconsin
Wife Erina Gullickson F 30 Wisconsin
Daughter Lavonne Gullickson F 8 Wisconsin
Maid Helen Sylla F 26 Wisconsin
Lodger Chas Johnson M 44 Wisconsin
Lodger Art Teitz M 54 Wisconsin
Lodger Carl Strand M 66 Norway
Lodger Elmer Severson M 40 Wisconsin
Lodger Tim Mahony M 63 Wisconsin
Lodger Asa James M 69 Wisconsin
Lodger Ben Brenalson M 55 Wisconsin
Lodger John Hancock M 66 Wisconsin
Lodger Andrew Moe M 69 Norway
Lodger Carl Jacobson M 62 Norway
Lodger Christ Holten M 69 Wisconsin
Lodger Edw Petrick M 61 Wisconsin
Lodger Chas Thompson M 67 Wisconsin
Lodger Art Nerdrom M 44 Wisconsin
Lodger Wm Macwaine M 59 Wisconsin
Lodger Knute Haag M 48 Norway
Lodger John Model M 75 Austria
Lodger Oleo Jacobson M 43 Norway
Lodger Forest Wiseman M 47 Wisconsin
Lodger Leonard Brink M 35 South Dakota
Lodger Louie Jacobson M 62 Norway
Lodger John Nickolas M 45 Wisconsin
Lodger Leo Abeldinger M 36 Wisconsin
Lodger Aug Sperber M 79 Germany
Lodger Aldolph Rye M 68 Norway
Sources

Attach to Family Tree
Add to My Source Box
Go to My Source Box
Share

View image

Save image
Search collection
About this collection

Citing this Record
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K7VJ-6C1

55354
Innlegg: 214
Registrert: 13 mar 2011 22:18:37
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 55354 » 01 okt 2013 16:09:28

Carl var født 19.12.1873 i Modum, buskerud.
Det ser ut for at Carl sitt giftermål er vanskelig å finne.
Mvh Torgeir Karlin

gj06006
Innlegg: 1935
Registrert: 27 des 2007 20:40:59
Sted: OPPHAUG

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av gj06006 » 01 okt 2013 18:16:09

Hva het foreldrene til Carl og Ida?
Når ble Carl døpt?

55354
Innlegg: 214
Registrert: 13 mar 2011 22:18:37
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 55354 » 01 okt 2013 18:22:28

Her er linken til Karl August's fødsel og dåp. Han var uekte født.
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 370318.jpg
Foreldrene het Andreas Hansen og Maren Marie Syversdatter.

Og her er linken til Ida marie's fødsel og dåp.
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 090297.jpg
Foreldrene het Engebret Torgersen og Maren marie Syversen.
De hadde samme mor, men forskjellige fedre.
Mvh Torgeir karlin

gj06006
Innlegg: 1935
Registrert: 27 des 2007 20:40:59
Sted: OPPHAUG

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av gj06006 » 01 okt 2013 18:29:08

Emigranter fra Oslo 1867-1930 gammel
157426 Oslo 3411 1904 April 28 Karl August Andersen Strand m G Arbeider 30 Kristiania Wisconsin 10933 Norge Prp Norge
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... 57426#ovre


Carl August Strand

United States World War I Draft Registration Cards, 1917-1918

birth: 19 December 1873 , ,
draft registration: from 1917 to 1918 Eau Claire County, Wisconsin, United States

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K8QP-SCT

View image:
Nearest relative Ida Torgeson Fredrickstad Norway
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1295674637




Hadde Ida dratt tilbake til Norge,tro?

55354
Innlegg: 214
Registrert: 13 mar 2011 22:18:37
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 55354 » 01 okt 2013 19:17:32

Det kan jo henne Ida hadde reist tilbake til Norge. Har ikke funnet henne i Norske tellinger. Hun kan jo selvsagt ha giftet seg, og ha et annet etternavn.
Når det står at hun er nærmeste slektning til Karl så er det litt rart siden han var gift i norge.
Legger ved en lenke til folketelling Kristiania 1900
http://digitalarkivet.no/cgi-win/WebCen ... 54455#ovre
har ikke funnet giftemålet til Karl. Siden de bodde i Islandsgata så er det vel kansje sannsynlig at de giftet seg i vålerenga menighet.
Mvh Torgeir Karlin

gj06006
Innlegg: 1935
Registrert: 27 des 2007 20:40:59
Sted: OPPHAUG

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av gj06006 » 01 okt 2013 19:41:17

Ja,det kan se ut som at Ida dro til Norge igjen.Carl var vel kanskje skilt før 1917-1918 og oppga derfor Ida som nærmeste pårørende på United States World War I Draft Registration Cards, 1917-1918.


Karl August og Maren Nikoline giftet seg i Østre Aker 4 juni 1899
Nr 34.
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Østre Aker, Ministerialbok nr. 11 (1895-1917), Ekteviede 1899, side 156.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-148
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020725.jpg

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 23508 » 02 okt 2013 02:23:20

Her er Ida Marie i 1900-tellinga:

http://digitalarkivet.no/cgi-win/WebCen ... k=218#ovre

38 Hønefos 15 1 Stangs Gade 7 Vaaningshus Stald og de nødvendige ydre rum n 2 13 4 13 75 75 7 Forhus 2 2 1 5 5
Hushald nr. Førenamn Etternamn Kjønn Busett Fam. stilling Sivilstand Yrke Fødd år Fødestad Nasjonalitet Trussamf. Merknad
217 1 Maren Torgers. k b hm e Dagarbeiderske 1845 Modum Bu n s
218 Ida Marie Torgers. k b d ug Datter 1888 t n s
219 Gunda Regine Bernts. k b fl e Intet 1877 Drammen Bu n s
220 Hildur Bergloth Bernts. k b fl ug Uægte barn til no 3 21.09.1900 t n s
221 x Maren Gunders. k b el ug Bryggeriarbeiderske 1876 Norderhov Bu n s E: Tilføyd med blyant i Fødselsaar: 1876. Fødested: Norderhov

61088
Innlegg: 292
Registrert: 24 okt 2012 09:14:14
Sted: Trofors

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 61088 » 02 okt 2013 09:43:28

Fra Gravferdesetaten i Oslo:

Gravnr.08.059 Ida Marie Torgersen, Østre Aker kirkegård, født 1888-07-13, død 1973-06-08

http://www.begravdeioslo.no/resultat/na ... ult_page/8

Fra Ancestry:

UK, Incoming Passenger Lists, 1878-1960 about Ida Torgerson
Name: Ida Torgerson
Port of Departure: New York, New York, United States
Arrival Date: 1 Jan 1912
Port of Arrival: Glasgow, Scotland
Ports of Voyage: Londonderry
Ship Name: California
Search Ship Database: View the 'California' in the 'Passenger Ships and Images' database
Shipping Line: Anchor Line
Official Number:

Det står i manifestet at hun er norsk og har billett til Kiristiania.

Mvh Kari

61088
Innlegg: 292
Registrert: 24 okt 2012 09:14:14
Sted: Trofors

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 61088 » 02 okt 2013 10:15:43

Dødsannonse i Aftenposten 14.6.1973

Vår kjære pensjonær Ida Marie Torgersen døde fra oss 8. juni 1973 nær 85 år gammel.
Solvang Aldershjem
Slumsøstrene
Begraves fra Østre Aker kirke fredag 15. juni kl. 13

Mvh Kari

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 23508 » 02 okt 2013 10:42:43

Maren reiser etter Karl samme år, se her:

163206 Oslo 9428 1904 Sept. 16 Maren Nicoline Strand f G 27 ø. Aker Wisconsin 16958 Norge Prp. Angelo

http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... 63206#ovre


Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956 about Maren Strand
Name: Maren Strand
Arrival Date: 30 Sep 1904
Port of Arrival: Quebec, Canada
Ship Name: Bavarian
Port of Departure: Liverpool, England
Residence Place: Christiania
Age: 27
Birth Date: abt 1877
Gender: Female
Race/Nationality: Norwegian
Record Type: Manifests
Line Number: 15


UK, Outward Passenger Lists, 1890-1960 about Maren Strand
Name: Maren Strand
Gender: Female
Age: 27
Birth Date: abt 1877
Departure Date: 22 Sep 1904
Port of Departure: Liverpool, England
Destination Port: Quebec, Canada
Ship Name: Bavarian
Search Ship Database: Search the 'Bavarian' in the 'Passenger Ships and Images' database
Shipping Line: Allan Line
Master: A Macnicol

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 23508 » 02 okt 2013 11:32:28

Maren Nikoline - nr.161:

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Østre Aker, Ministerialbok nr. 4 (1876-1878), Fødte og døpte kvinner 1877, side 176.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-160
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 080455.jpg

Jeg finner henne ikke i 1910-tellinga i Norge med fødselsdato. Så da kan man kanskje anta at hun er i Amerika enda.

Tellingene vi finner Karl i:
1905 - han er gift
1910 - har ikke funnet denne enda
1920 - skilt
1930 - singel
1940 - enkemann

Kan hun ha giftet seg på nytt??

55354
Innlegg: 214
Registrert: 13 mar 2011 22:18:37
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 55354 » 02 okt 2013 17:05:00

Tusen takk for god hjelp så langt. Jeg lurer på om Karl August og Maren Nicoline fikk noen barn sammen. Har ikke klart å finne noen så langt hverken i Norge eller Amerika. Kansje noen av dere flinke hjelpere klarer å finne ut om de fikk noen barn sammen. Det kan jo se ut for at Karl muligens giftet seg på nytt. Det burde vel være mulig å finne skilsmissepapirene for Karl August og Maren Nicoline også.
Mvh Torgeir Karlin

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 23508 » 02 okt 2013 23:48:48

Jeg kan ikke finne Maren Nikoline i 1905 i Amerika, ikke kan jeg finne henne i 1910 i Norge.

Jeg skal fortsette å se. Når det gjelder kilder ang skilsmisse, så aner jeg ikke om det finnes. Skal se litt på det også.

55354
Innlegg: 214
Registrert: 13 mar 2011 22:18:37
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Ida Marie Torgersen f 13.7.1888, hvor ble hun av?

Legg inn av 55354 » 09 okt 2013 22:31:10

takk til alle som har bidratt med hjelp i dette emne så langt.
Mvh Torgeir karlin

Svar

Gå tilbake til «USA/Canada»