Jørgen Edvard og Ingeborg Marta (Vandbak) Folden

[dn27753]

Hei!
Jeg leter etter søsken av min oldefar Olaf Matteus Olufsen Folden. Familien bodde på Vandbak i Follafoss. Jørgen Edvard f. 26/8 1865 og Ingeborg Marta f. 1/2 1872. De reiste til USA i hhv 1889 og 1906. Jørgen Edvard var tilbake i gamlelandet i 1907 og reiste tilbake igjen i 1908.

Kilder: http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=20&filnamn=EMITROND&gardpostnr=58620&merk=58620#ovre
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=29&filnamn=EMITROND&gardpostnr=135436&merk=135436#ovre
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=27&filnamn=EMITROND&gardpostnr=123582&merk=123582#ovre

Ingeborg bodde en tid i Stod, trolig som tjenestepike, før hun emigrerte.

Kilde: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6629&idx_id=6629&uid=ny&idx_side=-182
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=3807&idx_id=3807&uid=ny&idx_side=-51

Ingeborg (Ingeborg Folden) har ankommet Halifax, Nova Scotia, Canada fra Liverpool 19/3 1906 med skipet Carthaginian. (Kilde:se vedlegg)
En tredje bror; Martin Jørginius, f. 24/2 1867 reiste også til USA, i 1889.

Kilder: http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=8&filnamn=EMITROND&gardpostnr=56992&sokefelt=vis
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6629&idx_id=6629&uid=ny&idx_side=-181

Jeg har fått kontakt med hans etterkommere i USA; Martin ble gift i Hawley, Minnesota i 1900 og flyttet deretter til Idaho. Slektningene forteller at de har hørt om en bror av Martin, Jørgen, som besøkte familien en gang, men de vet heller ikke mer om ham eller søsteren Ingeborg.

Jeg lurer på hvor det ble av Jørgen og Ingeborg, og om de fikk noen etterkommere.

[Arne Einar Berg]

Dette er Jørgens ankomst til NY i 1908:

New York, Passenger Lists, 1820-1957
Name: Jörgen Edward Olufsen
Arrival Date: 13 Mar 1908
Birth Date: abt 1866
Birth Location: Norway
Birth Location Other: varan
Age: 42
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Scandinavian
Port of Departure: Southampton, England
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Teutonic

Han oppgir yrke til "Saw mill worker", og bestemmelsessted Clearwater, Idaho.

Arne Einar

[dn17949]

Her har vi antagelig Jørgen i US census for 1920

1920 United States Federal Census
Name: Jorden Olufson [Jorden Olupon]
Age: 55
Birth Year: abt 1865
Birthplace: Norway
Home in 1920:
Troy, Latah, Idaho
Race:
White
Gender:
Male
Immigration Year: 1908
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Single
Father's Birthplace:
Norway
Mother's Birthplace:
Norway
Home owned:
Rent
Able to Read:
Yes
Able to Write:
Yes

Household Members:
Name Age
Jorden Olufson 55
Earl Thorp 28
Haward Agrell 26

[dn17949]

Han er i 1920 arbeider på et offentlig veiprosjekt.

[dn17949]

Når det gjelder Ingeborg står det i 'Border Crossings' at hun skal til Bald Eagle, Ramsey, Minnesota. Kontaktperson er oppgitt som Lena Tomson, White Bear Lake, Minnesota.

[dn17949]

Her er en kandidat for Ingeborg, gift Peterson:

1920 United States Federal Census
about Ingeborg Peterson
Name:
Ingeborg Peterson
Age:
47
Birth Year:
abt 1873
Birthplace:
Norway
Home in 1920:
Schafer, McKenzie, North Dakota
Race:
White
Gender:
Female
Immigration Year:
1906
Relation to Head of House:
Wife
Marital Status:
Married

Spouse's Name:
John Peterson

Father's Birthplace:
Norway
Mother's Birthplace:
Norway
Able to Read:
Yes
Able to Write:
Yes
Household Members: Name and Age

John Peterson 39
Ingeborg Peterson 47
John Peterson 6

[dn17949]

Samme familie i 1940

1940 United States Federal Census
about Ingeborg Peterson
Name:
Ingeborg Peterson
Age:
67
Estimated Birth Year:
abt 1873
Gender:
Female
Race:
White
Birthplace:
Norway
Marital Status:
Married
Relation to Head of House:
Wife
Home in 1940:
Tobacco Garden, McKenzie, North Dakota
View Map
Inferred Residence in 1935:
Tobacco Garden, McKenzie, North Dakota
Residence in 1935:
Same House
Citizenship:
Naturalized

Household Members: Name and Age

John P Peterson 59
Ingeborg Peterson 67

[dn27753]

Takk for svar

Det ser ut som om Jørgen var ugift og bodde sammen med arbeidskollegaer, mens Ingeborg ble gift med en nordmann og fikk minst 1 sønn.

Hvorfor er det oppgitt "Immigration date" 1908 for Jørgen når han også var "over there" fra 1889 til 1907? Er det den siste ankomsten som teller?

[dn17949]

Begge disse må nok undersøkes nærmere for sikker identifikasjon.

Jørgen Edward kan ha meldt utflytting til Norge da han dro hjem i 1907, han kan ha vært i Canada, etc. Det er rart at han ikke dukker opp i perioden 1887 - 1907, f.eks. i US census for 1900.

Ingeborg er mer usikker kandidat. Den ovenfornevnte var gift med en John Peterson født i Missouri av svenske foreldre, men hennes pikenavn er ikke kjent, så her trenges mye mer dokumentasjon, f.eks. info om giftermålet.

[dn19075]

Begge disse må nok undersøkes nærmere for sikker identifikasjon.

Jørgen Edward kan ha meldt utflytting til Norge da han dro hjem i 1907, han kan ha vært i Canada, etc. Det er rart at han ikke dukker opp i perioden 1887 - 1907, f.eks. i US census for 1900.

Ingeborg er mer usikker kandidat. Den ovenfornevnte var gift med en John Peterson født i Missouri av svenske foreldre, men hennes pikenavn er ikke kjent, så her trenges mye mer dokumentasjon, f.eks. info om giftermålet.

Det dør ei Ingeborg Peterson i McKenzie County i 1955, men hun er født 14. des 1872.
Kilde:https://secure.apps.state.nd.us/doh/certificates/deathCertSearch.htm

[dn27753]

Da er det nok feil Ingeborg. Hun jeg leter etter er født 1/2 1872.