Hans Simonsen m. fam. til Ishpeming, MI

[Aud Mari Kalland Sterten]

Hei,

Jeg trenger litt hjelp med denne familien som forlot Aure våren 1880. Hans Simonsen bodde i Valen, Aure, men jeg har så langt ikke sett at han tok med seg navnet til Amerika.

Hans Simonsen ble født 4. januar 1836 Orkdal, sønn av Simon Haftorsen Svorkmo og kone Ragnild Olsdatter.
https://www.digitalarkivet.no/kb20070906650342

I mars 1862 døper han datteren Regine Elise i Aure, Regine Elise født 21. desember 1861, mor er Johanne Bjørnsdatter.
https://www.digitalarkivet.no/kb20050706010557

I 1873 ble Hans gift i Aure med Guraa Christensdatter Snekvik, hun født 2. juni 1847 i Stangvik av Christen Ellingsen og Johanna Svendsdatter. https://www.digitalarkivet.no/kb20070914640467

De tre reiste fra Trondheim til Ishpeming, Michigan 14. april 1880.
https://www.digitalarkivet.no/pe00000000061868

Hans Swartmoe og kona Guly i Ishpeming, MI i US Census 1880.

Name: Hans Swartmoe
Event Type: Census
Event Date: 1880
Event Place: Ishpeming, Marquette, Michigan, United States
Gender: Male
Age: 44
Marital Status: Married
Race: White
Race: W
Occupation: Miner
Relationship to Head of Household: Self
Relationship to Head of Household: Self
Birth Year (Estimated): 1836
Birthplace: Norway
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Sheet Letter: C
Sheet Number: 323
Person Number: 0
Volume: 1

Name: Guly Swartmoe
Event Type: Census
Event Date: 1880
Event Place: Ishpeming, Marquette, Michigan, United States
Gender: Female
Age: 33
Marital Status: Married
Race: White
Race: W
Occupation: Keeping House
Relationship to Head of Household: Wife
Relationship to Head of Household: Wife
Birth Year (Estimated): 1847
Birthplace: Norway
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Sheet Letter: C
Sheet Number: 323
Person Number: 1
Volume: 1

FS: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AMWSY-DWF

Regine Elise sliter jeg med å finne i samme folketelling. Er det mulig å finne mer om disse tre etter 1880?

Vennlig hilsen
Aud

[gj10822]

Kan det være de som bor i Crow Wing Minnesota i census 1900

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:M9S3-R6G

[Aud Mari Kalland Sterten]

Tusen takk for flott tips.

Jeg skal se nærmere på det, men familien tar sannsynligvis Moe som etternavn. I 1910 bor en Chris Boe sammen med familien, nevø av Guraa, det stemmer godt. Regine Elise er sannsynligvis gift med Antoine Peterson, de to er naboer med Hans og Guraa/Gertrude.

Denne saken har trolig løst seg etter mange år, - det er alltid god hjelp å få i dette forumet.

Vennlig hilsen
Aud

[gj06100]

Hei!
Perhaps this is Hans and "Gure" Moe buried in Superior Douglas county,WI?

https://www.findagrave.com/memorial/39944448/hans-moe
https://www.findagrave.com/memorial/39944447/gure-moe

mvh
Patty

[Aud Mari Kalland Sterten]

Tusen takk.

Det er vel sannsynligvis riktig par.

Og her er sikker informasjon om Guraas herkomst. Hennes far Christen bodde i Baklia for han kom til Snekvik.

Name: Gure Moe
Gender: Female
Death Date: 19 Oct 1940
Death Place: Ideal, Crow Wing, Minnesota
Age: 93
Birth Date: 1847
Marital Status: Married
Spouse's Name: Hans Moe
Father's Name: Christian Bagley
Mother's Name: Johanna


Vennlig hilsen
Aud

[Aud Mari Kalland Sterten]

Kan noen med tilgang til kirkebøkene i Minnesota se om Guraa og Hans døpte ei datter Jennie i 1884 eller 1885? Eller på annen måte finne ut om Guraa ble mor så sent.

Her forteller hun selv bl.a. om sin datter Jennie f. 23 mars 1895, men årstallet må være ti år feil. https://reflections.mndigital.org/catal ... OSD_VIEWER

I 1900 bor Jennie f. juli 1884 sammen med Anton og Regine Peterson i Douglas County, WI og er ført som hans stedatter. I en telling fra 1885 i Becker County, MN finner jeg ei "Regime Svorkms" med ei datter Jennie som er 3 måneder gammel.

For meg ser det ut som Jennie Moe er Regines datter, men det hadde vært fint å finne ut av det.

Mvh Aud

[gj06100]

Hei igjen Aud!

I am not able to find the church books for Minnesota...maybe someone else can, who has
Ancestry.
Here is one family tree from familysearch re Jennie Hannsdatter Moe
https://www.familysearch.org/tree/pedig ... e/LWM1-6FC
and the details..
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/LWM1-6FC

In the 1905 WI census it says "Jennie Moe" was born ca 1885 in Minnesota (even if the
FS tree says she was born in Superior WI!)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... f=LWM1-6FC

re the 1885 Becker county,MN census..."Jennie H Svorkms" is 3 months old ...the census
was done June 9, 1885...so this is probably "Jennie Moe"..

Hope you can get more help...it is an interesting story!

mvh
Patty

[Aud Mari Kalland Sterten]

Takk igjen for nye innspill, Patty.

re the 1885 Becker county,MN census..."Jennie H Svorkms" is 3 months old ...the census was done June 9, 1885...so this is probably "Jennie Moe"..

Hope you can get more help...it is an interesting story!

Ja, jeg er enig, det hadde vært flott å finne Jennies dåp. Mor Regine bor sammen med "Marit J. Skebshavn", Skipshavn er et navn jeg kjenner igjen fra Aure.

Jeg er uansett veldig glad for endelig å ha funnet så mye om Hans og Guraa Moe i Amerika.

Mvh Aud.

[gj10822]

Dåpen til Jenny Hansine født 26 mars døpt 3 mai 1885 i First Lutheran Audubon, Becker, Minnesota

[Aud Mari Kalland Sterten]

Tusen takk for at du fant Jennies dåp.

Da var det slik vi trodde og veldig fint å få det bekreftet! Nå fikk jeg mange tanker rundt Guraas egen beretning fra 1938.

Mvh Aud

[gj06100]

Hei igjen Aud
There is something confusing with Getrude/Gure (m to Hans Moe)

Please take a look at "Gertrude (Christianson) Moe" (b. 1848 in Norway)
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/9JBC-1NJ

Also 1910 census Crow Wing,MN (Hans Moe ...line 32 is indexed "Shens"
Regine E (line 37)...husband Antoine Peterson, and son Henry (b. in Wisconsin)
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/9JBC-1NJ

Regina Johanna Moe (daughter of Hans and "Gertie" Moe)...Regina born 1890 in Superior WI
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/L58D-Y5T
Is it possible this child died?

Any thoughts?
Also look at the photos under "memories" (at family search) for "Gertrude Moe"
(Gertrude Christiansen)

mvh
Patty

[Aud Mari Kalland Sterten]

Hei igjen Patty,

Tusen takk for flere innspill.

Jeg tror jeg ser problemet. I treet er Gertrude/Gure og Hans ført med ei datter Regina Johanna f. 25. September 1890.

Name: Regina Johanna Moe
Gender: Female
Birth Date: 25 Sep 1890
Birthplace: West Superior, Douglas, Wisconsin
Father's Name: Hans Moe
Mother's Name: Gertie Christianson

I Census 1910 opplyser Gertrude at hun har født 2 barn, men bare 1 lever. Jeg skulle så gjerne hatt tilgang til Ancestry når slike problemer dukker opp. Jeg må nok se nærmere på Regina Johanna, kan hun finnes i Census 1900 mon tro? Ei 10 år gammel datter bør bo hjemme hos foreldrene, eller? Kanskje hun døde som barn? Navnet Jennie fra intervjuet i 1938 kan godt være brukt om noen som er døpt Regina Johanna, men f. 23. mars 1895, ... vel... Nå er det ikke alt i intervjuet fra 1938 som stemmer, tyske aner er bare tull, og hun tar også feil angående året da hun ble gift med Hans Svorkmo i Valen, Aure.

Regine Elise har født 4 barn, hvorav 1 lever. Forvirrende! ”Reging E. Moe” ble gift 5. Mai 1897 Superior, Douglas County, WI. Vi vet jo at to levde i 1910, Jennie og Henry.

Nå klarte jeg å finne Hans Moe i Census 1895 for Douglas County, WI. Hans bor sammen med 3 kvinner/jenter, hvorav 1 er født i Amerika.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MM9C-J1W

Ana Johnson på fotografiet sammen med Gertrude mener jeg er nabo med familien Moe i Census 1910. På ett av fotografiene står det ”no relationship”. Jeg må se nærmere på hvem Ana kan være, jeg har ikke så god oversikt over Hans Svorkmo/Moes familie. Gertrude er søster av min tippoldefar Ole, så der har jeg bedre oversikt.

Her er det en del å ta tak i, jeg får se på det mellom andre gjøremål.

Mvh Aud.

[gj06100]

Hei Aud,
Glad to help!
The 1895 census for Hans Moe in Douglas county, Wi was interesting...
the 3 Scandinavians may be Hans, Gure and Regina Elise...the American...perhaps Jennie?

Here is Jennie's gravesite...
https://www.findagrave.com/memorial/381 ... tter-oyaas
Her birth date (March 26, 1885) matches the info from the church record from MN.

All for now!
mvh
Patty

[gj10822]

Ragna Johanna født 25/9 1890 døpt 4/1 1891 i Concordia Lutheran, Superior, Wisconsin

[gj10822]

Det kan være hun som døde 9/8 1891 Concordia Lutheran, Superior, Wisconsin

[Aud Mari Kalland Sterten]

Igjen, - en stor takk til Anne og Patty.

Da vet vi at lille Regine/Ragna Johanna døde før hun fylte 1 år.

Det er sannsynligvis Hans, Gertrude/Gure, Regine Elise og Jennie Hansine vi finner i Census 1895.

Anton Peterson bodde i Crow Wing, MN i årene 1905 til 1940. I 1940 er han ført som skilt. Jeg tror det må være ham på FAG: https://www.findagrave.com/memorial/838 ... n-peterson
Regina Peterson har jeg funnet som enke i Superior, Douglas County, WI i 1940. Har ikke funnet dødsfallet, men er trolig registrert her på FAG: https://www.findagrave.com/memorial/387 ... e-pederson

Ana Johnson på fotografiet sammen med Gertrude mener jeg er nabo med familien Moe i Census 1910.

Anne Hansdatter Øverås f. 1857 er omtalt i denne tråden og er ikke i slekt med Hans og Gertrude Moe. https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=11329

Mvh Aud.

[gj06100]

Hei igjen Aud!
OK...so you have much about the Moe family now!
Sad that Ragna died so young.

Regina (Moe/Pederson/Peterson) is buried in the same plot (D3)..as Hans and Gure.
Then this must be Henry, the son of Anton and Regina

https://www.findagrave.com/memorial/387 ... y-pederson
Henry is also buried at plot D3 at the Riverside cemetery.
Based on his age...I wonder if he was in WW 1 (draft registration ca 1917)

mvh
Patty

[Aud Mari Kalland Sterten]

Hei Patty,

Fint med gravminnet etter Henry Peterson. Nå tror jeg at det meste skal være på plass angående denne familien.

Tusen takk for flott samarbeid!

Mvh Aud.