Lesperance in NM
Moderator: MOD_nyhetsgrupper
-
John Burns
Lesperance in NM
The Lesperance family I'm looking for should be in Las Vegas, New Mexico on
the 1880 census but I can't see them. Could someone please check the 1860,
1870, or 1900 census to see if they are there?
the 1880 census but I can't see them. Could someone please check the 1860,
1870, or 1900 census to see if they are there?
-
MikeS
Re: Lesperance in NM
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:DW1sd.39459$VL6.34657@clgrps13...
John, They are there both in 1870 and 1880. Note the spelling for 1880.
See the following. Mike
1870 United States Federal Census
-------------------------------------------------------------------
Name Home in 1870 (City, County, State) Age in 1870 Estimated
Birth Year Birthplace Race Gender
Vintchel Lesperance Precinct 1, Colfax, NM 33 1836 France White Male
Albino Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 5 1864 New Mexico White
Male
Dolores Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 60 1809 New Mexico White
Female
Isabel Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 1 1868 New Mexico White
Female
Margarita Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 3 1866 New Mexico White
Female Pablo Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 8 1861 New Mexico
White Male
Pedro Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 31 1838 Canada White Male
Pedro Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 79 1790 Canada White Male
Sebastiana Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 28 1841 New Mexico
White Female
-------------------------------------------------------------------
1880 United States Federal Census
------------------------------------------------------------------ Name Home
in 1880 (City,County,State) Age in 1880 Est.
Birth Year Birthplace Gender Relation to head-of-house
Albino LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 15 <1865> New Mexico
Territory Male Son
Isabel LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 11 <1869> New Mexico
Territory Female Dau
Jose Maria LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 9 <1871> New Mexico
Territory Male Son
Juana LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 4 <1876> New Mexico Territory
Female Dau
Margarita LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 13 <1867> New Mexico
Territory Female Dau
Pablo LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 18 <1862> New Mexico Territory
Male Son
Pedro LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 42 <1838> CANADA Male Self
Pedro LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 6 <1874> New Mexico Territory
Male Son
Sebastiana LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 45 <1835> New Mexico
Territory Female Wife
news:DW1sd.39459$VL6.34657@clgrps13...
The Lesperance family I'm looking for should be in Las Vegas, New Mexico
on
the 1880 census but I can't see them. Could someone please check the 1860,
1870, or 1900 census to see if they are there?
John, They are there both in 1870 and 1880. Note the spelling for 1880.
See the following. Mike
1870 United States Federal Census
-------------------------------------------------------------------
Name Home in 1870 (City, County, State) Age in 1870 Estimated
Birth Year Birthplace Race Gender
Vintchel Lesperance Precinct 1, Colfax, NM 33 1836 France White Male
Albino Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 5 1864 New Mexico White
Male
Dolores Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 60 1809 New Mexico White
Female
Isabel Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 1 1868 New Mexico White
Female
Margarita Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 3 1866 New Mexico White
Female Pablo Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 8 1861 New Mexico
White Male
Pedro Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 31 1838 Canada White Male
Pedro Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 79 1790 Canada White Male
Sebastiana Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 28 1841 New Mexico
White Female
-------------------------------------------------------------------
1880 United States Federal Census
------------------------------------------------------------------ Name Home
in 1880 (City,County,State) Age in 1880 Est.
Birth Year Birthplace Gender Relation to head-of-house
Albino LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 15 <1865> New Mexico
Territory Male Son
Isabel LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 11 <1869> New Mexico
Territory Female Dau
Jose Maria LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 9 <1871> New Mexico
Territory Male Son
Juana LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 4 <1876> New Mexico Territory
Female Dau
Margarita LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 13 <1867> New Mexico
Territory Female Dau
Pablo LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 18 <1862> New Mexico Territory
Male Son
Pedro LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 42 <1838> CANADA Male Self
Pedro LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 6 <1874> New Mexico Territory
Male Son
Sebastiana LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 45 <1835> New Mexico
Territory Female Wife
-
John Burns
Re: Lesperance in NM
Oops I found some of the family on the 1880 census. Pedro Lesperancs-the
last name is spelled slightly differently-I don't know why the LDS site
didn't catch that.
Still looking for Pierre/Pedro Lesperance/Lesperancs born about 1839 on the
1860, 1870, and 1900 census. In 1880 he was at San Geronimo, San Miguel
county.
Also trying to find his uncle with the same name born about 1791 in Canada.
He should be in San Miguel County also.
John
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:DW1sd.39459$VL6.34657@clgrps13...
last name is spelled slightly differently-I don't know why the LDS site
didn't catch that.
Still looking for Pierre/Pedro Lesperance/Lesperancs born about 1839 on the
1860, 1870, and 1900 census. In 1880 he was at San Geronimo, San Miguel
county.
Also trying to find his uncle with the same name born about 1791 in Canada.
He should be in San Miguel County also.
John
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:DW1sd.39459$VL6.34657@clgrps13...
The Lesperance family I'm looking for should be in Las Vegas, New Mexico
on
the 1880 census but I can't see them. Could someone please check the 1860,
1870, or 1900 census to see if they are there?
-
John Burns
Re: Lesperance in NM
Thank you very much Mike. Hopefully someone can come up Pedro Lesperance,
born about 1838 on the 1900 census. Next I'm trying to trace the family of
his son, Jose Maria Lesperance, born about 1871. On the 1900 census or later
it may show who he married and what children he had.
John
"MikeS" <archangel@heaven.com> wrote in message
news:5f2sd.63660$KQ2.62876@fe2.texas.rr.com...
born about 1838 on the 1900 census. Next I'm trying to trace the family of
his son, Jose Maria Lesperance, born about 1871. On the 1900 census or later
it may show who he married and what children he had.
John
"MikeS" <archangel@heaven.com> wrote in message
news:5f2sd.63660$KQ2.62876@fe2.texas.rr.com...
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:DW1sd.39459$VL6.34657@clgrps13...
The Lesperance family I'm looking for should be in Las Vegas, New Mexico
on
the 1880 census but I can't see them. Could someone please check the
1860,
1870, or 1900 census to see if they are there?
John, They are there both in 1870 and 1880. Note the spelling for 1880.
See the following. Mike
1870 United States Federal Census
-------------------------------------------------------------------
Name Home in 1870 (City, County, State) Age in 1870 Estimated
Birth Year Birthplace Race Gender
Vintchel Lesperance Precinct 1, Colfax, NM 33 1836 France White Male
Albino Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 5 1864 New Mexico White
Male
Dolores Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 60 1809 New Mexico White
Female
Isabel Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 1 1868 New Mexico White
Female
Margarita Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 3 1866 New Mexico
White
Female Pablo Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 8 1861 New Mexico
White Male
Pedro Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 31 1838 Canada White Male
Pedro Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 79 1790 Canada White Male
Sebastiana Lesperance San Geronimo, San Miguel, NM 28 1841 New Mexico
White Female
-------------------------------------------------------------------
1880 United States Federal Census
------------------------------------------------------------------ Name
Home
in 1880 (City,County,State) Age in 1880 Est.
Birth Year Birthplace Gender Relation to head-of-house
Albino LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 15 <1865> New Mexico
Territory Male Son
Isabel LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 11 <1869> New Mexico
Territory Female Dau
Jose Maria LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 9 <1871> New Mexico
Territory Male Son
Juana LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 4 <1876> New Mexico
Territory
Female Dau
Margarita LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 13 <1867> New Mexico
Territory Female Dau
Pablo LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 18 <1862> New Mexico
Territory
Male Son
Pedro LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 42 <1838> CANADA Male Self
Pedro LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 6 <1874> New Mexico
Territory
Male Son
Sebastiana LESPERANCS San Geronimo, San Miguel, NM 45 <1835> New Mexico
Territory Female Wife
-
MikeS
Re: Lesperance in NM
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:Lf2sd.39549$VL6.10024@clgrps13...
How about the Pedro who appears in the 1870 census which I sent you born in
1838? Doesn't he match?
Mike
news:Lf2sd.39549$VL6.10024@clgrps13...
Oops I found some of the family on the 1880 census. Pedro Lesperancs-the
last name is spelled slightly differently-I don't know why the LDS site
didn't catch that.
Still looking for Pierre/Pedro Lesperance/Lesperancs born about 1839 on
the
1860, 1870, and 1900 census. In 1880 he was at San Geronimo, San Miguel
county.
How about the Pedro who appears in the 1870 census which I sent you born in
1838? Doesn't he match?
Mike
-
MikeS
Re: Lesperance in NM
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:bX2sd.227478$df2.107872@edtnps89...
John, here is the list for 1900, but no Pedro. Mike
1900 United States Federal Census
-------------------------------------------------------------------
Name Home in 1900 (City,County,State) Estimated Birth Year Birthplace Race
Relation to Head-of-house
Petra Lausbro Cubero, Valencia, New Mexico abt 1882 New Mexico White Wife
Albino Lesperance Las Vegas, San Miguel, New Mexico abt 1865 New Mexico
White Head
Carmel Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1897 New Mexico
White Granddaughter
Cipriano Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1896 New
Mexico White Son
Clesfas Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1882 New Mexico
White Wife
Emrigua Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1898 New Mexico
White Son
Francisco Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1900 New
Mexico White Son
Isabel Lesperance Las Vegas, San Miguel, New Mexico abt 1891 New Mexico
White Daughter
Joseph Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1873 New Mexico
White Head
Ma victoria Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1893 New
Mexico White Daughter
Marcelina Lesperance Las Vegas, San Miguel, New Mexico abt 1876 New Mexico
White Wife
Pedock Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1874 New Mexico
White Head
Rosendo Lesperance Las Vegas, San Miguel, New Mexico abt 1900 New Mexico
White Son
Sesaria Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1849 New Mexico
White Wife
Sewartring Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1900 New
Mexico White Daughter
Tedro Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1896 New Mexico
White Son
Toble Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1862 New Mexico
White Head
Henry Lesperenz Las Gallinas, San Miguel, New Mexico abt 1898 New Mexico
White Grandson
Victoria M Lesperenz Las Gallinas, San Miguel, New Mexico abt 1893 New
Mexico White Granddaughter
news:bX2sd.227478$df2.107872@edtnps89...
Thank you very much Mike. Hopefully someone can come up Pedro Lesperance,
born about 1838 on the 1900 census. Next I'm trying to trace the family of
his son, Jose Maria Lesperance, born about 1871. On the 1900 census or
later
it may show who he married and what children he had.
John, here is the list for 1900, but no Pedro. Mike
1900 United States Federal Census
-------------------------------------------------------------------
Name Home in 1900 (City,County,State) Estimated Birth Year Birthplace Race
Relation to Head-of-house
Petra Lausbro Cubero, Valencia, New Mexico abt 1882 New Mexico White Wife
Albino Lesperance Las Vegas, San Miguel, New Mexico abt 1865 New Mexico
White Head
Carmel Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1897 New Mexico
White Granddaughter
Cipriano Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1896 New
Mexico White Son
Clesfas Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1882 New Mexico
White Wife
Emrigua Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1898 New Mexico
White Son
Francisco Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1900 New
Mexico White Son
Isabel Lesperance Las Vegas, San Miguel, New Mexico abt 1891 New Mexico
White Daughter
Joseph Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1873 New Mexico
White Head
Ma victoria Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1893 New
Mexico White Daughter
Marcelina Lesperance Las Vegas, San Miguel, New Mexico abt 1876 New Mexico
White Wife
Pedock Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1874 New Mexico
White Head
Rosendo Lesperance Las Vegas, San Miguel, New Mexico abt 1900 New Mexico
White Son
Sesaria Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1849 New Mexico
White Wife
Sewartring Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1900 New
Mexico White Daughter
Tedro Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1896 New Mexico
White Son
Toble Lesperance San Geronimo, San Miguel, New Mexico abt 1862 New Mexico
White Head
Henry Lesperenz Las Gallinas, San Miguel, New Mexico abt 1898 New Mexico
White Grandson
Victoria M Lesperenz Las Gallinas, San Miguel, New Mexico abt 1893 New
Mexico White Granddaughter
-
John Burns
Re: Lesperance in NM
Mike I sent my message before I had seen yours. Yes, the Pedro on the 1870
is one I'm looking for. And thanks for the Lesperance census data for 1900.
I'll have to think about things now.
John
"MikeS" <archangel@heaven.com> wrote in message
news:665sd.64178$KQ2.12844@fe2.texas.rr.com...
is one I'm looking for. And thanks for the Lesperance census data for 1900.
I'll have to think about things now.
John
"MikeS" <archangel@heaven.com> wrote in message
news:665sd.64178$KQ2.12844@fe2.texas.rr.com...
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:Lf2sd.39549$VL6.10024@clgrps13...
Oops I found some of the family on the 1880 census. Pedro Lesperancs-the
last name is spelled slightly differently-I don't know why the LDS site
didn't catch that.
Still looking for Pierre/Pedro Lesperance/Lesperancs born about 1839 on
the
1860, 1870, and 1900 census. In 1880 he was at San Geronimo, San Miguel
county.
How about the Pedro who appears in the 1870 census which I sent you born
in
1838? Doesn't he match?
Mike
-
John Burns
Re: Lesperance in NM
Holy Toledo! I've been looking at the 1900 census for Lesperance in San
Miguel County, NM that Mike sent me. I can't figure it out. I've never seen
it done like this-they are listed alphabetically-you cant' figure out who is
in which family. Is there some trick to figuring out the connections?
John
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:ambsd.229356$df2.11439@edtnps89...
Miguel County, NM that Mike sent me. I can't figure it out. I've never seen
it done like this-they are listed alphabetically-you cant' figure out who is
in which family. Is there some trick to figuring out the connections?
John
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:ambsd.229356$df2.11439@edtnps89...
Mike I sent my message before I had seen yours. Yes, the Pedro on the 1870
is one I'm looking for. And thanks for the Lesperance census data for
1900.
I'll have to think about things now.
John
"MikeS" <archangel@heaven.com> wrote in message
news:665sd.64178$KQ2.12844@fe2.texas.rr.com...
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:Lf2sd.39549$VL6.10024@clgrps13...
Oops I found some of the family on the 1880 census. Pedro
Lesperancs-the
last name is spelled slightly differently-I don't know why the LDS
site
didn't catch that.
Still looking for Pierre/Pedro Lesperance/Lesperancs born about 1839
on
the
1860, 1870, and 1900 census. In 1880 he was at San Geronimo, San
Miguel
county.
How about the Pedro who appears in the 1870 census which I sent you born
in
1838? Doesn't he match?
Mike
-
MikeS
Re: Lesperance in NM
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:YXlsd.291640$9b.267131@edtnps84...
John,
Do you want the census images?
Mike
news:YXlsd.291640$9b.267131@edtnps84...
Holy Toledo! I've been looking at the 1900 census for Lesperance in San
Miguel County, NM that Mike sent me. I can't figure it out. I've never
seen
it done like this-they are listed alphabetically-you cant' figure out who
is
in which family. Is there some trick to figuring out the connections?
John,
Do you want the census images?
Mike
-
John Burns
Re: Lesperance in NM
Mike, yes I would please if it isn't too much trouble. There are 4 heads
there, 3 wives, 3 daughters, etc. but who is with who.
John
"MikeS" <archangel@heaven.com> wrote in message
news:zLmsd.73003$g21.49011@fe1.texas.rr.com...
there, 3 wives, 3 daughters, etc. but who is with who.
John
"MikeS" <archangel@heaven.com> wrote in message
news:zLmsd.73003$g21.49011@fe1.texas.rr.com...
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:YXlsd.291640$9b.267131@edtnps84...
Holy Toledo! I've been looking at the 1900 census for Lesperance in San
Miguel County, NM that Mike sent me. I can't figure it out. I've never
seen
it done like this-they are listed alphabetically-you cant' figure out
who
is
in which family. Is there some trick to figuring out the connections?
John,
Do you want the census images?
Mike
-
John Burns
Re: Lesperance in NM
Mike thank you very much for sending the images. Things are quite a bit
clearer.
John
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:ppnsd.26418$cE3.21963@clgrps12...
clearer.
John
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:ppnsd.26418$cE3.21963@clgrps12...
Mike, yes I would please if it isn't too much trouble. There are 4 heads
there, 3 wives, 3 daughters, etc. but who is with who.
John
"MikeS" <archangel@heaven.com> wrote in message
news:zLmsd.73003$g21.49011@fe1.texas.rr.com...
"John Burns" <johnburns@telus.net> wrote in message
news:YXlsd.291640$9b.267131@edtnps84...
Holy Toledo! I've been looking at the 1900 census for Lesperance in
San
Miguel County, NM that Mike sent me. I can't figure it out. I've never
seen
it done like this-they are listed alphabetically-you cant' figure out
who
is
in which family. Is there some trick to figuring out the connections?
John,
Do you want the census images?
Mike