Alette Efraimsdatter

[gj24171]

Hei. Jeg lurer på om noen kanskje hadde noe informasjon om min tippoldemor og hennes foreldre og forfedre? Alette Efraimsdatter født 1855 i Øksfjord. Hun står oppført som f, l under etnisitet på digitalverket. Regner med at hun var både kvensk og lappisk. Hun var gift med Nils Erik Jakobsen (tippoldefar) født.1858 død.1929 Årøya.

[dn09334]

Denne i Ft1865?? http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8406000842

Vielsen 1896 Talvik, Ministerialbok nr. 13 (1886-1897), Ekteviede 1896, side 158.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-142

Alette født 1860 står det, så hva er rett?

[gj24171]

Takk! Det ser riktig ut. Jeg er ikke veldig dreven i slektsforskning. Hvorfor stod det f, l på etnisitet om henne og her bare fin.? Hennes foreldre blir det nok vanskeligere å finne.

[gj03809]

Du må også gjøre en innsats selv. Det er anmerket at hun var født i Øksfjord, har du sett etter dåpen og vielsen i kirkebøkene?

Kjell

[gj24171]

Jeg har forsøkt og se etter henne. Men skal sette meg mer inn i det:)

[gj03809]

Dåpen-nr.28 http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-22

Kjell

[gj24171]

Tusen takk! Klarer ikke tyde navnene skikkelig til foreldrene. Kom frem til ca. Ikugh Efraino Mikkelfra og Inga Anni Måsdatter. Men nå har jeg iallefall mer info. Takk:)

[gj03809]

Transkribert utgave av kirkeboken http://digitalarkivet.arkivverket.no/kb ... 0000525092

Kjell

[gj24171]

Denne i Ft1865?? http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8406000842

Vielsen 1896 Talvik, Ministerialbok nr. 13 (1886-1897), Ekteviede 1896, side 158.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-142

Alette født 1860 står det, så hva er rett?

Forskjellig fødselsår ja.. Men det stemmer med navnet på ektemann.

[gj24171]

Transkribert utgave av kirkeboken http://digitalarkivet.arkivverket.no/kb ... 0000525092

Kjell

Ser ut som navnene til foreldrene er veldig forkortet her. På dåpsattesten ser det ut som de har fler navn.

[gj03809]

Att navn skrives litt forskjellig og mellomnavn mangler, er normalt i gamle kilder. Årstall for fødsel likeså. Folk hadde et annet forhold til slikt tidligere.

Kjell

[gj24171]

Det er sant. Men ikke lett å tyde navnene som er skrevet på dåpsattesten. Tenker på når jeg skal undersøke videre om de. Og at det kanskje hadde vært lettere med fulle navn.

[gj03809]

Mener du dåpen av Alet? Her står det jo tydelig i den transkriberte utgaven. Far: ugkarl Efraim Mikkelsen, og mor: Pige Anne Hansdatter. Faddere: Kone Jacob Jacobsen, Peder Mattissen og enke Kirsten Mattisdatter-Langfjord. Som du ser så var Alet født utenfor ekteskap.

Kjell

[gj24171]

Tenkte på den håndskrevne attesten som jeg forøkte og tyde istad.Så ut som de hadde to fornavn, men står sikkert ungkar og pike foran navnene.

[Else Berit Rustad]

I den originale kirkeboka står foreldrene slik:

Ungk[ar] Efraim Mikkelsen og Pige Anne Hansdatter

Mvh
Else B.

[gj24171]

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 2462001578
Synes det her så ut som de. Men kan ikke være de med tanke på deres fødselsår!? De stod oppført som ugift, ungkar og pike i dåpsattesten til Alete. Moren Anne/ Ane ville vært 45 år når de fikk Alete. Nærmeste jeg har kommet.

[Else Berit Rustad]

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01052462001578
Synes det her så ut som de. Men kan ikke være de med tanke på deres fødselsår!? De stod oppført som ugift, ungkar og pike i dåpsattesten til Alete. Moren Anne/ Ane ville vært 45 år når de fikk Alete. Nærmeste jeg har kommet.

Ved FT 1875 er Ane oppgitt å være født i 1816, dvs. hun skulle være 37 år gammel da Alet Kirstine ble født i 1853. Det er vel ikke noen spesiell høy alder å få barn i??

Jeg tror det er riktig par du har funnet i FT 1875. De giftet seg ikke før i 1856, så det var rimelig at Alet Kirstine er oppført som "uekte". Vielsen er her, venstre side, par nr. 10 (øverst):

Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Loppa, Ministerialbok nr. 4 (1849-1868), Ekteviede 1856, side 170.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-146
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030146.jpg

Mvh
Else B.

[gj24171]

37 år stemmer nok bedre at hun fikk Alete ja. Regnet ifra 1861, stod det på Aletes fødselsår på en kilde. Takk for oppklaring, veldig snilt:)