Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
60374
Innlegg: 213
Registrert: 30 jul 2012 14:02:06
Sted: VÅGÅ

Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 60374 » 02 sep 2012 21:07:54

Jeg trenger hjelp til å finne Mari i Amerika. Mari Olsd. var født 1. juli 1876 i Vaage.
Se nr 49: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-19
Utfløtt fra Rennebu 1897 til Amerika: ugift tjenestepike Mari Olsd. Refshus.
Emigrerer fra Trondheim 7. juni 1897 med reisemål Evan Minn. Billetten er betalt i Amerika: Marit Olsd Herrem. (Refshus og Herrem er gårdsnavn i Rennebu)
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... 85959#ovre
Mor og halvsøster til Mari Olsd. emigrerte i 1892. Se linken om Kari Hansdatter Svare/Sandbohaugen f. 1865-?, som var etterlyst her inne for noen dager siden.
(Kvinnen Marit Jacobsd Uff som Mari Olsd. emigrerer sammen med er Marit Jacobsd. Hågålykkja (f. 15. februar 1869 på Lesja) og hun reiser til slektningene Carrie og Carl Christian Malmedal i Lowry, Minn., men Marit Jacobsd. er ikke hos dem i Census 1900)
Håper noen kan være så snille å hjelpe meg?

60374
Innlegg: 213
Registrert: 30 jul 2012 14:02:06
Sted: VÅGÅ

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 60374 » 03 sep 2012 22:58:49

Mari sin nærmeste familie som har emigrert er:
Mor: Gunhild Hansd Sandbohaugen f. 25.07.1831 emigrerer 26. mai 1892 med reisemål Montreol.
Søster: Kari Hansd Svare f. 13.03.1865 Emigrerer 26. mai 1892 med reisemål Montreol. Hun skifter navn til Kari Hanson og som gift skriver hun Karen Bak.
Census 1900-1940 er hun i South Dakota (1900, 1910 og 1920: Yankton, 1930 og 1940: Irene, Turner) https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MMRF-FFX

Lurer på om det kan være halvbroren Ole Hanson Svare f. 13.08.1854 som emigrerer som Ole Hansen fra Oslo den 09.06.1876 med reisemål Benson, Minn? http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... merk=37978
Jeg er langt fra sikker, men det ser ut til at de andre søsknene forblir i Norge....

Umulig å vite hva hun bruker som etternavn i Amerika, men jeg har forslag som Olson, Haugen og disse gårdsnavnene hun brukte mens hun var tjenestepike i Rennebu: Refshus og Herrem.

Håper noen klarer å finne Mari for meg :)

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 23856 » 04 sep 2012 18:26:40

Hei

Det var bra at du hadde linket opp emigrasjonen fra Norge, fordi det hjalp meg til å finne hennes ankomst til Amerika:

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Mari O Herren
Name: Mari O Herren
Arrival Date: 28 Jun 1897
Birth Year: abt 1879
Age: 18
Gender: Female
Ethnicity/Race­/Nationality: Norwegian
Port of Departure: Christiania
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Island

Det er hennes søster som har betalt billetten, og hun skal til sin søster Karen Nilsen i Evan, Minnesota.

Mvh
Vigdis
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

60374
Innlegg: 213
Registrert: 30 jul 2012 14:02:06
Sted: VÅGÅ

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 60374 » 04 sep 2012 21:43:24

TUSEN TAKK, Vigdis! :D Nå ble jeg glad!
Mari hadde en halvsøster til med navn Kari Hansd. Svare f. 2. juni 1862 som flyttet til Østre Toten i 1889. Det må vel være henne som er Karen Nilsen i Evan? Jeg har ikke klart å finne henne emigrert.
Har noen mulighet til å hjelpe meg videre tro?

60374
Innlegg: 213
Registrert: 30 jul 2012 14:02:06
Sted: VÅGÅ

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 60374 » 06 sep 2012 16:59:12

Klarer noen å finne Karen Nilsen og Mari O. Herrem for meg i Census 1900?
Evt hvem Karen giftet seg med?

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 23856 » 06 sep 2012 18:38:43

Er det den Karen som du skriver om i ditt andre innlegg som het Bak som gift?

Eller er det to forskjellige halvsøstre med samme navn?

For Karen som ble gift Bak er her i census 1900:

1900 United States Federal Census
about Karen Bak
Name: Karen Bak
Age: 35
Birth Date: Mar 1865
Birthplace: Norway
Home in 1900: Township 96, Yankton, South Dakota
[Yankton]
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1890 [1880] (stemmer ikke helt med det du oppgav)
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Rasmus Bak
Marriage Year: 1891
Years Married: 9
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Mother: number of living children: 4
Mother: How many children: 5
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Rasmus Bak 36
Karen Bak 35
Ida Bak 2
Enock Bak 5
Gina Bak 3
Henry Bak 1
Erik Bak 68
Ingeborg Bak 60


Mvh
Vigdis

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 23856 » 06 sep 2012 19:02:26

Hei

Dette er den eneste som heter Carrie, Karen etc med etternavn Nelson/Nilson etc, og som er født i juni 1862 og bor i Minnesota i census 1900:


1900 United States Federal Census
about Carrie Nelson
Name: Carrie Nelson
Age: 37
Birth Date: Jun 1862
Birthplace: Norway [Denmark]
Home in 1900: Brookville, Redwood, Minnesota [Redwood]
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1892
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Hans P Nelson
Marriage Year: 1894
Years Married: 6
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Mother: number of living children: 1
Mother: How many children: 2
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Hans P Nelson 54
Carrie Nelson 37
Edward Nelson 19
Henry A Nelson 17
Hans N Nelson 16
Hannah J Nelson 11
Emil Nelson 8
Gudnin H Nelson 3

Etter det jeg forstår ut fra de opplysningene som er gitt, så er det kun Gudnin (det må være Gudrun det skal være?) som er Karis barn, de andre må være hans barn for sitt første ekteskap. Antakelig har hans første kone dødd, og så har han giftet seg på nytt med den yngre Kari.

Men så spørs det da, om dette ER din Kari, som skulle bo i Evan i 1897.

Oppdatering: Jeg har nå sjekket maps.google.no og ser at Evan og Brookville ligger bare et steinkast, eller rettere sagt et par hovedveier, fra hverandre. Så da kan det godt tenkes at dette er riktig person. Men det trengst et bevis :)

Mvh
Vigdis

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 23856 » 06 sep 2012 19:16:38

Samme familie i census 1910:


1910 United States Federal Census
about Carrie Nelson
Name: Carrie Nelson
Age in 1910: 48
Birth Year: 1862
Birthplace: Norway
Home in 1910: Morgan, Redwood, Minnesota
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1892
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Hans P Nelson
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Hans P Nelson 65
Carrie Nelson 48
Helena Nelson 14
Willie Nelson 10
Anna Nelson 8

Kan du sjekke emigrasjonen til de to Kari'ene. For det er denne som tilsynelatende emigrerte i 1892, mens den andre Kari skal ha emigret et par å tidligere?

Mvh
Vigdis

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 23856 » 06 sep 2012 19:18:49

1920 United States Federal Census
about Carrie Nelson
Name: Carrie Nelson
Age: 57
Birth Year: abt 1863
Birthplace: Norway
Home in 1920: Acoma, McLeod, Minnesota
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1893
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Hans P Nelson
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Hans P Nelson 74
Carrie Nelson 57
Anna Nelson 17

Mvh
Vigdis

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 23856 » 06 sep 2012 19:21:23

Gudrun Helene Gertrude:


Minnesota, Births and Christenings Index, 1840-1980
about G. Helen Gertrude Nelson
Name: G. Helen Gertrude Nelson
Birth Date: 9 Aug 1896
Birth Place: Brookville Township, Redwood, Minnesota
Gender: Female
Race: White
Father's Name: Hans P. Nelson
Father's Age: 52
Father's Birth Place: Denmark
Mother's Name: Carrie Hansen (er dette tilstrekkelig bevis?)
Mother's Age: 34
Mother's Birth Place: Denmark (dette må vel være feil?)
FHL Film Number: 1321601

Mvh
Vigdis

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 23856 » 06 sep 2012 19:25:32

Willie:


Minnesota, Births and Christenings Index, 1840-1980
about Willie Ernest Nelson

Name: Willie Ernest Nelson
Birth Date: 25 Jul 1900
Birth Place: Brookville Township, Redwood, Minnesota
Gender: Male
Race: White
Father's Name: H. P. Nelson
Father's Age: 54
Father's Birth Place: Denmark
Mother's Name: Carrie Hansen
Mother's Age: 38
Mother's Birth Place: Norway (Her ble det riktig)
FHL Film Number: 1321601



Mvh
Vigdis

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 23856 » 06 sep 2012 19:29:45

I 1905 bor familien i Morgan, Redwood, og da bor disse barna hjemme:

Hannah 16, Emil 13, Lena 8, Willie5, Anna 3.


Minnesota, Territorial and State Census, 1849-1905
about Carrie Nelson
Name: Carrie Nelson
Census Date: 12 Jun 1905
County: Redwood
Locality: Morgan
Birth Location: Norway
Gender: Female
Estimated Birth Year: abt 1862
Race: White
Father's Birth Location: Norway
Mother's Birth Location: Norway
Roll: MNSC_150

Mvh
Vigdis

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 23856 » 06 sep 2012 19:37:36

De bor i Morgan i 1895 også, og der er det enda flere av mannens barn, men det er så dårlig trykk på originalen, at det er vanskelig å tyde navnene på dem alle.

Hans P 49
Carrie 33
Frank 29 år (utydelig)
Uleselig navn 17
Uleselig navn 16
Edward 14
Henry A 12
Hans N. 11 (utydelig)
Rose 6
Emanuell E. 3

Mvh
Vigdis

60374
Innlegg: 213
Registrert: 30 jul 2012 14:02:06
Sted: VÅGÅ

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 60374 » 06 sep 2012 23:14:21

TUSEN TAKK for god hjelp! :)

Det finnes to Kari'er og begge har samme foreldre.
Her er ungene til Gunild H Sandbohaugen i ekteskapet med Hans Olsen Svare:
1. Ole 13.08.1854 Emig?
2. Hans 30.11.1856
3. Mari Hansd Svare 30.02.1859 Utfløtt 05.06.1885 til Vestnes/Møre og Romsdal
4. Kari Hansd Svare 02.06.1862 Utfløtt 1889 til Østre Toten Emig.
5. Kari 13.03.1865 – Emig.

Den ene av Kari'ene skal ha flyttet til Rennebu i 1888. Dette er info har jeg fra en slektsoversikt.

Ut ifra det du har funnet til meg ser det ut til at:
Carrie Nelson er f. 1862. Emig 1892. Gift 1894 med Hans P Nelson.
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... merk=88921


Karen Bak f. 1865. Emig 1890. Gift 1891 i Viborg i South Dakota i Amerika med Rasmus Erikson Gorset fra Gorsetbakken i Rennebu f. 1863.
På gravstøtten står det at Karen Bak var født i 1865.

60374
Innlegg: 213
Registrert: 30 jul 2012 14:02:06
Sted: VÅGÅ

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 60374 » 07 sep 2012 19:11:26

Klarer noen å finne ut hvor det ble av min Mari Olsd. (Herrem) f. 1876 i amerika? Census 1900? Gift? Død?

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 23856 » 07 sep 2012 20:58:09

Hun var neimen ikke lett hun Mari :(

Men jeg fant et familietre hvor hun er nevnt med fødselsdato 1. juli 1876 og hvor hennes mor Gunnhild Hansdatter Sandbohaugen, og far Ole Johnson Sonsteng er oppgitt.
Marit selv er navngitt som Mari Olsdatter Sonsteng.

Faren emigrerte til Amerika ca 1880, og slo seg ned i Petersburg, Nelson, North Dakota, og døde 12. februar 1939 på samme sted. Han ble gift i 1882 med ei Ingeborg Hansdatter Wangen i North Dakota. Det er et bilde av Ole i det treet.

Mulig du har funnet det fra før?

Men det var altså ikke noe mer informasjon om Mari, så da får vi lete videre. Men som sagt, hun har virkelig gjemt seg godt, hvis hun da ikke døde like etter ankomst til Evan, Minnesota?

Unge, ugifte jenter har en tendens til å "forsvinne" når de kommer over. Selv har jeg erfaring med det, hvor man ikke klarer å finne dem i gjen, selv om man vet at de har levd, og til og med vært på besøk til Norge. Likevel er de som sunket i jorda, og finnes ikke i en eneste registrering.

Mvh
Vigdis

60374
Innlegg: 213
Registrert: 30 jul 2012 14:02:06
Sted: VÅGÅ

Re: Mari Olsd. Refsnes/Herrem

Legg inn av 60374 » 08 sep 2012 00:04:14

Setter stor pris på alle som prøver å hjelpe meg! Tusen takk! :D
Hun er ei nøtt, men så spennende! Jeg har det meste om hennes far og "stemor" Ingeborg. De fikk ingen barn sammen, men Ole er også far til Johanne O. Ulen f.1880 som har vært etterlyst her inne tidligere. Vet ikke om disse jentene kjente til hverandre, desverre.

Svar

Gå tilbake til «USA/Canada»